[哈囉] 130614 日本手機官網更新

[fishlove24 (ShaPa)]

130614 日本手機官網更新 (含鐘鉉Q&A)


照片：http://i.imgur.com/PXm1dhR.jpg
原圖：http://i.imgur.com/9Gbt8px.jpg
翻譯：http://i.imgur.com/kmDMpDi.jpg

SHINeeWORLD J +PLUS 大家好。
大家聽了上週公開的新專輯「Boys meet u」的新曲 「Breaking news」了嘛？
展現出自然和人的快節奏的「Breaking news」
期待現場的演出呢
說起成員們.......
為了給大家展示有力量的演出奮力練習了呢

一點一點仔細檢查每一個舞步和站位的成員們
雖然動作有些粗略簡便但是也完全閃耀呢


以上fr.晒世纪SHINeeing 翻譯.閃閃 來源.minoutshine

-

鐘鉉Q&A

原圖：http://ppt.cc/7iLA@.jpg
翻譯：http://ppt.cc/ecDp@.jpg

1.與五名成員私下旅行的話想要去哪裡？
歐洲。因為感覺五人都能舒適的旅行。

2.如果能去打工一天，大家想做什麼？
barista。因為想要為大家調製美味的咖啡。
(注barista是製作濃縮咖啡(espresso)相關飲品的專家)

3/家裡也有養小狗，如果能和小狗對話想問牠什麼？
想問牠偶爾會不會覺得我很麻煩。

翻譯fr. 空降小雨@Hello_金鐘鉉中文網

═══════════════════════════════════════

露 會覺得鐘鉉阿拔很麻煩嗎XD?!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.208.165
推 achi820:XDDDDDD怎麼會覺得主人麻煩哈哈哈哈哈哈
推 elisa15:星露應該會覺得他主人很煩XDDD 一直訓練這訓練那的XDD
→ hank82228:空呆表示：
推 zwirene:QAQ 上禮拜是溫流的Q&A..但那天手機關網又更了鐘鉉的圖...
→ zwirene:害我不知道要把溫流的Q&A放哪裡....QAQ
→ zwirene:官網*
直接放一起?! 應該沒關係吧^^; 我是想說同一天的就放同一篇XDDD
→ com214111:看來他應該滿常逗弄星露的XD
推 cher5538:幫我在標題寫個(含鐘鉉Q&A)可以嗎^^方便我收精華區XDDDD
好了XD
※ 編輯: fishlove24      來自: 140.130.208.165      (06/14 23:07)
推 cher5538:感激感激XDDDD
推 zwirene:上禮拜我就是為了讓露西大好收鐘鉉的 所以才沒放...
推 cher5538:竟然XD其實分開比較好收錄，但我有時也會收錄之後再編輯
→ cher5538:畢竟如果因為都分開然後洗版也是...這個真的不好拿捏啊~
推 zwirene:對 就是怕洗版XDD 所以也沒發XDD
推 onefifth9:星露一定覺得超煩啊哈哈哈哈哈哈哈
推 g015635:星露應該很無奈哈哈哈
推 oioc:可能不是偶爾喔...
推 linda199402:星露感覺很無奈XDD
推 donotafraid:星露:不會呀~除了你吃我常搞得我一身口水以外...ˊˋ
→ donotafraid:(自從上次他直接吃別人家兒子的頭,就嚴重懷疑星露待遇
→ donotafraid:也差不多!!XDD)
→ hank82228:空呆再度表示：     XD
推 kgjimh52:星露表示：我常常被吃頭！！！
推 elisa15:           還有請歐霸記的刷牙!!(?
推 hank82228:露現在長大了應該不能吃頭了會噎到吧