[LIVE] 2014 MBC演技大賞

[vanisheye (GG)]

《MBC 演技大賞》晚間8點55分 (台灣時間7點55分)
主持人:申東燁、崔秀英

http://www.ustream.tv/channel/kgp715
http://vaughnlive.tv/kgp700
http://www.douyutv.com/kgp700
http://www.douyutv.com/tvlive2
http://tv.idol001.com/sosi.html


迷你劇系列優秀演技賞 - 崔秀英
得獎感言
好像給我頒了好大的獎項，真的很感謝。
即使我現在回想到以李春天而生活的日子，也覺得非常的幸福。
對我來說，是比我更可愛的角色，謝謝。
我以為我不會哭的，但是給我的獎項太大了，忍不住了，謝謝。

首先，在我對自己感到懷疑的時候，信任我的李載東導演，還有我距離父親，母親，
還有副導演等，大家都辛苦了，我人生的春天劇組的同仁們都辛苦了。
李秀滿老師，金英敏社長南秀賢社長謝謝大家。
我的成員們，還有我們的Fans們，如果沒有你們，我就不會站在這裡。
謝謝大家。
還有我最佳的觀眾，我爸爸媽媽哥哥姐姐，謝謝。
因為我是偶像，所以我帶著很多負擔開始，但對我完全沒有偏見，很好的引導我的甘宇成
前輩，非常感謝。
還有眾多的前輩演員們，同事們，謝謝大家。

還有感謝上帝。
最後，現在在某個地方期盼著可以擁有跟春天一樣擁有奇蹟的人們，
要跟他們分享這個獎，謝謝。

翻譯 by 飽猫007


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.124.124
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1419938557.A.8F0.html
推 kaiskmbt: 推秀英MC!!!!
推 cgfu3: 推!!
推 pati1110: 推崔MC!!
推 elainakuo: 推秀英女神!!!
推 winne3479: 愛奇藝 http://www.iqiyi.com/zongyi/2014MBC.html
推 superamanda: 推推! 期待舞蹈表演!!
推 heylisa: 秀英~~~~~~~>///<
推 kaiskmbt: http://youtu.be/aWwzfDavdUs 紅毯
→ kaiskmbt: 開始了!!!
推 pati1110: 好美啊~~~
→ kaiskmbt: 秀英!!!!!!
推 IronSone: 太美啦~~~~♥
推 candydd: 推崔MC~女神
推 IronSone: OMO~~~~~~ >////<
推 kaiskmbt: >/////<
推 cgfu3: 秀英好美!!!!!!!
→ kaiskmbt: 剛跳完就要主持 好喘XDD
推 yjuyin: 是表演玩了嗎??
推 IronSone: 表演完了  太好看了~ >///<
→ vanisheye: 戲劇也玩百分百投票?
推 yjuyin: 剛在純D那沒看到~~
推 kaiskmbt: 秀英!!
推 IronSone: 秀英！ 集氣！
推 winne3479: 沒拿到新人賞Q Q
推 kaiskmbt: http://youtu.be/bhwrh6HMXFU 紅毯+表演
推 pati1110: 換衣服了!!
推 kaiskmbt: 好美>/////<
推 weeing76: 秀英>/////<
推 naruto101010: 秀英(>﹏<)
推 sunyanzi229: 秀英好美啊 >///<
推 kaiskmbt: http://youtu.be/RZS6Jwh_Tpo 表演
推 IronSone: 好美~ >///<
推 bwebwe: 秀英 手長 腳長 跳國標真的好好看!!!
推 kay1127: 好漂亮>////<
推 joesarira: <3
推 kaiskmbt: 一部結束
推 kaiskmbt: 二部開始
推 pati1110: 粉色禮服~
推 IronSone: 粉紅禮服~ >///<
推 kaiskmbt: 劉大神~
推 kaiskmbt: 意圖使人想吃宵夜.....
推 IronSone: 好多吃的畫面~
推 pati1110: 集氣!!!
推 deokbogi: 秀英!!!!
推 cgfu3: 秀英得獎粗咖嘿!!!!!!
推 kaiskmbt: 秀英得獎!!!!!
推 yjuyin: 春天~~~~春天
推 superamanda: 得獎了!!!!!
推 winne3479: 得獎了!!!!恭喜!!!!
推 IronSone: 得獎了！
推 urong31: 恭喜秀英啊！崔演員大發～
推 abc90736: 秀英得獎耶~~~粗咖嘿~~~
推 pati1110: 秀英恭喜啊QQ
推 kaiskmbt: ========迷你劇部門 女子優秀演技獎 秀英==============
推 cgfu3: 迷你劇優秀賞阿!!!!! 秀英好棒!!!!!!!!!!!
推 icealice: 挖~~~恭喜！
推 guoyoung: 秀英zzang!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 yjuyin: 好好生活組~~~~純D的zoom in!!
推 qaz956870: 恭喜！！
推 tanya5888: 恭喜崔演員!!!
推 candydd: 崔演員超棒啊!!!!! 粗咖嘿~
推 chilichu: 粗咖嘿！！！
推 Axy8: 恭喜!!
推 genieyang: 恭喜!
推 minithree: 蘇庸粗咖嘿！！
推 joesarira: 恭喜!!
推 sunyanzi229: 恭喜秀英啊 粗咖嘿~~
推 kay1127: 哇!!!!恭喜秀英!!!!粗咖嘿!!!!
推 bwebwe: 恭喜秀英!!!!!!!!!粗咖嘿!!!!!!!!!!!
推 mingyu608: 崔演員太棒了！！！
推 c2329957: 秀英粗卡黑!!!!!!!!!!!!
推 cgfu3: http://ppt.cc/dKOf 秀英獲獎感言翻譯 cr.飽貓007
推 teetho: 蘇勇粗咖嘿!!!
推 JLSYP: 恭喜秀英!!!你真行太棒了！!!這個獎項很有份量耶!!!粗卡嘿!
推 weeing76: 秀英阿 粗咖黑 春天真的很棒QAQ
推 onthehill: 蘇勇粗卡嘿～
推 omni: 恭喜崔演員
推 befany: 崔演員大發!!恭喜了~
※ 編輯: vanisheye (114.35.124.124), 12/30/2014 23:03:06
推 cherry801204: 崔演員大發！！！
推 yjuyin: 這麼晚了還有投票~~~~~~~
推 st610326: 秀英粗卡嘿!!!
推 farm467: 秀英大發!!!!!!
推 kaiskmbt: END
→ kaiskmbt: 感謝v大LIVE
推 pati1110: 謝謝V大開LIVE~
推 yjuyin: 謝謝V大開LIVE~~~~
推 cgfu3: 謝謝v大開live~
推 reincarnate: 推秀英!!!
推 wating0719: 秀英粗咖嘿!!!!!!!!
推 ayu0528: 秀英開心果粗卡！
推 hojoe: 粗卡!!!!!!!!演員崔秀英!!!!!!!!!