[照片] 日雜 an.an 2011年6月29日號 掃圖及採訪

[fish020301 (fish)]

an.an 2011年6月29日號 no.1763 cr.TONGHYUN

http://i.imgur.com/uh9l6.jpg   溫流

http://i.imgur.com/HBeXZ.jpg   鐘鉉

http://i.imgur.com/fXwYW.jpg   　豪

http://i.imgur.com/POTj7.jpg　  Key

http://i.imgur.com/DWpds.jpg   泰民

http://i.imgur.com/E5NpC.jpg

http://i.imgur.com/vsllu.jpg

因以上為壓縮圖 在此付上高清打包 http://0rz.tw/YzXYN

內文翻譯http://i.imgur.com/CCidu.jpg 轉載於珉時刻

個人採訪內容翻譯 轉載於"SHINeeBloom綻放" 及"巧克力CHOCOLEE"

圖文版http://ppt.cc/U;Xu

治癒系Leader  溫流  生日:1989.12.14  星座:射手  血型:O型
Q:喜歡的J-POP曲目是?
宇多田的"First Love" (推 經典!!)

Q:去無人島如果只能帶3樣東西會帶?
媽媽、朋友、菜刀(做菜?)

Q:休息日的時候會做什麼來度過呢?
睡覺吧(笑) 然後就是練歌

Q:喜歡的顏色是?
白色或者黑色等簡單系

Q:最近買的東西是?
買了美味的炸雞然後吃掉了!(好像大家都猜的到XD)

Q:這個夏天想要的時尚物品是?
寬鬆的褲子和寬大系的襯衫 輕鬆的風格就好

Q:喜歡甚麼樣的女孩子?
穿著飄逸的長裙(連衣裙) 這樣真的很可愛

Q:小時候的夢想是?
建築家 因為喜歡製作和設計(話說李珍基先生是不是有很多證照??是天才吧)

Q:如果不當歌手了想做什麼呢?
果然還是建築家吧 或設計師

Q:在日本有什麼期待呢?
日語的水平有所上升 在電視節目中爆料(展現更多)

Q:尊敬的人是?
EMI（日本唱片公司）的鈴木先生 因為教了我很冷的大叔gag（笑）
比如：“我的青蛙回家了”這樣的！

(日語中青蛙カエルKaeru的發音和回家かえるKaeru的發音相同)XDDDDD
聽了好幾次還是很好笑啊~~~(笑點很低= =")


圖文版http://ppt.cc/otA~

令人驚訝的Powerful聲音 鐘鉉 生日:1990.04.08 星座:牡羊座 血型:AB型
Q:喜歡的J-POP曲目是?
很喜歡L'Arc-en-Ciel (彩虹樂團) 的歌曲 但是曲名忘記了~ (大推)

Q：去無人島只能帶3樣東西的話會帶?
手機、飛機（為了回去）、駕駛員（因為自己不能開飛機）

Q：自己定下的日常準則是？
早上起床後 喝水然後吃香蕉、地瓜、天婦羅之類的東西
(香蕉、地瓜在早上吃都是可以瘦身長肌肉的食物 好養生喔)

Q：休息日的話會怎樣度過？
主要是練歌

Q：喜歡的顏色是？
注意是黑色 衣服大都是黑色系的(大家都有發現XD)

Q：座右銘？
"比起理解還是承認"這是我從自己的經驗中得出的我的生存方式

Q：喜歡什麼樣的女孩子？
很適合穿襯衫的女孩子

Q：日語最難的地方是？
雖然日語是越學越難 但我現在還是覺得很"開心"的初級階段 從今以後也會努力的

Q: 如果不做歌手的話會做什麼？
聲樂訓練師或者作曲家 因為是以前就開始有的夢想 現在也在繼續學校作曲

Q：最尊敬的人是？
媽媽 總是很溫和 意志力強大 不管誰對總是很清楚的說出自己的主張


圖文版http://ppt.cc/ss5X

甜美笑容的魅力 　豪 生日:1991.12.9 星座:射手 血型:B型
Q：喜歡的J—pop歌曲是？
福山雅治【奶茶】 (推一下年過40依然有魅力的福山大叔)

Q： 去無人島只能帶3樣東西的話會帶？
手機  SHINee成員 韓國泡麵

Q :給自己定下的日常生活規律是？
早上起床後喝水

Q： 休息日的話會怎樣度過？
做運動和學習日語

Q ：喜歡的顏色是？
白色 漂亮而又清爽

Q:最近買的的東西是?
打籃球用的運動鞋 ←(完全想像陽光男孩運動在揮汗>///<)↓

Q： 今年夏天想展示的Fashion item 是？
T恤配牛仔褲 還有運動褲 簡單的造型 單色系的也不錯呢

Q：喜歡女生穿怎樣的Fashion?
最近覺得長版tee配leggings熱褲之類的很可愛

Q: 如果不做歌手的話會做什麼？
應該是運動員 我特別喜歡足球 想當足球選手啊  (果然是足球啊)

Q:你的座右銘？
"一直懷著尊敬的心 謙虛地活著"

Q : 最尊敬的人是誰？
爸爸　從小以來一直沒改變 因為他教會我很多東西 我們的感情很深厚


圖文版http://ppt.cc/05nY

十足滿分的才能 Key 生日:1991.9.23 星座:天秤(處女) 血型:B型
Q：喜歡的J—pop歌曲是？
平井堅先生的【輕閉雙眼】（電影《在世界中心呼喚愛》的主題曲） (推 聽到會大哭QQ)

Q：去無人島只能帶3樣東西的話會帶？
手機、鍋子和打火機或者火柴能夠生火的工具 (設想周到的金媽媽XD)

Q：自己定下的日常準則是？
喝很多很多的水 還有就是一點要吃早餐

Q：休息日的話會怎樣度過？
練習、運動和一些有趣的活動

Q：喜歡的顏色是？
什麼顏色都喜歡！最近特別喜歡Floral pink (大概只有Key可以消化碎花這Style吧)

Q：最近買什麼東西？
【GIVENCHY紀梵希】的皮革手鐲

Q：這個夏天想入手的時尚品是？
因為每天都穿完全不一樣感覺的衣服 挺苦惱的....可能是Floral pink的衣服吧!

