[社群] 150514 Sunny instagram 更新

[cgfu3 (cgfu3)]

svnnynight

#摸寧自拍 #床上自拍 這只是想拍照了...#失敗 #selfie #fail #鹽兒 #搶鏡頭
翻譯:OurLoveSunny官博

https://instagram.com/p/2ppYa0rtTs/

https://goo.gl/h15h4a

http://snsdtv.com/p/2ppYa0rtTs/
Sunny留言
「想捕捉素顏的，但是鹽鹽的轉移術…」
「素顏? 蛤?什麼東西?什麼?..沒有那種東西哈哈哈」
「我沒辦法出演，不要期待 哈哈哈哈」
Thank you honey booboo"s"
「想看素顏的人..真的是變態啊」
「生日那天跟爸媽吃完早午餐後..工作工作」
「期待看看嘍」
「想看鹽鹽的影片?」


svnnynight

大家如果想要的話...小鹽和最喜歡的玩具玩鬧中.#小鹽
翻譯by 岩醬 cr.李順圭吧官博

https://instagram.com/p/2qFbWBrtdj/

https://goo.gl/O68V68

http://snsdtv.com/p/2qFbWBrtdj/
Sunny留言
「一發」
「阿..錯過了一發」
「選一個吧 現在是要看我的照片放棄我的暴風回覆，還是現在忍著然後我明後天瘋狂發
照片」
「看吧」
「明天的生日紀念 暴風的update 嗚啾啾」
「不去耶 哈哈哈」
「但是這個為什麼慢了?! 剛剛向聊天一樣好像更好」
「新專輯?! 那個是甚麼? 不知道耶 第一次聽到耶!?」
「凝視著遠方的話」
「擦拭掉臉上的汗水的話」
「道德倫理原本就是和現實相反的 通的話分數就會好」
「韓文史?! 我放棄得很快對吧...不要像我一樣 會後悔一輩子的」
「地理呢不知道奇拉格 不管怎麼解釋...這樣也是不行的對吧」
「生日是明天阿 祝賀明天再說」
「果醬SUN」
「我也喜歡這久違的聊天」
「生日的時候呢跟爸媽見面 跟成員們在一起...也要做電台」
「恩，隨著你們的想法祝賀吧 都接受」
「誰今年收到好的音樂評價 哈哈哈哈 不是這樣的阿 不是這樣的」
「生日禮物?! 如果要給我的話 想要手寫信」
「我到現在全部都收集著 哈哈哈哈」
「收下吧」
「阿 今天是rose day對吧」
「電台的時候再發~ 在手寫信裡也寫上推薦歌曲吧 哈哈」
「玫瑰…天啊」
「[玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰]我也有」
「順D玫瑰收下吧 玫瑰[玫瑰]」
「大家吃飯了嗎」
「今天晚餐早就吃了吧」
「我喜歡炸醬拉麵和拌麵」
「推薦歌曲!? 一個小時後在Sunny Fm date 推薦」
「要聽電臺哦，要聽2次」
「還沒去，正打算要去」
「最近的搜索量變低了 難過」
「等一下再來 電台結束後」
「我走摟」
「留下我的愛」

https://goo.gl/zhlZnA 
翻譯:Arie_Jiang 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.109.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1431582725.A.0C8.html
→ cgfu3: 鹽兒搶鏡頭XDD
推 kaiskmbt: 鹽兒XDDDD
推 IronSone: 鹽兒啊XDDD
推 Geech: 鹽兒>  <
推 winne3479: XDDDD
推 kay1127: 李鹽的眼神有殺氣XDD
推 weeing76: 鹽兒為什麼每次都那麼殺XDDD
推 SNSDforever: 鹽兒終於會搶鏡頭了XDDD
→ cgfu3: 影片來了~~
推 IronSone: OMO~~ 是會動的鹽兒~
→ Geech: 會動的鹽兒XDDD
→ cgfu3: 暴風留言中~
推 smalllee921: 好多提示小頭…
推 kaiskmbt: 鹽兒好可愛~
推 IronSone: 我的手機要震到沒電了啦XDD
→ kaiskmbt: 久違的暴風留言XDDDD
→ cgfu3: 目前33則留言持續增加中XD
推 smalllee921: 生日大放送
推 highlag: 還在暴風留言XD
推 chilichu: 手機要震壞了 Sunny我給你50收
推 kaiskmbt: 哈哈哈 辛苦了翻譯和c大的更新XDDDD
推 willy8219: OMG~
推 mingyu608: ヽ(插鴃ꬩノ
推 weeing76: 天啊 純揆聊開了XDDDDDDDD
推 mingyu608: 亂碼的手機表情符號lol
推 kaiskmbt: https://goo.gl/zhlZnA 留言翻譯
感謝提供

推 yjuyin: 比較想看順D手機裡危險的照片......今天真得久違了
推 genieyang: 明天繼續暴風更新吧~
推 vanisheye: 15號要到了，準備好迎接暴風更新~~
推 qaz956870: 好暴風式的回覆xDD
推 sunyanzi229: 久違的暴風回覆XDDD 期待明天啊~~
推 mary41534: 暴風更新啊 Sunny心情很好><
推 yjuyin: 壽星先發照片~~~~~~~~~
→ cxy623: 請繼續暴風更新吧
推 tanya5888: 回覆中 今天辛苦翻譯們了XDDD 純揆阿生日快樂！！！
推 vanisheye: 今天時間特殊，把生日PO發到15號的新文章吧
※ 編輯: cgfu3 (114.24.109.164), 05/15/2015 00:12:14