在 >太妍的親密朋友< 結束的這天節目裡
2010/04/25
製作方call out了太妍偶像 姜東元



http://www.youtube.com/watch?v=jV-ZgMmG1Hc

太妍仔細聽著偶像說話的樣子
像個小粉絲一樣 很專心很可愛   ///

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: starry06 (雙子座) 看板: SNSD
標題: [情報] 姜東元給太妍的電話留言翻譯
時間: Mon Apr 26 04:55:58 2010



姜東元"太妍ssi,你好,我是姜東元

太妍的親密朋友聽眾們也向你們問好,

太妍的親密朋友今天是最後一天,在最後一天打電話來了

這兩年你辛苦了,也聽說過我的事情了

太妍真的辛苦了(大概講了三次的辛苦了)

今天最後一次的廣播,希望到最後也做得很好,

也不要太悲傷(太妍對著鏡頭點頭),

再見"


太妍"是姜東元阿,大概講了太妍有5.6次,我數過了 哈哈!

      好神奇阿!哇真的太神奇了,也會有這一天阿

      眼淚立刻就不見了哈哈

      真的很感謝,不管是釜山的姜東元還是剛剛的姜東元都很謝謝

      真是很可惜,很想邀請他,但是他太忙了

      第一次見到比少女時代還忙的人哈哈

      讓我冷靜一下來聽首歌吧

-------------------

不負責翻譯哈哈
因為姜東元的聲音很低沉且有點模糊不太清楚,我自動跳過一兩句XD
看到太妍瞪大眼睛嚇傻了,
像小粉絲的驚喜手足舞蹈就覺得好可愛
附瞪大眼睛圖一張XD http://ppt.cc/Ez~6