Q：喜歡什麼類型的時尚女孩？
穿著的衣服樣式適合自己身型的女孩

Q: 如果不做歌手的話會做什麼？
留學生　我覺得我應該會在國外學習各種各樣的東西 然後再回到韓國

Q：座右銘？
"享受人生"　如果抱著快樂地生活的心情度過每一天 就能一直保持愉快的心情!

Q：最尊敬的人是？
爸爸（用日語） 爸爸首領（笑） 難道父親不是應該無條件尊敬的對象嗎？


圖文版http://ppt.cc/ZgwV

優雅的Dance 泰民 生日:1993.7.18 星座:巨蟹 血型:B型
Q：喜歡的J—pop歌曲是？
鬼束千尋【月光】　因為她的聲音很乾淨(歌聲很美麗) 所以經常聽 (推 是soul好聲音)

Q: 去無人島只能帶3樣東西的話會帶？
如果可以的話想帶很多朋友、水、回來的時候乘坐的船

Q: 休息日的話會怎樣度過？
運動、唱歌、跳舞、還有日語學習!

Q：最近買的東西是？
T恤

Q: 這個夏天想展示的Fashion item 是？
skinny jean 很大款式的T恤 外套 　我是不常配戴飾品的人 (緊身褲真的好適合泰民)

Q：喜歡什麼樣著裝風格的女性？
知道自己適合的風格 善用自己的Style 會穿得很漂亮的女生

Q：座右銘是？
"盡人事聽天命"　這也是我們家的家訓

Q：日語中覺得難得地方是？
一會兒變成....一會兒變成...動詞和形容詞的話活用很難! (同感)

Q: 如果不做歌手的話會做什麼？
學生　現在是高三 應該在為了考入大學努力的學習吧!

Q： 最尊敬的人是？
日語老師　因為日語說的很好很羨慕


以上有小修改 若有誤 請見諒

幾乎都在為日語學習努力著 加油吧 SHINee !!




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.100.50
推 saiyougu:OMO~比起哥哥們~這組照片李泰民不賣萌~賣MAN了>///<(暈)
                       ↑+1 泰民真的長大了啊!!
推 chahuai:key 在團照裡圍的圍巾很好是"最佳愛情"裡面那條...(有看
→ chahuai:的應該都知道) 我重點都放錯了XD(誤)↑偷推XDDDD           06/27 02:14
推 mindy201:對耶 是那條~~不拎獨照好像也是那條(同圖案)但不同顏色~
→ mindy201:彩虹樂團耶！不拎快想起來是哪首嘛！
推 vivianlou:這組照片Key的眼睛好像可憐的小狗 太可愛了>///////<!!
                        ↑推 真的好像淚眼汪汪的感覺!!
推 shumath:泰民啊~鬼束千尋的月光也是我的最愛之一QQ
推 violettelin:LARUKU大推!!!>口<
推 yamap0831:也偷推L'Arc!!!! 不拎想不起歌名也太不專業XDDD 如果出
→ yamap0831:道那週上MS的話,就可以跟L'Arc同台了TT 還有前田跟KARA
推 hank82228:MS...希望SM強憾點
推 moemomo:偷推彩虹跟鬼束女王(轉圈) 月光真的很好聽(大心)
※ 編輯: fish020301      來自: 123.240.100.50       (06/27 14:45)
推 waitscorpion:五隻喜歡的日本歌手 剛好我都喜歡^^
推 warai:珉豪的回答好有愛 XDD 月光超好聽!!!!
推 deepsnowing:Key泰珍這三隻喜歡的歌我剛好都有買XD歌也太經典了XD
推 ica6131:大推彩虹!!!!!!彩虹每一首都很好聽 ~~~~
推 kazunariken:彩虹好聽+1 珉豪要帶成員好有愛!不過成員是東西嗎XDDD
→ linda12:感謝分享!!!!大推~~~~
推 winnowri:今天本來也想發anan的消息，哈哈 :)
→ winnowri:第一感想是，李泰民也太成熟了～～～熟男(誤)
→ winnowri:豪哥喜歡長版T+legging，很少聽到男生說喜歡這種風格XD
→ winnowri:兩張全體圖風格不一樣，可是都很棒!!!!!!!!!!!
推 sookie125:感謝分享!!
推 luv33:先推拉團、key為什麼是"一點要吃早餐" =.=??
推 winnowri:看了一下原文，應該是指 還有，就是要吃早餐　的意思吧
推 hank82228:MJ台灣NHK會播喔
推 TIMINAS:"還有,一定要吃早餐"
推 yayan1010:偷推拉團//////鐘鉉竟然忘記歌名ww
→ winnowri:想問拉團是什麼@@
→ winnowri:彩虹嗎?
→ fish020301:沒錯 拉團=L'arc 發先好多S.W是彩虹迷喔XDD
※ 編輯: fish020301      來自: 123.240.100.50       (06/30 00:27)