[拓哉]木村拓哉F905iのCM「バス」篇

[erica402 (忙碌的生活即將展開...。)]

木村拓哉F905iのCM「バス」篇

木村拓哉が出演する
NTTドコモの新機種「F905i」(29日発売）のCM「バス」篇が28日より放送される。

CMは、
不思議な世界観を持った街角が舞台。

木村が道に迷ったお婆さんを案内する間に
、バスに乗り遅れてしまうストーリー。

F905iは独自の画面スイング機能「ヨコモーション」を採用し、
ワンセグ放送を美しいフルワイド画面で楽しむことはもちろん、
フルブラウザによる
インターネット閲覧時の細やかな文字もストレスなく読むことが出来るなど、
使い勝手が飛躍的に向上したモデルとなっている。

富士通　携帯電話
http://www.fmworld.net/product/phone/cm/f905i/


廣告一開始木村在看手機的影片，等候公車的到來...。
當門後出現一個木乃伊的同時
從背後伸出了一隻手拍了木村的肩，害得木村嚇了一大跳；

原來是來問路的老婆婆啊...。
木村轉頭跟老婆婆講話，之後用手機出現衛星導航的地圖，
告知詢問路怎麼走的老婆婆方向，
旁邊久等的公車卻開走了... (笑)

老婆婆繼續要木村講...。
木村無奈的回笑...。

(15秒/30秒)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.201.1
※ 編輯: erica402        來自: 61.217.201.1         (11/28 21:58)
推 reder0518:感謝翻譯~木村的髮型...........好不適應
推 sophia916:感謝翻譯~我也想要一支桃紅色的... 我喜歡黑髮木村~^^
推 koice:    感謝翻譯~其實這系列的我都好想要 >"<
推 iorikim:  感謝翻譯~為什麼日本的手機這麼有型咧...可惜台灣不能用
→ ThisisDawn:我也很想要這一系列 我朋友說日本挺多人用的 >"<
推 honestcat:小小補充一下^^" 最後老婆婆對木村說"不要哭啊~~" 木村
→ honestcat:則無奈地笑著回說"沒有哭啦~~" 最後無奈的笑臉很可愛~~
→ honestcat:日本手機台灣不能用吧? 我也覺得日本的手機都很好看>"<
推 ThisisDawn:台灣好像連水貨都沒有?! 我超想要HERO那一隻黑色的!!
推 reder0518:有的手機可以改~但DOCOMO系列的好像不能改
→ viki5250:大騎士變好黑...還黑髮還穿黑衣 頓時以為他也是手機XD
推 elytseerf:其實我是長髮控，但我很喜歡這次的髮型～XDDD
推 silenceace:我是木村控，他不管怎樣都好~~~XDD
推 goldfishcy:Hero裡面那一隻黑色的很有型耶
推 sunhedy:他不管怎樣都好XDDDDDD