[哈囉] 120626 溫流推特更新

[m4420 (ριη ×κεφ)]

120626 溫流推特更新  fr.溫流推特

×圖片為自截自傳 請勿單獨轉載文字版 ×
===============================================================================
13:23  http://i.imgur.com/Tb3Ew.jpg

麗水黏巴達~                                                       翻譯fr.m4420

麗水和海                                                         翻譯FR.溫流吧
==============================================================================
AS 正雅喔膩   http://i.imgur.com/PZ3FV.jpg

感覺悶悶的     悶悶的韓文前兩個字單獨唸是豬叫聲的意思

回復正雅喔膩

感覺是三隻小豬的風格 加油~

正雅喔逆回覆

ke哈哈~ 真的很好笑 謝謝唷~~^^                                     翻譯fr.m4420
==============================================================================

黏巴達 XDDDDDDDDD

--
●◣﹐·﹒。’’。·﹒﹐ο‧’’   如果我的快樂也能成為你的幸福的話 那該有多好
   ──╮ │ ├─┤┤ φριη    ╭═════════════════════╮
       │ │ ╰─╯│┌┐┌┐│   ║SHINee are the five shining Stars for S.W.║
       │ │   ┌┐  └┘└┘│   ║    Onew  Jonghyun  Key  Minho  Taemin    ║
    SHINee KEY └┘   ┴  Bomi    ╰═════════════════════╯
   〃﹒。“ ·﹒﹒ο‧˙﹒．′◥●  噗浪啟用中  http://www.plurk.com/pinkeycho

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.196.146
※ 編輯: m4420           來自: 124.11.196.146       (06/26 14:22)
推 zwirene:他又亂關住了OTZ 關注了一個我又不知道是誰的TUT
→ zwirene:是說 他為什麼沒RT麗水的吉祥物呢XD
推 maggie777:預估今晚的飯拍潮~~
※ 編輯: m4420           來自: 124.11.196.146       (06/26 14:33)
→ m4420:我也不知道 XDD 金鐘鉉都回推了 哈哈
→ m4420:但覺得我那則翻的怪怪的 XDD 大家有看到別的翻譯可以補上 XD
推 colordrop:我還想說最近李珍基的GAG魂好像有點貧弱XDDDD
→ colordrop:好啦三隻小豬還蠻好笑的哈哈哈
推 zwirene:我有看到英翻..也是翻Yeosu Lambada~
→ m4420:那就好 阿哈哈哈 翻錯會很丟臉的 >\\\\<
推 zwirene:不會啦XD 誰叫他都用一些奇怪字(欸XDDD
→ m4420:沒錯!!! 翻他的我都會極不確定!! XD愛用怪字 裝可愛 跟RT!!
推 fishlove24:黏巴達- -
推 zwirene:溫吧 這樣翻耶..http://tinyurl.com/83mqfd7
           恩... 我剛剛去查了一下 他那首歌的歌名跟他推特得內容不一樣耶...
           沒關係 我兩個都放好了
→ m4420:我剛剛本來也想這樣翻耶！就是蹦蹦上廣播唱的那首!!!!
→ m4420:但是我現在在外面惹，等我回家再補上嘿@_@
推 zwirene:在外面 心還在版上 pin大真感人XD
→ m4420:XDD 徹頭徹尾的宅女
推 sherryofyou:噢 是正雅姊姊 >//////< 好害羞
※ 編輯: m4420           來自: 124.11.195.19        (06/27 00:45)
→ zwirene:正確答案還是要問本人XD 他的精神世界沒人懂 哈哈哈
→ m4420:沒錯 XD 我在想他會不會是要發那首歌 但是打錯字 哈哈