Re: [照片] 091218 SM everysing 明洞店開幕

[aitaik (愛)]

在allkpop上看到的有趣文章,順手就翻譯貼來這裡了,
網站上的設計對白也很有趣,
金Key啊~ 你怎麼可以這麼可愛XD

SHINee跟f(x)參加了SM Everysing明洞店的開幕典禮,
然而,我們發現Key被捲入破壞公物的事件,到底是怎麼回事呢?

如照片上所見,調皮的其他成員們開心的看著Key把簽名
錯簽在桌子的正中央而非原本該簽名的邊框上,

f(x)的和SHINee的其他成員們在經過Key的位子時都忍不住捧腹大笑


http://img15.imageshack.us/img15/8513/20091218shineekeymain.jpg

http://img30.imageshack.us/img30/3275/20091218shineekey2.jpg
泰民:Key哥在做什麼呢?

http://img109.imageshack.us/img109/8051/20091218shineekey3.jpg
Key:看看泰民的好了,我不太確定是不是這樣

http://img109.imageshack.us/img109/1686/20091218shineekey4.jpg
Key:嗯.....嗯?

http://img109.imageshack.us/img109/2694/20091218shineekey1.jpg
Key:嚇!!!(這張超可愛XDDD)

http://img32.imageshack.us/img32/6025/20091218shineekey5.jpg
Key:希望沒人發現Q_Q
泰民:哈哈 看看Key哥做了什麼XD

http://img6.imageshack.us/img6/1876/20091218shineekey6.jpg
珉豪:這是.......

http://img30.imageshack.us/img30/2355/20091218shineekey7.jpg
f(x)的成員們:哈哈哈,太好笑了 Key oppa為什麼簽在桌上?

http://img109.imageshack.us/img109/5440/20091218shineekey8.jpg

桌子:50元
Key的簽名:100元
Key可愛的失誤:無價

原文網址 http://0rz.tw/tkYXS

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.70.252
推 ikaziotasih:唉依估～kibum咪真正傻氣可愛哪～! '-'**************
推 nineD:key好呆好可愛~~!!!那張"嚇!!"的表情真的好可愛>///<
推 kifood:Key實在太古錐了XDDDD  好傻好可愛!!!!
推 skydpl:Key好可愛喔~~~~~~~~~那張桌子也可以供起來了XDD
推 sawada:http://www.youtube.com/watch?v=UGzWqwDVos4 XDDDD
推 yuyumom:真是太可愛了
推 ilshizuka:Key~~~怎麼這麼可愛呀XDDDD
推 hmn:好可愛啊~~~~~~~~~~~~XDDDDDDDD
推 cc01078:真是太可愛了XDDD
推 illkids:影片太好笑XDD
推 utkh:怎麼可以傻呼呼可愛成這樣啊，金鎖頭你黃牌警告一張!!!!!!!!
→ utkh:偷推頭低低都看不到臉，還可以帥到犯規的豪哥!!
推 tvxq0314:推Key可愛的失誤 無價!!!! 阿一辜真是太可愛拉!!!!!!!!
推 arashilike:好可愛!!!! 那張桌子可以變鎮店之寶XDD
推 shortfinger:Key真的太可愛了!!現在去那邊不知道可不可以看到那桌!
推 artyiin:哈 key表情超可愛！！
推 PONLOVEU:太可愛了吧!!!!傻的好可愛XDDDD
推 bigwhitecat:真是太囧了XD 哈哈哈~~
推 e352762:太可愛了!!!完全吃驚XD 我好想要那個桌子XD
推 jowesley:KIO~完全的Kio~Key太可愛了啦~>///<想要桌子+1
推 onmyouza7774:Key好可愛啊~~~~~~~~~~~我要瘋了QQ
推 yargen1215:好可愛XDDDDDDDDDD
推 TIMINAS:好傻好天真XDDDD 太可愛了 啦!
推 hsnu112812:我感覺溫流很開心看到key寫錯地方！！XDDDD
推 lovekorea:推key可愛的失誤無價!!!!! 珍基笑key好可愛////////
推 bigwhitecat:哈哈,溫流笑key那邊也好好笑,泰民的困惑也好好笑,真可
→ bigwhitecat:惜沒有鐘鉉的反應XD 他們也真是太有趣了
推 reirei0916:Key太可愛了XD 水晶的表情好爆笑!
推 fin780910:怎麼會這麼可愛阿KeyXDDDDD
推 jasmineyc:溫流笑超開心的XDD
推 keitasen:KEY媽真可愛!!!XDDDDDDD珍基哥也太樂了吧!!!!!
推 mapple9:Key你當學生時一定常在桌子上寫字吼(指) XDDDDDD