[哈囉] 121126 日本手機官網更新 (鐘鉉)

[kgjimh52 (柑仔)]

121126 日本手機官網更新

譯文：來自鐘鉉的智力競猜。
      裝在橙色的碗裡的食物是什麼？


小提示：名古屋的名物(鰻魚)


 文 http://tinyurl.com/cmdf3df
 圖 http://tinyurl.com/bpcnvnx

翻譯圖 http://tinyurl.com/dyan356


轉自推特@minoutshine
翻譯轉自音悅Tai- SHINee飯糰
翻譯：miyu


--------------------------------------------

黑黑一大碗XDDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.76.76.188
※ 編輯: kgjimh52        來自: 211.76.76.188        (11/27 00:39)
推 cookie600782:SM沒有給他們上繪畫課嗎QAQ 二哥我看不出來阿(抱頭
推 fishlove24:樓上XDDDDDDDDD
推 jash911122:會不會是墨魚麵啊!!!推1F啊!!!
推 zxp86081:烤焦的鰻魚?! 推1樓!!!! 好難懂啊~
推 achi820:魚子醬飯XDDDDDDDDD木瓜耔XDDDDDDDDDD(全誤)
推 shammi:海苔鰻魚飯？（揮白旗～）筷子畫法跟忙內一樣XDD
推 devilju:我覺得就是鰻魚飯而已耶XD不過沒有提示的話應該猜不到……
推 hank82228:根本就是一個捲毛躲在碗裡
推 tn914455:推一樓！！滿像四樓說的“烤焦鰻魚飯”XDDDDD
推 apple1704:只有我覺得是納豆嗎？
推 com214111:海苔好了XD上面鋪滿海苔的鰻魚飯
推 g015635:最後答案應該會很XDDD聽說好像是名古屋名產
推 diaryto:鰻魚口味的御飯糰XDD
推 PatRafter:小茶壺好可愛XDD
推 hyde0805:真的看不出來啦XDDD請幫他們上課好嗎XDDDDDDDDD
推 sookie125:燒焦鰻魚
→ sookie125:XDDDDD
推 lalamiqq:有點像海苔仙貝...
推 sherryofyou:茶泡飯？