另提供剛剛看到的訊息...
轉自:Pretty少女時代台灣首站 感謝漂亮-翻譯糖主
http://tinyurl.com/232xy3y
太妍希望KBS能給歌手們提供更好的環境
太妍最後給KBS音樂銀行工作人員的話成為了熱烈話題。
KBS音樂銀行在25號時播出年中特集，
最後少女時代以“Oh!”獲得了第一。
作為少女時代隊長，太妍向粉絲以及公司說了謝謝，還說：
“我們並不是上半年唯一的歌手，大家都很努力，所以我想鼓勵他們”
還有“我希望音樂銀行能給歌手們提供更好的環境…”
看完節目後網友評論：“太妍看起來好像不是很開心”、
“她有跟工作人員發生衝突嗎？”
附100625 得獎影片:http://tinyurl.com/2g2h9ty
--
另轉自Allkpop及Pretty少女時代台灣首站
There was a slight discontent at the end though when Taeyeon said,
“…I hope Music Bank can provide a good environment for artists…”
發表獲獎感言時太妍也表示對節目的不滿”
我希望音樂銀行能給歌手們更好的環境。”
This stemmed from an earlier incident in the day while pre-recording
the Music Bank special stage. Her ear piece did not work properly then
and thePDs refused to let her re-do the stage,
...causing her to be unhappy during the Oh! performance.[credit allkpop]
引發這個的原因是從早上錄製舞台時開始的。太妍唱歌時耳機沒有聲音
(另外工作人員也沒有幫她修/換耳機)，導播也拒絕她重唱的要求,.....
讓她表演"Oh!"時非常不愉快。
--
看來應該是在韓國那裡引起廣泛討論了…太妍加油呀!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.156.121