作者eyebrow0928 (眉毛 = 順圭魂)
看板SNSD
標題[新聞] Tiffany出現在 Lauren Moshi 的網站首頁
時間Wed Nov 9 12:48:54 2011
FR:SSF
Written by: letaengbutt@soshified.com
Girls' Generation's Tiffany appeared on the homepage of a popular American
brand, Lauren Moshi.
http://ppt.cc/@9i,
On the front page of the American designer's website, an airport photo of
Tiffany taken from Style@Soshified was under Celebrity Trends. In the photo,
the cardigan that Tiffany was wearing, was a black Diamond Parker Cardigan.
The page can be seen here
http://ppt.cc/g4O( .
The fact that Tiffany appeared alongside many other famous Hollywood icons
such as Jessica Alba, Khloe Kardashian, Reese Witherspoon and Ashley Tisdale
has shown that Girls' Generation is indeed becoming a global phenomenon.
Under the Celebrity Trends, another picture of Tiffany, also taken from
Style@Soshified, can be seen too.
This time, Tiffany is wearing a yellow Bulldog Bailey LMV Crop Sweatpants,
and the page can accessed here
http://ppt.cc/WR5P .
(竟然是《來玩吧-SMT特輯》出現的那一件XDDD)
超簡易翻譯:
Style@Soshified拍攝的帕尼機場照片被Lauren Moshi拿去用在首頁
同時一起放置在首頁的包括了好萊塢女星Jessica Alba(板上常出現)
、Khloe Kardashian、Reese Witherspoon和Ashley Tisdale。由此
可見少時確實正在一步步全球化。
--
★ ☆ ◢◣ ★
對我稍微親切點怎麼樣 ★ ◢◤◥◣
▆▆▆
☆ 生硬冷漠的語氣讓我非常受傷 ▃▃▃▃ ▌
▁▁ ▁▁ ▁▁ ▉ ▄▄▄▄
☆
◢▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃█▃▎█ ▎█ ▎ ▎▃▃▃▃ ◥▃▃ ▊ ▊
◥ ★ █ ▎█▁▎█▁▎ ▎ ★ ▊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.59.117
推 newss119:頭~推 11/09 12:56
推 three3:這則新聞比較簡單,有人需要翻譯嗎? 11/09 13:32
※ 編輯: eyebrow0928 來自: 114.36.59.117 (11/09 13:49)
推 Kaang:WOW~~~最高!!!! 11/09 18:06