作者will83tw1 (Carpe Diem)
看板SNSD
標題[情報] 太妍-This Christmas 歌詞中譯
時間Tue Dec 12 21:34:55 2017
┌───────────┐
│ │
│
◥網誌好讀版◣ │
│ │
│
https://goo.gl/ydVmsd │
│ │
└───────────┘
曾經莫名溫暖的那天晚上
你輕柔的嘴唇輕輕掠過
我被雪花覆蓋的雙頰
我仍然忘不了這一幕
Beautiful night 還記得那天的你
像是時間倒轉一樣
願你能夠來找我
Christmas 像做夢般的Christmas
依然記得你所留下的
那甜言細語 還有逐漸加深的悸動
Christmas 你還在的
Merry Christmas
曾經像是能永遠的
傳達這深切的心意
I pray on This Christmas
突然 想起了那天晚上
那雙特別溫熱的手
融化了我凍住的心
為何我感覺如同昨日呢
Beautiful night 還記得那天的你
像是命運填滿了我們
願你能夠來找我
Christmas 像做夢般的Christmas
依然記得你所留下的
那甜言細語 還有逐漸加深的悸動
Christmas 你還在的
Merry Christmas
曾經像是能永遠的
傳達這深切的心意
I pray on This Christmas
我站在那曾經燦爛的冬天面前
願再度來臨的季節迎接你
再一起來拜訪我
Christmas 像做夢般的Christmas
依然記得你所留下的
那甜言細語 還有逐漸加深的悸動
Christmas 你還在的
Merry Christmas
曾經像是能永遠的
傳達這深切的心意
I pray on This Christmas
傳達這深切的心意
I pray on This Christmas
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.116.57
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1513085699.A.335.html
推 a3221715: 推翻譯 12/12 21:39
推 mingyu608: 感謝翻譯 12/12 21:42
推 zkzu: 感謝翻譯 12/12 21:51
推 onthehill: 感謝翻譯 12/12 21:57
推 Gina8818: 感謝翻譯 12/12 22:03
推 rainyting: 感謝翻譯 12/12 22:06
推 cgfu3: 感謝翻譯 12/12 22:07
→ huashe: 感謝翻譯 12/12 22:16
推 a3221715: 感謝翻譯/ 12/12 22:29
推 foxbear: 感謝翻譯 12/12 23:37
推 Run60025: 感謝翻譯~~ 12/12 23:38
→ carolyvonne: 感謝翻譯～ 12/12 23:51