[哈囉] 130215 溫流推特更新

[zwirene (yyan)]

130215 溫流推特更新

https://twitter.com/skehehdanfdldi/status/302359345511927808
沈:SUMMER SONIC .... 你瘋了嗎..這陣容...........
   要去SUMMER SONIC的人!?!?!?!?!?!?!
溫流:我我我我我嗎我我啦我我我我我...

翻譯.pin版大

https://twitter.com/skehehdanfdldi/status/302380200119906306
沈:JT!你不想來韓國嗎? 我給你買米腸湯呵呵 韓式烤肉 不不 給你買牛里脊 牛隔膜肉
Euiseok Jung:我給你買超辣辣年糕
溫流:炒年糕!!!!!

https://twitter.com/skehehdanfdldi/status/302391804060372992
沈:炒年糕 走吧!!JT!!!馬珍基!!
溫流:我說怎麼有種Justin哥總是夾在我們中間的feel
沈:我們哥哥得夾著才行 要學學韓語阿呵呵 到可以唱韓文歌為止
(此處Justin是指"Justin Timberlake")

翻譯.SHINeeing_精精

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.170.144.79
推 m4420:那句是 SUMMER SONIC .... 你瘋了嗎..這陣容...........
→ m4420:要去SUMMER SONIC的人!?!?!?!?!?!?!
   !!!!感謝親愛的翻譯!!<3  你是我的翻譯蒟蒻XDD
推 achi820:新的一年還是沒辦法進入李溫流的精神世界XD
推 m4420:啾咪~ 謝謝你每次都帶我們進入李溫流的異想世界 XD
   大家都放棄進入阿XDD因為理解無能XDD 只好有看到就自己帶一下XD
推 mjsumeragi:然後每次在元哥都跟他一起陷入我們不懂的世界XD
推 com214111:為什麼要三不五時提到JT?XD
推 shiningsky:因為JT沒有來summer sonic而且新歌舞蹈也有用到立麥XD
推 com214111:謝謝解釋XD
※ 編輯: zwirene         來自: 1.170.133.56         (02/17 23:30)