[情報] 150506 YoonA UFO 回覆

[MH (Complete Life)]

[情報] 150506 YoonA UFO 回覆

[Fan]可以這樣交流真的好棒可以再次相見吧..?TTTTTTTT我會等待的TT
[Yoona]當然會再相見的! 交流..總是很抱歉.請不要受騙於facebook的假帳號..
https://pbs.twimg.com/media/CES1lkVWoAErYRG.jpg


[Fan]Yoona呀~最近休息都在做什麼啊??該不會是在想我?? 科科
[Yoona] 什麼.....? 我..就是休息. 非常抱歉 科科科科科
https://pbs.twimg.com/media/CES4XJ_WYAA2_Z2.jpg

翻譯：amei22887


[Fan]看到了好久沒見的妳的臉真是太好了 每次看見妳都覺得是最漂亮的時候 看來林潤
     娥每天都是全盛期呢 (150423發送，當天有出席稅務宣傳大使活動)
[Yoona]哇 看來你錯翻了眼皮 嘿嘿嘿嘿嘿嘿？(意為情人眼裡出西施)
註：韓文的"情人眼裡出西施"是"眼裡種了豆芽" cr.飽貓


[Fan]妳發布會時看上去很開心 我也很幸福TTTT我也想要成為那YoongYoong們中的一個
     TTTTTT (150501發送，前一天有武神趙子龍發布會)
[Yoona]發布會很好玩~~~YoongYoong們最棒！棒(此處打中文字)？？沒能到場的
       YoongYoong們也最棒

http://ww2.sinaimg.cn/large/8426f136gw1erunu0qjy5j20d90jvn0z.jpg


[Fan]歐尼我完了 明天有考試 但是因為從禮拜五就得了腸胃炎渾身不舒服 今天又去了醫
     院沒能複習。歐尼也要小心身體啊 歐尼生病的話 我會更心疼
[Yoona]沒關係的 身體是首要的！科 考試的話下次還有機會的 身體才是最重要的TT

http://ww1.sinaimg.cn/large/8426f136gw1eruvtq374dj20gn04vq3v.jpg
翻譯：YOONAYAcom


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.173.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1430892030.A.F90.html
※ 編輯: MH (1.165.173.1), 05/06/2015 14:02:06
推 some61321: UFO!!!!!!!!!!!!!!!!
推 IronSone: 會再相見的!! 快來臺灣吧!
推 hyinc2001: 第二則好好笑 XD
推 lukeej8: 哈哈哈 第二則也太可愛XD
→ lukeej8: 快來台灣相見吧!!!!
→ NierB0626: 哈哈哈 就是休息
推 smalllee921: 就是休息XD
推 S12er168: 不調戲飯就渾身不舒服的腹黑鹿 XDD
推 kaiskmbt: 小鹿阿~ 多多回覆吧!!!
※ 編輯: MH (223.136.158.228), 05/06/2015 19:13:56
推 kaiskmbt: 情人眼裡出西施XDDD
推 SNSDforever: 我也好想被小鹿回覆啊!!
推 sunyanzi229: 就是休息XDDD
推 weeing76: \林小鹿UFO降落/
推 ppppplsl: 小鹿～頗勾西打～
推 miya54600: 能打出中文的「棒」字真厲害
推 cubching: 小鹿的回覆都好有趣 尤其是第二則XD
※ 編輯: MH (1.165.173.1), 05/06/2015 22:57:30