作者zwirene (yyan)
看板SHINee
標題[哈囉] 120313 金鐘鉉推特更新
時間Tue Mar 13 15:05:40 2012
來源:鐘鉉推特
圖文翻譯: FR. HyunStar http://i.imgur.com/pqVPp.jpg
FR. HyunStar http://i.imgur.com/HGgiF.jpg
FR. yoyoyuan http://i.imgur.com/2g6Zg.jpg
FR. yoyoyuan http://i.imgur.com/Fxw7U.jpg
================================================================================
第一則
http://tinyurl.com/6sm2jne
鐘鉉:我想像大家咀嚼 撕咬 品味 享受完我們的專輯後的表情...
啊!! 我的心臟阿 SherlockSherlock的...
附圖: http://i.imgur.com/pvhiW.jpg
圖上文字翻譯: OMO! 這個一定要買阿~! 翻譯.C @HyunStar
================================================================================
第二則 RT 全賢武播音員
http://i.imgur.com/RYMZj.jpg
鐘鉉:為青年主播全賢武應援!! 我真的是SHINee鐘鉉快和我互相關注吧！！
全賢武回推: 鐘鉉阿 謝謝你♥現在才剛follow完^^ ke 以上是SHINee韓國活動的支部長
武西法OVER^^* 給我在推特介紹朋友
翻譯.HyunStar
===============================================================================
第三則 與沈在元互推
http://i.imgur.com/oDVYb.jpg
沈在元: 呀 趕快Follow GAGMAN鐘滿大人 kekekekekekekekekekekekeke
鐘鉉: 取消關注你
沈在元: 果然沒讓我失望阿kekekekekekekekekeke
翻譯.HyunStar
===============================================================================
第四則
http://i.imgur.com/lYBfo.jpg http://i.imgur.com/U4Pao.jpg
鐘鉉: 這是什麼kekekekeke 附圖: http://i.imgur.com/17N5f.jpg
全賢武:我們鐘鉉阿 Sherlock出來之後給不給我這個賢武哥上舞蹈課阿 給不給阿?
鐘鉉回推: 不給 翻譯.yoyoyuan
================================================================================
-----------------------
二哥真的各種粉絲都接受呢XD
-----------------------
金推神今天推特暴風又來襲 我不過去買個飯回來就又推了OTZ
-----------------------
全賢武主播的夏洛克沒有..脫衣服阿!(被打)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.73.61
推 m4420:我愛妳 z大 妳是我的多啦a夢 金網民在粉絲服務了 XD 03/13 15:15
kekeke~全主播是SHINee的大粉絲XDD
推 roo615:想像!? 品味!? 還是Bling拼錯音 @@!? 03/13 15:15
抱歉是我打錯字..
推 llplp:哪裡找來的漫畫XDDDDDDD 金網民暴風推特!!! 03/13 15:31
因為他是金網民!這些漫畫難不倒他(?)
推 lovelyu:金網民太有梗了(笑翻)~~~是帳號太妙所以大家懷疑真身嗎XD 03/13 15:58
推 cher5538:這人太可愛了 03/13 15:58
推 com214111:整個很好笑XD 03/13 16:00
推 sookie125:金網民很愛看漫畫耶XDD 03/13 16:07
推 m4420:默默發現，13秒截圖也太強!!! RT那個!!! 03/13 16:16
不是我截的 我看到的時候已經18秒了XD
推 maggie777:期待CB後全主播僵硬地跳Sherlock! 03/13 16:21
推 m4420:原來如此，說不定是本人截的XD 03/13 16:59
恩..我實力是下面那則的4分鐘XDDD 是weibo上的某個飯的圖~說不定是本人截的XD
推 moz617:每次看金網民的推特都好有趣+很妙的圖!!XD 03/13 18:01
→ ypsilon:金網民好可愛~~~! 03/13 19:21
金推神今日第3&4則已補上~ 第3&4則文字翻譯轉自HyunStar因為HyunStar沒有做圖文版，
所以......引用了別出處的圖文~
推 m4420:他又推了 今天心情很好唷 又推他的粉絲照了 哈哈哈 笑死 03/13 20:38
對!! 那個粉絲有特權!!居然可以讓偶像幫他推文 XDD
推 m4420:金鐘鉉逼人爬牆 XDD 金基範你快出來辦一個啦!!! 03/13 20:43
↑我有強迫症 所以幫你改完錯字了XD
推 m4420:XDD 我還是乖乖窩在金基範這好了 哈哈哈 sorry 網民 03/13 20:54
推 makeme:我也打錯過 後來都打金不拎~ 03/13 21:08
※ 編輯: zwirene 來自: 140.116.73.61 (03/14 01:01)
推 bluewhale210:不給XDDD 03/14 01:46