[社群] 190206 太妍 instagram 更新31則

[cgfu3 (cgfu3)]

taeyeon_ss Instagram Story

1.https://i.imgur.com/FSjxQTd.jpg
  有什麼都問問看吧!
         ♡
  翻譯:金泰妍吧官博

2.https://i.imgur.com/pRBKKLT.jpg
  Q：我愛你!!!!!! （炸朗嗨呦）
  A：炸醬吧!!!
  翻譯:金泰妍吧官博

3.https://i.imgur.com/6Jy0QVm.jpg
  Q：讓我綁架zero吧
  A：能的話試試啊
    (Zel sain Bolt)
  翻譯:金泰妍吧官博

4.https://bit.ly/2UKNNjv
  https://youtu.be/5Nbx3pmw770
  Q：新年打算收多少福呢？
  A：會謙虛的接收的
  翻譯:金泰妍吧官博

5.https://bit.ly/2Tw84sJ
  https://youtu.be/PGd03sRWWcs
  Q：模擬人生4的擴充包，你全部都有嗎？
  A：全部倒沒有呢…
      你全都有嗎？
  翻譯:金泰妍吧官博

6.https://i.imgur.com/iVKR5uA.jpg
  Q：太妍前輩，看了極限職業嗎？
  A：看了呢，
     有沒有在咯吱窩那裡笑噴的人？
  翻譯:金泰妍吧官博

7.https://i.imgur.com/jNtYvId.jpg
  Q：姐姐不可以放下瀏海嗎？
  A：說不可以呢┬ ┬
  翻譯:金泰妍吧官博

8.https://i.imgur.com/tnq1o2M.jpg
  Q：姐姐最近的最愛曲！
  A：(見圖)
  翻譯:金泰妍吧官博

9.https://i.imgur.com/wJmChae.jpg
  Q：bang bang汽笛響了，我讓開了，請問這是什麼？
  A：真是什麼都問啊…
  翻譯:金泰妍吧官博

10.https://i.imgur.com/VlMtfj3.jpg
   Q：在對未來很苦惱的時候，想知道姐姐的想法或者想說的話
   A：人生其實？很短啊。
      想做的都去做吧
   翻譯:金泰妍吧官博

11.https://i.imgur.com/6RC1WVl.jpg
   Q：姐姐不去展示會嗎？ ？
   A：展示會？ ？ ？ ？ ？ ？ ？ ？
      我還是更喜歡生魚片（發音與會相同）
   翻譯:金泰妍吧官博

12.https://i.imgur.com/WtTnxfo.jpg
   Q：看了《辭海》（MAL愚O幌: The Secret Mission）嗎？
   A：閉嘴
      馬爾福（MAL愚O幌:發音與馬爾福相似）
   翻譯:金泰妍吧官博

13.https://i.imgur.com/CrbvThO.jpg
   Q：最近在netflix看了什麼呢？
   A：最近看天空之城，所以沒怎麼進netflix，
                           打算看kingdom呢
   翻譯:金泰妍吧官博

14.https://i.imgur.com/vWAl2gb.jpg
   Q：請來日本吧......┬┬ ┬┬ ┬┬ ┬┬ ┬┬ ┬┬
   A：會很快就去的！ ！ ！
   翻譯:金泰妍吧官博

15.https://i.imgur.com/euSsNrz.jpg
   Q：今天的tmo
   A：tmo是什麼啊……？
   翻譯:金泰妍吧官博

16.https://i.imgur.com/XDbF27o.jpg
   Q：姐姐，九歲年下怎麼樣？
   A：和夏妍同歲啊:)
   翻譯:金泰妍吧官博

17.https://i.imgur.com/WNnRS94.jpg
   Q：看了水原大排骨整雞嗎？[做鬼臉]（電影極限職業裡出現的）
   A：世上從來沒有過這樣的味道，到底是排骨，還是整雞，
       大家好 是水原大排骨整雞
   翻譯:金泰妍吧官博

18.https://i.imgur.com/zFrGkSI.jpg
   Q：今天做什麼了！ ！
   A：今天去散步，然後休息了：）
   翻譯:金泰妍吧官博

