[歌詞] Odd Eye

[asteroidR (B612隔壁)]

SHINee [Odd]

01. Odd Eye*

作詞：Jong Hyun Kim, Jonathan Yip, Jeremy Reeves, Ray Romulus, Ray McCullough
作曲：Jong Hyun Kim, Jonathan Yip, Jeremy Reeves, Ray Romulus, Ray McCullough

中譯(代PO)：Zi.J(kaze1426@PTT)

*Odd eye: 雙眼的瞳孔顏色不同/異色瞳孔的

/

My eyes were looking for you
So I found you
Well I know you're there
Show me your eyes Don't hide

總覺得你有哪裡改變了
我就知道你會這樣
和別人不同、有些特別的什麼
我知道你分明就擁有那些

Hey 雖然是明擺著的事實
稍微看看我，別害怕
知道、我知道你採取防衛的態度
我理解，這是當然的，怎麼能夠相信我呢
太奇妙了，你的眼神甚至是你的瞳孔
別誤會，真的很有魅力
就連最終獨霸了此處所有的視線也是

Oh you
My eyes on you
My eyes on you
Odd eyed it's you

再多讓我看看你的面貌吧
別藏起來

My eyes on you
Odd eyed it's you

裝著知道又不知道的樣子，充滿了秘密
以雙眼所見的來判斷
逞強的猜測
就像有反轉劇情的恐怖片一樣
有搶戲的人在就避開
大家避開你的理由
是像嫉妒期之類的所以別感到孤單

不說話也沒關係，你的雙眼
已經訴說你的秘密
慢慢的轉頭與我相望吧
就連最終獨霸了此處所有的視線也是

Oh you
My eyes on you
My eyes on you
Odd eyed it's you

再多讓我看看你的面貌吧
別藏起來

My eyes on you
Odd eyed it's you

My eyes on you
隱約迸發的你的眼
我人生中第一次見到的Odd eyed it's you
沒有隱藏的必要
就這樣傳達出恐懼也沒關係

My eyes on you
隱約迸發的你的眼
我人生中第一次見到的Odd eyed it's you
Oh 我更加被你不同的面貌吸引

Oh you
My eyes on you
My eyes on you
Odd eyed it's you

My eyes on you
隱約迸發的你的眼
我人生中第一次見到的Odd eyed it's you
My my my my my eyes on you
My my my oh my

My eyes on you
隱約迸發的你的眼
我人生中第一次見到的Odd eyed it's you
My my my my my eyes on you



---

請朋友翻了Odd這張專輯中特別喜歡的幾首歌，
但朋友剛開始用PTT，權限還不足所以由我代PO :)

其實Odd這張專輯中，我第一首聽的是這首Intro曲，
一直覺得這首歌的旋律有一種令人欲罷不能的魔力，常害我整晚重複播放QQ
這首歌給我的印象就是「對著擁有異色瞳孔那樣迷幻的妳唱的歌」XD

去查了一下提到這首歌的報導，說是Stereotypes和鐘鉉共同合作的曲子。
「為突顯每個成員獨特的聲線」而寫出的曲子～
真的好適合五位成員唱出自己特色QAQ


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.77.251.206
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SHINee/M.1433432402.A.2FA.html
※ 編輯: asteroidR (119.77.251.206), 06/04/2015 23:45:40
推 soho54411: 感謝推!也很喜歡這首~ 歌詞好像站在貓奴立場寫的喔XD
→ asteroidR: !!這樣一說真的有點像耶XD 對著異色瞳孔的白貓咪？
→ soho54411: 而且還是領養挑選中XD  特別喜歡rap部份和最後的my my
→ soho54411: my my my eyes on you~
→ asteroidR: 我喜歡不同人唱my eyes on you~的時候味道都不一樣的
→ asteroidR: 地方!!!每次都會在心裡默默跟著唱!!很中毒XD
推 llplp: 很喜歡這首使用聲線的方式好好聽QQ
→ llplp: 最喜歡 my eyes on you~會不自覺跟唱XD
推 com214111: 我也很喜歡這首~很喜歡這個氛圍
推 ke100no1: like