作者IronSone (鋼鐵蒐萬)
看板SNSD
標題[社群] 150214 Yuri instagram 更新
時間Sat Feb 14 09:36:03 2015
yulyulk
收到了健康漂亮又高貴的新年禮物 今年也會托你們的福很健康..
在英哥啊在赫哥啊 每次都3Q ^^#獨特的#禮物#堅果&漿果 翻譯 FLY官方微博
(YURI 用的是 男性對男性長輩的稱呼 兄[hyuong] 不是我們熟知的歐巴[oppa)]
http://instagram.com/p/zD_5LgtZPX
http://goo.gl/2eqVgA
留言 http://snsdtv.com/p/zD_5LgtZPX/
http://goo.gl/dqAXOm 翻譯 by Yul_a
--
@rainknife:
「 權利使人腐敗；但權俞利令人崩壞！ 」
2014.04.04
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.134.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1423877776.A.D61.html
推 elainakuo: 不是用oppa 是用hyuong (笑) 02/14 09:50
推 hyinc2001: 果然是yuri啊... 02/14 09:51
推 emissary: 果然是男團XD 02/14 11:27
推 ppj750412: 看不懂這個梗 02/14 15:01
※ 編輯: IronSone (111.254.134.173), 02/14/2015 15:06:52
推 mingyu608: Yuri 喔吧XDDD 02/14 15:53
推 adyluo: 權權 XD 02/14 19:05
推 ayu0528: 等回覆翻譯 02/15 00:35
※ 編輯: IronSone (111.254.134.173), 02/15/2015 07:35:42