作者fishlove24 (ShaPa小太陽)
看板SHINee
標題[哈囉] 121224 溫流推特更新
時間Mon Dec 24 21:54:22 2012
121224 溫流推特更新
圖：
http://tinyurl.com/cxs74a6
推特：
https://twitter.com/skehehdanfdldi/status/283204954225795072
溫流：
Merry~~Christmas! 聖誕老人!!TT T 我們都要小心火災!
推 shiningsky:"Santa韓文發音是火山的意思噢"keke cr:@crush_onew XD 12/24 23:56
推 shiningsky:阿確切點的翻譯是著火/燃燒的山~不好意思剛翻譯太快XD 12/25 00:30
感謝s大補充 ^^
翻譯fr. Ring花椰菜_米諾說bang愛蹦米@微博
==============================================================================
Merry~~Christmas ^▽^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.208.165
推 achi820:聖誕快樂^^ 小心火災.............XD? 12/24 21:59
推 com214111:蠟燭好好吹就沒事了XD 12/24 22:28
推 achi820:想起年下男裡面隊長做實驗的慘案XDDDD小心火燭~XD 12/24 22:30
推 com214111:噗~~現在想起來我還是覺得那個約會真的很冏XDDDD 12/24 22:34
推 shiningsky:"Santa韓文發音是火山的意思噢"keke cr:@crush_onew XD 12/24 23:56
推 com214111:溫流真的很愛雙關XD 12/24 23:56
推 llplp:他喜歡老人笑話昂XD 12/25 00:07
推 shiningsky:阿確切點的翻譯是著火/燃燒的山~不好意思剛翻譯太快XD 12/25 00:30
※ 編輯: fishlove24 來自: 140.130.208.163 (12/25 00:49)