作者eswxol (kkkkk)
看板SNSD
標題[社群] 170401 Sunny instagram&推特 更新2+4則
時間Sat Apr 1 00:34:06 2017
Instagram
1.515sunnyday
嗯昂 不知道你們在機場等 我們已經到飯店了TT 對不起啊越南的SONE~
為了補償你們 我們明天多多用力看彼此吧!!!!
(以下為英文)
我已經在飯店了 [冒冷汗] 抱歉 [哭泣的臉]....
謝謝你們的等待.... 我們明天見! [擁抱的臉]
晚安 越南Sone!!!!! 愛你們!!!!! [愛心眼] #Vietnam #sone
https://www.instagram.com/p/BSTvTy6AVie/
http://imgur.com/4XBOx24.jpg
2.515Sunnyday
哇......Buncha(烤肉米線)好好吃 kkkk
#foodstagram #vietnam #buncha #nomnom(吃東西的狀聲詞)
https://www.instagram.com/p/BSVnBlkAVip/
http://imgur.com/MGiQoGD.jpg
潤娥留言：「受不了kkkkk 這歐逆一天到晚都在Buncha Buncha的 kkkkk」
Sunny留言：「時鐘是一早就開始滴答滴答 Sunny則是一早就開始Buncha Buncha」
推特
1.Sunnday515
不管怎樣 "今年如果辦生日趴那就太好了"這樣的意見一定會過半的..
那我想問問!!!! 生日趴應該在14日(星期日)辦? 還是15日(星期一)辦呢?!
選項1：雖然是星期一，但在生日當天辦感覺比較好
選項2：雖然是生日的前一天，但是星期日辦比較方便
2.Sunnday515
(原文為英文)
如果看不懂的話請不要投票喔
3.Sunnday515
(原文為英文)
這是關於我的生日趴~ 請讓我知道你們對於舉辦日期的意見.
選項1是5/15 選項2是5/14
4.Sunnday515
(原文為英文)
我有說"請"啦 [聳肩]
(表示請大家等一下翻譯 [得意的臉] btw..我不是兇巴巴的人啦 [冒汗])
翻譯: @tw_sone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.169.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1490978050.A.E02.html
推 onthehill: 特地發文好暖啊 04/01 01:07
→ genieyang: 再一起好好享受表演吧～ 04/01 01:31
推 froheprinz: 好暖的小太陽！ 04/01 02:08
推 kiaile: 暖暖的小太陽~秀英也有按讚應援照片 04/01 02:27
推 cgfu3: 暖暖的Sunny~ 04/01 13:12
更新推特4則~
推 r50824: 各種英文讚讚讚XDD 04/01 23:34
才發現剛剛漏更新1則IG ;;;
已補上IG 1則、潤娥留言~
→ genieyang: 期待慶生趴！！！ 04/02 00:33
推 yjuyin: 星期日辦到星期一就好了。。。。不用選 04/02 01:58
新增Sunny留言~
※ 編輯: eswxol (115.43.69.192), 04/02/2017 10:19:56