19.https://i.imgur.com/fZ06Htg.jpg
   Q：是粉了姐姐11年的粉絲呢！ ！
   A：真的嗎？我是唱了11年的歌呢！ ！
           以後經常見吧
   翻譯:金泰妍吧官博

20.https://i.imgur.com/OFZhGBj.jpg
   Q：姐姐最近的興趣
   A：最近在寫字
   翻譯:金泰妍吧官博

21.https://i.imgur.com/R34HkA5.jpg
   Q：zero的便便拉在哪裡呢？
   A：是真的好奇才問的對吧？
            這裡
   翻譯:金泰妍吧官博

22.https://i.imgur.com/T7zogFW.jpg
   Q：要去軍隊了！沒什麼，就這樣說說而已
   A：軍生活加油吧！ ！
   翻譯:金泰妍吧官博

23.https://i.imgur.com/v32KVPr.jpg
   Q：姐姐用好貴的筆哦 也給我吧
   A：這個筆真的強推啊！
   翻譯:金泰妍吧官博

24.https://bit.ly/2DdNNl3
   https://youtu.be/K3-2ychpdak
   Q：筆哪個最好呢？推荐一下吧！
   A：0.28 signo（寫的字：這個好♡）
   翻譯:金泰妍吧官博

25.https://bit.ly/2HWHUhx
   https://youtu.be/UxLtxeFk6AE
   Q：姐姐的最愛色是什麼！ ？
   A：明知故問是什麼？ ？
       是定好答案還問的意思
   翻譯:金泰妍吧官博

26.https://i.imgur.com/Z35W8FY.jpg
   Q：因為是連休的最後一天，我正在一個人喝酒呢，最後的連休在做什麼呢？
   A：  什麼???????????
     要不一起玩battle ground??
              我給你一起玩吧
   翻譯:金泰妍吧官博

27.https://i.imgur.com/CM0JEZJ.jpg
   Q：要得到姐姐的回答，該問什麼問題呢…
   A：是非常優秀的問題！ ！ ！ ！
   翻譯:金泰妍吧官博

28.https://bit.ly/2SxeEC9
   https://youtu.be/pjyynuKeNGg
   Q：次愛色是什麼
   A：It’s blue ♥
   翻譯:金泰妍吧官博

29.https://i.imgur.com/A54dF1S.jpg
   Q：你太成功了（有種翻譯器的感覺）
   A： 什麼??????
      kkkkkkkk 謝謝
   翻譯:金泰妍吧官博

30.https://i.imgur.com/30DQ0CB.jpg
   Q：沒有出演綜藝的想法嗎？ ？
   A：綜藝是要看的 :)
   翻譯:金泰妍吧官博

31.https://i.imgur.com/go4z7VL.jpg
   Q：姐姐我7歲
   A：你好 我29歲
        按滿歲
      按美國年齡
     [非禮勿言猴子]
   翻譯:金泰妍吧官博

=========

相關SNS

zero.taeyeon
https://www.instagram.com/p/BtiB1SgFaLK/
https://i.imgur.com/koVy1L6.jpg
https://i.imgur.com/UVxNNKz.jpg
https://i.imgur.com/3te3sCa.jpg
枳椇水枕頭 [非禮勿言猴子]♥
翻譯:金泰妍吧官博

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.227.191
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1549468095.A.142.html
推 yeti00: 所以tmo是什麼阿
推 ray221740718: 感謝
推 yuwen614: 推～～
推 a2350221: 感謝翻譯～
※ 編輯: cgfu3 (114.36.180.137), 02/07/2019 01:29:40
推 YoonaSeohyun: Zero在哪便便XD 什麼問題啊
推 shay001: 推
推 dryden: 感謝整理翻譯
推 cancerboy: 謝謝翻譯，我要來買筆
推 yiru0219: 回覆蠻有梗的哈哈哈
推 JB1115: 太妍感覺也是妹控
推 w23040085: 真的是想知道問甚麼太妍才會回XD
推 yjuyin: 買筆。。。
推 onthehill: 20拍的那一大堆筆以前念書的時候幾乎也都有買過 真是屹
→ onthehill: 立不搖XD
推 yellowcard: 應該是想打tmi結果手殘XD
推 mickey123: 我有同款筆!!XD
推 ct8866: 原本昨天想問精靈王台灣演唱會QQ