[情報] 普吉島工作人員及泰飯後記+Domino Pizza宣傳圖3P

[shav (seki)]

FR:抽抽殿
來自 寫真工作人員的twitter http://tinyurl.com/26z2v3c


1.週末因為少時的視頻寫真拍攝，要出差到海外了（ps:泰國普吉島）

2.不過220的她*，還真是讓人又愛又恨啊 呵
  (ps.220指腳的尺碼，35號左右，因為小，準備拍攝用鞋子有點麻煩，
  所以說讓人又愛又恨)

3.真是太好了，本來為了拿些Tory Burch*的plat shoes，提前打了電話，
  結果因為某成員的人脈關係，那裏說每個尺碼都會給的，讓我們去領呢!


*  這裡並沒有指明是哪位少女
** Tory Burch是品牌名稱

--

第二篇泰飯的後記因為在Yoonyul論壇看到的時候只有英文的版本
所以我稍微翻了一下, 如果翻的不好請見諒囉^^”或是也可給我點建議,thx.


資訊主要來源：PrncssPolly@twitter&silent_scream@soompi&Thai SONEs
              Yoonyul  http://tinyurl.com/2e3cbww


泰國時間8月6日晚11點左右，少女時代全部九名成員到達普吉島國際機場。

少女時代到了普吉島且安全的到達了飯店，太妍戴了頂帽子，西卡也有戴太陽眼鏡。



From:PrncssPolly@twitter

少女們在大約五小時前到了普吉島的機場*
大概有30名Sone 及2個歡迎的橫幅來歡迎少時
叫喊聲和所有相機也都準備好了

她們來了! 太妍戴了帽子, 西卡也戴了太陽眼鏡
Yoonyul一起出來了(萬歲!) Yoona看來很有活力…還有帕尼
不曉得為什麼帕尼看起來有點down

現在所有的少女們都在車裡了
30名Sone在普吉島的機場看到少時都覺得太美了

少女們正在去飯店的路上, 現在也安全的抵達飯店了^^

[小道] 少女們住的飯店房間, 一晚大概要19,000泰銖**

帕尼感覺有點down, 孝淵真的很美…
但少女們移動至車上的速度非常快…可能是累了吧!

小男生Yoona…妳永遠都對飯那麼的好, 即使妳們在很匆忙的情況下,
妳還是一直和飯們打招呼…我們愛妳!

西卡全身都是黑的kekeke…會想你們的my dongsang***



*  原文有 via Chromed Bird字樣, 是一種twitter的擴充套件, 故翻譯就不翻出來了
** (台幣:泰銖約1:1)
***查了下dongsang在韓文的意思應該是(年輕的)弟弟妹妹們,
   所以這飯應該是哥哥or姊姊飯吧。


From jankonized@twitter

Yes! 少女們都來了, 包括Yoona (和Yuri一起出來了keke~~><)



--

另附上Domino Pizza新宣傳圖3P

FR: SNSD China 中文首站


1. http://tinyurl.com/295q7g9


2. http://tinyurl.com/2awno5a


3. http://tinyurl.com/28fr967


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 60.249.158.115
推 samliusam: 頭推!!
推 jacklee60705:帕妮阿~  要開心唷~
推 wilson5215:唉 很愛去泰國 台灣卻沒來過
→ wilson5215:連之前巡迴一堆國家都去了 就是台灣沒有 大陸日本都去
→ wilson5215:到不想去了吧
推 cute0518c:西卡曬的黑黑的xDDD
推 angel2004:比起根本沒有演唱會可看的國家我們算好的了...Fighting!
推 bad1446:一開始看成1900...
推 ting21:看了照片 我覺得帕尼心情不錯耶~~~
推 sidneybehold:YoonYul^^  權權戴墨鏡好殺阿> <
推 hihi29:都能飛到泰國了 "路過"一下台灣也好啊XD
推 CherryVoe:Tory Burch的韓國首家店開幕，好像有邀請西卡去 :)
推 SatoTakuma:太魯閣也很漂亮阿..還是安全考量....><
→ SatoTakuma:不過大概台灣特色沒很明顯吧 提到南洋風味自然就是泰國
→ SatoTakuma:不過要小心恐怖份子...><
推 kimcl:泰國很漂亮 而且很舒服的說 好好享受壓~~  兩萬泰銖~~
→ kimcl:對少時來說~~希望睡得好就好
推 yuka1223:帕妮心情不美麗......><
推 peiching0620:泰銖跟台幣 已經 1:1 了哦  @@?
→ loveme00835:我記得很久之前 泰:台 就已經 1:1.1 了, 比台幣大
推 angel92849:沒有啊還是台幣大喔但也才大0.多而已快接近1比1了
推 b790704:常去泰國的原因...因為對韓國藝人而言泰國是他們的第2個家
推 angel92849:泰國超瘋韓流的啊…可能是全世界最瘋韓流的國家喔…
→ baychi999:泰銖根台幣差不多啦~想之前不知道的時候大家都會開玩笑
→ baychi999:說什麼怎樣的話給你一百萬都可以啦~然後後面接一句泰銖~
→ baychi999:現在知道了我都直接回"硍!!!拿來阿!!!"~(離題了XD)