推 siyuyang:孝琳是COOL GIRL (^____________^) 02/26 20:31
1.
SISTAR首先在記者會感謝所有人，
她們很感激能夠在新加坡進行活動並且覺得新加坡的粉絲們都十分的熱情。
2.
昨天SISTAR嘗試了辣椒炒螃蟹這道新加坡佳餚，
而她們很喜歡這道菜。
3.
多順曾在十年前的家族旅行造訪過新加坡。
4.
孝琳說現實生活中的她，
是比《Dream High 2》劇中的角色還要更加開朗的。
5.
多順說孝琳是一個即使生氣也不會記仇的人。
6.
多順覺得孝琳的性格真的非常酷。
7.
為了維持身材，
SISTAR說自己必須要吃的健康並且少碰高熱量的食物。
8.
SISTAR認為她們並沒有過瘦，
不過她們還是會控制飲食並且多運動以保持良好的體態。
9.
如果可以的話，
SISTAR所有成員都想要嘗試多方位的發展，
像是演戲、主持…等，並非只有歌唱。
10.
比起寒冷的氣候，
SISTAR比較喜歡像是新加坡那樣溫暖的地方。
11.
SISTAR透露了變美麗的小撇步：
多喝開水，隨時記錄自己吃了哪些東西，還有晚上要記得用面膜敷臉。
12.
SISTAR很崇拜美國的R&B女子組合「Destiny's Child」，
並且希望自己能夠像她們表演的一樣好。
--
中文翻譯：harimamomo
轉載請註明：SISTAR台灣首站
http://star1-tw.sclub.tw/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.175.146.83