[情報] 140207 Yuri instagram 更新+留言4則

[LingSin ()]

yulyulk

哎呦哎呦 ^^^ #去美容吧#小獅子哈尼
http://instagram.com/p/kHqwXRNZLn/
http://goo.gl/uyPKB4

翻譯:少女時代中文首站

留言: http://www.yulstagram.net/p/kHqwXRNZLn

1. 貓頭鷹們 ^^ ?!

2. 快點睡吧! 做個好夢

3. 好夢了嗎? 我現在要去睡了... 晚安 不對, 祝你們度過美好的一天 呵呵 土噠土噠
   (TouDarkTouDark, 擬聲詞, 形容類似於拍肩時發出的聲音, 通常用在表示安慰或鼓勵
的時候)

在sunny的IG留言: http://www.sunnystagram.com/c/650857079618066330/
kkkk 好可愛 Wuli順揆哩噹噹 咕哩嘍噹噹
(有看過running man的應該會知道這是"宋咕哩噹噹 宋噹噹",一個韓國喜劇演員的名台詞
)

翻譯: Yul_a
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.53.140.122
推 LedEar:好可愛>////////<
推 a00628long:可愛死了~~~~♥
→ a00628long:會不會暴風留言哩~~
推 KFC5566:今天怎麼那麼早XDDDDD
推 elainakuo:權哈尼 又上美容室了XDDD
推 kaiskmbt:https://pbs.twimg.com/media/Bf4eR7nCAAEQyV5.jpg XDD
推 eric00169:這麼早 應該不會暴風XD
推 kaiskmbt:哦咕哦咕 沒什麼意思
我以為是什麼新的流行詞語T^T
推 cgfu3:小獅子哈尼好可愛>//////<
推 adyluo:權哈尼好可愛啊哈哈 XDDD
推 N3DS:款U這個貓頭鷹XDDDDD
推 yjuyin:居然還沒睡~不會要開始叮咚了吧???
→ didolydia:kais大XDDD 圖超妙
推 kaiskmbt:http://goo.gl/od2fLm 留言翻譯
感謝,我剛才也看到了,只是正在做修改^^
※ 編輯: LingSin         來自: 60.53.140.122        (02/08 12:44)
推 chibro:YURI怎麼6點才要去睡?
推 yjuyin:權權也太早睡了~~~~還順便叫我們起床就對了