[哈囉] 121010 藤本奈月推特更新數則(五人相關)

[azucena (Ann)]

藤本奈月為此次「Dazzling Girl」MV的女主角
她今天在推特寫下數則有關和SHINee合作的感想和花絮

翻譯 by azucena

感想文
只翻譯和SHINee相關部分

感想文3:有關拍攝,我的第一個拍攝鏡頭是和泰民君的對手戲。竟然從最令人緊張的畫面
        開始拍攝嗎?!的感覺,一個人非常的緊張;但是泰民君卻是完全感覺不到他緊張
        ,爽朗的登場了。真不愧是泰民君。

感想文5:和珉豪的鏡頭,take數好像沒有很多。不愧是有過演戲經驗,和珉豪君的拍攝非常
        容易進入狀況。雖是這麼說,其實我也只是坐著而已w 我想從歌迷的角度看這一
        幕一定是非常令人憧憬的吧。

感想文6:Key君非常進入造型師這個角色。選擇服裝的畫面真的就像是這一方面的專家一
        樣。Key君真的很會製造氣氛,讓人很容易就入戲。我不足的部分因為SHINee成
        員們的領導真的是幫助非常大。

感想文7:和鐘鉉君的拍攝又是令人緊張的一幕,為什麼呢?因為這一幕是鐘鉉君透過相機鏡
        頭而我在他面前擺出拍照姿勢。真的非常令人害羞。w 但是鐘鉉君也有點害羞的
        樣子令我印象深刻。

感想文8:和溫流君的拍攝是他撒出我事前拍攝的照片,經過幾次的拍攝抓到了絕竅,所以才
        會有那漂亮的一幕出現。溫流君邊用日文對我說「這個呢?」「嗯~?」邊製造出
        整體拍攝氣氛,讓我留下了好印象。

感想文9:就這樣和成員們的拍攝順利結束。總之成員們無論是對哪一位工作人員都是笑臉
        迎人,明明拍攝了兩天應該很累了,但都還是笑笑的,讓工作人員的辛勞都飛走了。


花絮文
只翻譯和SHINee相關部分

花絮1:有人問我和成員們說話了嗎?其實我非常的緊張所以根本就沒有辦法想到這方面的事
      ...w但是成員們常常看著他人的眼睛充滿笑容的問好讓我留下很好的印象!原本想用
      工作人員教的韓文和他們講話,但是因為沒有勇氣,所以放棄了w


花絮5:某一位成員配合的愛!愛!愛!這句歌詞做出了某一個搞笑。(她沒說是哪位成員和
      什麼動作,下面推特有人問說是不是志村健的一個搞笑動作『愛因』,另外我嚴重懷
      疑這某一位成員是某李姓偽忙內XD)

花絮6:成員們在拍攝的空檔也經常跳著舞!真不愧是專家。而且看起來是真的很高興。

--
愛!愛!愛!
記得去訂台版支持哦!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.12.211
推 mdivy:某李姓偽忙內XDDDDD
推 sookie125:鐘鉉害羞?!?!?(喂
※ 編輯: azucena         來自: 114.47.12.211        (10/11 00:59)
推 kimie621:愛因超有畫面!完了我以後聽副歌都要想到志村大叔了...XDD
推 hank82228:她好漂亮!
推 jellydepp:超級令人羨慕的角色啊！結果鐘鉉比忙內更害羞 XD
推 makeme:http://0rz.tw/jSGWF 172cm..XD
推 chubishoe:爽朗的泰民君啊<3
推 hank82228:所以二哥沒辦法演KEY那個角色了XDDD
推 llplp:這位模特快要入閃坑了巴XD 金鐘鉉會害羞?!?!?!?!XD
推 com214111:這篇好不錯喔XD
推 maggie777:忙內幕後拍攝看到他當時不知原由地心情非常之high
推 shiningsky:感覺就是李姓偽忙內XDD 看花絮他超high的活蹦亂跳XDD
推 winnowri:好像可以想像得到爽朗的表情~~ (cute)