[哈囉] 120920 Me2day Key自拍鐘鉉買他的生日禮物

[maggie777 (no)]

[Key] 昨天在公司給各位SHINee World公開的影像今天全體公開

題目是:"買生日禮物帥氣的大哥鐘鉉哥和高興死了的弟弟"

   - 紀年翻譯,  翻譯: mumu



在Key Birthday趴上說到的

鉉要幫Key買生日禮物(一條褲子，當天有穿去)

但是價錢比以為的(26萬韓幣)還要貴，去了發現其實是36萬韓幣

結果就鉉兒就一邊付錢一邊碎碎念

然然基範在一旁完全很逞又很高興這樣XD


店裡付錢鐘大爺樣 http://ppt.cc/nuP3


生日趴穿的就這件 http://ppt.cc/M2fb

突然想到，這應該就是15號二巡上蹦蹦講到的鉉已經送了的禮物

好啦，基範，這件褲子還真的蠻好看的XD

推 PatRafter:樂翻天了XDDDD
推 aiba7602:KEY最後的手勢跟臉.....完全得意貌~XDDDDD
推 com214111:快笑死了XDDDDDDDD一付得逞的樣子 哈哈哈哈哈!XD
推 com214111:穿在KEY身上真的很好看XD
推 llplp:大爺付錢超帥的啊!!!!!!!! 蹦蹦好開心喔XD
→ m4420:請協助修改標題~ Me2day更新應該是屬於[哈囉]唷
感謝提醒
推 azucena:補個翻譯 [Key]在此獻上昨天在公司向各位SHINee World先行
→ azucena:公開的影片 影片主題是"大方給買禮物的鐘鉉哥以及他那開心
→ azucena:的弟弟"
→ m4420:翻譯也請協助補上唷 :)
推 diaryto:蹦咪偷笑好可愛阿XDD
推 aviggo:哈哈哈哈~~蹦蹦好可愛唷!!!完全興奮的表情XDDDD
推 cher5538:弟弟好幸福TTTTTTTTTTTTTTT偷笑得嘴角都要裂開了〒▽〒
推 marciawu:Key開心到好嬌羞喔XDD 鐘鉉好大方喔!!!!!!
推 fionaliu:金大爺好闊氣啊!!!!KEY看起來真的超開心的XDDD
推 feelingciel:鐘鉉是善良的人XDD
推 mjsumeragi:嘴角裂開+1蹦咪可愛到不行 付錢的大爺顯得萬分帥氣啊!
推 yoyocapri:差十萬真的差蠻多的 XDDDDDDD
推 hcmomo:鐘鉉對Key超好呀>w<!!!! 推鐘鉉是善良的人~
推 KenGIan:KEY整個笑得超可愛!!!! 如果有鐘鉉的碎碎唸就更完美了XD
推 lenelaya:蹦蹦笑得一整個超可愛的!!鐘大爺爽快(?)付錢真帥XDD
推 hank82228:超得意哈哈哈
推 meowwinkt:果然付錢的是大爺XDD 蹦蹦嘴角根本快裂到太陽穴了吧!!!
推 hank82228:比起Key其他的算便宜了 好好奇他是怎麼慫恿的XD
→ feather0404:忙內: 二哥都送這麼貴了 也連我一份一起算吧(笑)
→ feather0404:KEY真的笑到嘴角炸裂XDDDD 超可愛 ha
推 wendy61021:金大爺XDD下次買台車給泰民當生日禮物吧XD
推 tirHan:金大爺的背影真的XD就是有錢人的感覺:))蹦蹦超開心XD
※ 編輯: maggie777       來自: 119.14.243.188       (09/20 16:56)
→ PatRafter:我看不到影片連結了??
推 puppyo:好可愛喔！！完全得逞的臉XDD
推 g015635:笑死我了 鐘鉉反正你也賺這麼多 十萬對你OK的吧XDDDD
推 abaw11211:啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊超可愛啊一直偷笑你這人T^T
推 chubishoe:二哥的背影好可靠喔哈哈哈哈
推 sookie125:哈哈哈哈  太可愛了金兄弟
推 peggy08125:哇~真的是大手筆耶~鍾鉉哥也太好了~超愛弟弟!!!
推 winnowri:peggy大，是"鐘"喔~:)
推 colordrop:KEY得逞的臉太可愛了XDDDDD鐘鉉真是好哥哥啊!
推 shiningsky:蹦蹦完全hold不住快要炸裂的笑容啊哈哈真的有夠可愛！
推 tn914455:超想看二哥碎碎念的影片 Key真的超可愛 不知其他團員送
→ tn914455:Key什麼禮物呢? 好想看看!!
推 g015635:好想知道李泰民到底還錢了沒 哈哈哈
推 llove520hetw:也太可愛的吧!!!笑的好開心喔!!鐘鉉哥好有錢喔~XDDDD
推 keyhan:大爺是好人XDDDDDDDDKEY滿臉喜悅欸!!!!!!!
推 hank82228:其實也才1萬多塊吧!?