推 Anael:點踩雷~~~先推再說 ~~XD 05/13 22:37
推 elytseerf:謝謝女王!:D 05/14 00:55
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: SIAO (受驚的花椰菜小白兎~*) 看板: SMAP
標題: Re: [拓哉] CHANGE - 第一回官網劇情大綱
時間: Tue May 13 22:36:13 2008
第一話物語 2008/5/12 on air
朝倉啟太(木村拓哉)在長野的小學擔任五年級的班導師,雖常被學生捉弄但仍受到喜愛
的啟太,邊做著自己喜歡並擅長的天體觀測,每天過著充實的生活。
此時,與啟太的平靜生活無關的政界,内閣支持率落到近10年來最低的數字。某日,福岡
選出的與黨議員與繼承人的長子因事故意外去世,需要進行補選。這對於與黨而言,是影
響總選舉不能失敗的一仗。在無法確定候選人的情況下,與黨總務會長(※註一)神林正
一(寺尾聰)與秘書美山理香(深津絵里),把目光放到了實質上已與父親斷絕父子關係
的次子身上。那就是啟太。
理香前往長野勸啟太出馬參加補選。但啟太以對於政治毫無興趣的理由拒絕,此時,啟太
那同時失去丈夫與長子的母親貴江(富司純子)來電。
啟太聽了後大驚失色,從事故後一病不起的貴江居然說出想參選的話來,擔心母親身體的
啟太,不得已只好請求跟著理香回福岡,自己扛起擔任候選人的重任。
與理香一起回到福岡的啟太的選戰開打了。選舉策劃人韮沢勝利(阿部寛)也來到競選總
部,後援會長的姪女,擔任選舉播報員的宮本hikaru(加藤ローサ)也對年輕的候選人充
滿興趣。
啟太暗自盤算著,如果落選,理香就會對讓自己成為政治家這件事死心。但是,由於之前
擔任小學教師時學到的,對孩子們就算明知道會失敗,也必須全力以赴的經驗,對於不習
慣的選戰,也從原本的躊躇不安,到慢慢的顯出幹勁。
正如理香之前的預測,啟太大受女性選民的歡迎,也開始能一點點的鞏固票源。
終於來到選舉的前日,挑戰最後街頭演說的時候,啟太的父親.誠的過去的不正當行為,
卻因對手候選人的戰略上了報紙頭條。儘管如此,啟太仍按預定行程開始演說,面對對手
候選人所煽動的群眾,啟太坦率地低下頭,承認了父親的不正當行為。
好不容易走到這一步了,居然....理香對此感到非常沮喪。但是,韮沢卻不死心,把啟太
最後的演說影片送到電視台去。韮沢告訴理香,他從沒有看過能那麼坦率地道歉的人。當
然理香也拒絕不了啟太坦率的演說。
開票日。對手候選人的得票很快就大幅領先啟太。然後在票數差距逐漸縮小,競選總不好
不容易燃起希望的同時,新聞快報報導了對手候選人當選的消息,隨後啟太也來向支援自
己的人們道歉。這時,新聞節目用插播方式修正報導,居然,是啟太以些微的差距當選了
!原本平靜的競選總部又再次沸騰起來。
啟太對即將成為眾議院議員到東京去的事…
※註一:『總務會長』似乎相當於台灣政黨秘書長的角色。
總務會是日本的保守政黨中審議黨的營運及活動方針的機關,性質同於革新政黨的中央委
員會。日本採取保守.自由主義的政黨,從明治時代開始設立的組織。通常由議員級的成
員組成,在黨內的地位極高,最高主管為『總務委員』(或稱『總務會長』),曾有在沒
有黨主席的狀況下,由數位『總務會長』代行黨主席職權的例子。但後來由於幹事長權限
的提高,戰後由『政務調查會長』所領導的政務調查會的地位也提高了,『總務會長』的
重要性逐漸下降。現在只有自由民主黨(現任日本首相福田 康夫所屬的政黨)設有『總
務會長』一職。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.224.25
推 astrolover:先推~~謝謝翻譯!!!! 05/13 22:43