[社群] 180101 秀英 Instagram 更新

[r50824 (老芊)]

Instagram

hotsootuff

HAPPY NEW YEAR[雙掌合十]

圖片內容:
年末之時，也許有人感到空虛、也許有人感到幸福，
如果你認為自己沒能得到安慰與稱讚的話，
容我向你說聲「你盡力了」、「你辛苦了」。
即將迎來新開始之際，請不要再感到後悔與自責了。
人都是這樣的，每個人都可能犯錯、每個人都可能失足。
雖然是淺顯的道理，但當我們曾經失足，
就能擁有向他人伸出援手的能力了。
我現在能夠像朋友一般給予安慰的話語，
而不是像從未跌過倒的人用空泛的言語給予同情，
對此我感到非常感謝。
我將盡全力地為各位祈願幸福。
2018年，新年快樂。[愛心]

IG  :https://goo.gl/TkSHS3
圖片:https://goo.gl/xJ4QJP

翻譯by @tw_sone

  ║
  ╚yulyulk:syoung呀 Happy New Year呀[愛心][蛋糕]

    譯注：俞利將秀英兩字合在一起念作syoung

翻譯by @epicurea_n



Instagram Story

hotsootuff

1.禮物[挑眉]
  橡皮擦上面的字：「擦去不好回憶的橡皮擦」
  https://goo.gl/PCtDom

翻譯by @tw_sone

2.這個給我啦 gonnyu利 @/yulyulk
  https://goo.gl/ewCv6Z

  譯注：秀英用可愛又奇怪的方法叫她Kwon Yu Ri -> Gon Nyu Ri

3.這個也交出來啦 gonnyu利
  https://goo.gl/PDZfrF

翻譯by @epicurea_n


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.16.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1514786622.A.320.html
推 farm467: 秀英~ <3
※ 編輯: r50824 (36.224.16.8), 01/01/2018 16:32:42
推 pacegirl:     推貼心的秀英
※ 編輯: r50824 (36.224.16.8), 01/01/2018 20:17:49
推 kenzj0926: 秀英啊，Happy new year~以後也一直幸福快樂哦♡
推 kenzj0926: SoRi (><) 妳們倆可以不要那麼甜膩嗎？我吃醋了(///▽/
→ kenzj0926: //)
推 genieyang: 秀英新年快樂 這次的年末感想都好真摯用心
推 hjgl835383: 好像是粉絲送的禮物～
推 ifxibe: 哈哈哈可愛鬼>///<
推 kay1127: 一直討禮物超可愛XDDD