作者achi820 (sofia)
看板SHINee
標題[照片] HANAKO雜誌11月22日掃圖
時間Wed Nov 21 21:42:29 2012
訪談中文翻譯 cr:PTT@azucena
Opening：http://i.imgur.com/tvywp.jpg
溫流：http://i.imgur.com/DVU0P.jpg
鐘鉉：http://i.imgur.com/RGNZm.jpg
KEY：http://i.imgur.com/8PuLE.jpg
珉豪：http://i.imgur.com/2ZIYN.jpg
泰民：http://i.imgur.com/amPuu.jpg
其他部分：
http://i.minus.com/ibxX4p4yIjIXzd.jpg
↑cr:微博@年末就想死的Locktan_1423
好喜歡日雜的訪談!很可愛又很溫馨XD
----------------------------------------------------------------
訪談韓文翻譯
裡面訪談有Q5A5，目前有韓文版的翻譯XDDD
如果看得懂韓文的親估可以看一下
http://www.twitlonger.com/show/k3ciem
-----------------------------------------------------------------
高清掃圖
cr：微博@K-aten （共11P）
高清無logo掃圖打包：
http://t.cn/zjylGRT
自傳：
http://onsoo1214.minus.com/mbnGoF98SArHqp
（圖檔超-級-無-敵-大-可是超-級-無-敵-高-清- 大家慢慢享用ˊ_>ˋ）
-----------------------------------------------------------------
翻拍照片
cr：twitter@yuipuchan
全部圖片：http://onsoo1214.minus.com/mbnGoF98SArHqp （自傳）
溫流：http://i.minus.com/ibnYtWtbzAEcAI.jpg ←少女團體....(?
鐘鉉：http://i.minus.com/i8VKRNoInblaN.jpg
KEY：http://i.minus.com/i5h4uOhQcTp61.jpg
珉豪：http://i.minus.com/iKCth1lMJYKd1.jpg
泰民：http://i.minus.com/ibmVP4wjhANj0v.jpg
溫鉉KEY：http://i.minus.com/iVwEUB9fKUXis.jpg
鉉2min：http://i.minus.com/iptpHNVW4Io0m.jpg
團體：http://i.minus.com/iUNG6irYlU54T.jpg
--------------------------
感想：最近真是訂了不少日雜....(誤)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.238.118.240
推 tn914455:隊長的頭髮看起來好順……到底是那牌的洗髮精啊（整個重 11/21 22:07
推 ypsilon:我也想要隊長的柔順頭髮~~好發光~~~ 11/21 22:09
推 tn914455:點錯誤XD),豪豪的背影好殺噢！！！ 11/21 22:10
推 com214111:溫流超柔順的 !!這順毛整個很像公主XD 11/21 22:36
某少女新團隊長(亂造謠XD)
推 clionash:牛牛你也太美麗>/////< 11/21 23:32
推 cookie600782:溫流要不要那麼魅!!!!!!!!!我暈了//////////// 11/21 23:43
推 azucena:我翻成中文了 不懂的人可以看一下 11/22 16:10
→ azucena:團體座談會那我還沒翻 因為K-aten的掃圖似乎有cut到 11/22 16:18
推 nozo:感謝ann大的翻譯!!! 11/22 16:57
感謝ann大!!已補上^^
推 com214111:這本小問題的答案我覺得都滿有趣的!對25噸的卡車一見鍾 11/22 17:16
→ com214111:情真的是太好玩了XD 看到鐘鉉給珉豪一個擁抱覺得好感動 11/22 17:16
→ com214111:還有KEY說成員努力玩手機打破紀錄讓他感受到成員的羈絆 11/22 17:17
→ com214111:看來大家都很認真在玩阿XD 11/22 17:17
推 llplp:謝謝ann大翻譯阿TTTTTT 11/22 19:33
※ 編輯: achi820 來自: 1.174.111.162 (11/22 19:40)
推 tn914455:謝謝azu大的翻譯，真是神速！！！ 11/22 21:14
推 okwomen:謝翻譯! 對卡車一見鍾情是怎樣XD 11/22 21:50
推 mjsumeragi:該不會是日本那種裝飾很華麗的卡車吧XDDDDDD 11/22 22:54
推 wer0713:感謝分享及翻譯^^ 給一個擁抱真的好棒:D 11/22 23:27
推 shiningsky:感謝翻譯和整理噢！最近雜誌好多圖好棒（心） 11/22 23:48
