作者fishlove24 (ShaPa小太陽)
看板SHINee
標題[新聞] "致美麗的你" 採用Matrix技法拍攝珉豪跳高
時間Mon Aug 6 13:53:52 2012
第一則：《致美麗的你》採用Matrix技法拍攝珉豪跳高場面，“加入律動性”
原文新聞網址：http://tinyurl.com/98he63o
翻譯：
http://www.yinyuetai.com/u/blog-detail/537012
圖片：
http://i.imgur.com/kHrPP.jpg
SBS水木劇《致美麗的你》劇組將動用105台攝像機拍攝珉豪。
即將於15日開播的《致美麗的你》劇組透露，在劇中扮演跳高選手泰俊的珉豪會在105台
攝像機前展開演技。
這種拍攝手法在電影《駭客帝國》拍攝Keanu Reeves避開子彈的場面中被運用後便被譽為
“Matrix技法”。 《致美麗的你》將採用這種拍攝方式，動用105台攝像機記錄珉豪跳高
的過程。
劇組表示，之所以採用這種Matrix拍攝技法，是為了記錄下珉豪跳高時畫出的美麗的拋物
線，今後在拍攝體校選手們律動性的動作時也會採用這種拍攝方式。
《致美麗的你》將於8月15日開播。 （來源：tvdaily）
翻譯 fr.韓流音悦Tai
==============================================================================
第二則："致美麗的你" 韓國國內電視劇中第一次投入 "matrix拍攝技法"
原文新聞網址：http://tinyurl.com/cal3krk
翻譯圖：
http://tinyurl.com/9fvtpjh
SBS新水木劇 "致美麗的你" 在拍攝中第一次使用了matrix拍攝技法。
所謂matrix拍攝技法就是將超過100台高性能攝像機緊密的連接，然後用超高速的方式拍
攝同一個畫面。這個技法在"黑客帝國3"中首次嘗試了這種技法，當時是拍攝影片男主角
躲避飛來的子彈的畫面。
製作團隊在6日給我們介紹說"這次使用的技法是韓國電視劇中的首次嘗試，這次的
,matrix拍攝技法是在場景的周圍設置105台高質量攝像機，這些攝像機同時拍攝一個畫面
將一個個細小的動作全都捕捉到鏡頭裡面，這個技法可以說是比較難的。"
通過這種高科技拍攝手法，我們會將男主角在Genie體育高校中的各種體育表現淋漓盡致
的捕捉到鏡頭裡面。
在電視劇第一集中我們就會將珉豪跳高時那華麗的拋物線完美的展現
在觀眾的眼前。
該劇將在15日首播。
翻譯 fr.珉時刻 MrMinho
===============================================================================
補3張別家新聞的圖片^^;;
fr. TopStar News
http://i.imgur.com/npSzO.jpg
http://i.imgur.com/hSAjx.jpg
http://i.imgur.com/RWoZz.jpg
原文新聞網址：http://topstarnews.net/n_news/news/view.html?no=12743
===============================================================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.20.57
推 cher5538:看到圖片真的很激動 很期待這部劇！ 08/06 13:55
→ lamer:喔喔喔 那表示每一場珉豪都是真的跳欸欸欸 08/06 14:50
→ lamer:這個計數雖然拍動態畫面很美 但前提是被拍攝的對象要做得出 08/06 14:51
→ lamer:指定的動作才行~~好期待呀~~~~ 08/06 14:51
推 mjsumeragi:是sm家商借的機器嘛XD 08/06 17:05
推 touler:哇～超級高規格耶！越來越期待了 08/06 19:47
推 ypsilon:好期待喔!!!!!第一個想法也是跟SM家借的機器XD 08/06 20:34
※ 編輯: fishlove24 來自: 61.227.143.120 (08/06 21:11)