[情報] 少女時代見聞錄 潤娥部份

[eyebrow0928 (眉毛≒順圭魂)]

轉載請註明：允諾-允兒家族www.yoonachina.com
來源：YBY
翻譯：撲倒林允啃脖子的賈傲嬌
      無力吐槽坑爹見聞錄的吳杰超
製圖：想要代替林允被撲倒啃的賈真經

本名：林潤娥
生日：1990年5月30日
身高：166cm
血型：B型

興趣：看電影
學歷：東國大學戲劇電影系(在學)
特長：演戲、舞蹈
長處：活躍氣氛、天然開朗
短處：認生

喜歡惡作劇的天然系美少女

※男性中氣第一名？上班族中年飯急增中

在一切順利的少時成員中，潤娥憑藉2008年KBS收視率達到41.5%大熱電視連續劇《你是我
的命運》獲得了KBS 演技大賞的女新人獎和人氣賞。知名度也一下得到提升。常常作為中
心活躍在舞台上的她當然人氣很高。在人氣成員很多的少女時代當中，也能夠說潤娥是組
合人氣第一名吧！

另外，喜歡她的男性當中，不僅僅有一般的飯，韓國成功男性也很多。歌手李勝基、 2AM
的趙權、羽毛球明星選手李龍大等等。真的很多男性在被問及喜歡的女性時，說出潤娥的
名字，由此可見她是多麼有魅力的女人。

當然，除了列舉的以外，和她一起出演節目的嘉賓當中，很喜歡她的男性也是層出不窮。
藝人甚至是行業負責人也被「潤娥飯」的大圈捲入其中，被這麼多人支持著的潤娥最近公
開表明沒有戀人，讓包括藝人在內的潤娥飯鬆了口氣。

※看著木村拓栽的連續劇流淚！眼淚的理由是？

活躍在演員事業，同時作為少女時代中心的潤娥。這樣一個魅惑了大家的她，被一個日本
男性俘獲。那就是在韓國也擁有超高人氣，帥哥代名詞的SMAP木村拓栽。

潤娥不僅看過了木村拓栽至今為止所演出的所有連續劇，還在某節目中告白：「木村拓栽
是理想型！」，總之，她深陷在木村的魅力當中，雖然有人說是：「單純的木村飯吧。」
，但是潤娥對木村的感情不只如此。

少時在日本的時候，和俞利一個房間的潤娥直到深夜三點才回到房間，而且回房間時還帶
著淚痕。俞利覺得不可思議的問：「你怎麼了？」，潤娥回答：「我見到木村拓栽了！」
仔細的詢問之後才發現潤娥是看了電視裡面播出的木村出演的節目，看得時候漸漸傷心的
哭了起來。「但是，(因為不懂日語)我那麼喜歡他，卻不知道他在說什麼，太難過了。」

在喜歡潤娥的男性眼中，可愛潤娥的純情和對木村的愛是多麼讓人羨慕。

※想變成可以負起責任的人

經過嚴格訓練後出道的全體成員都是勤奮而堅守目標的努力孩子。

潤娥常常保有上進之心。當問及她的座右銘時，與華麗舞台上聚光燈中心的她不同，給予
了「變成一個能夠負起責任的人。」的樸素回答。但仔細想過之後，表明了這是她對事業
認真考慮後的完美答案。

在全新的日本舞台上活動的潤娥在接受採訪時，咬著嘴唇說：「寶兒前輩和東方神起前輩
在日本出道初期就能夠說日語，但是自己暫時日語還不夠給力，很懊惱。」、「為了能夠
讓更多的人知道少女時代，必須更好得掌握日語。」，由此讓人初次窺見其日本活動的覺
悟和專業認識。另外潤娥提出目標：「希望有一天能夠在東京巨蛋演出。」

※與柔弱印象相反地潤娥，隱藏的另一面

認為少女時代的成員們的比例是理想體型的飯很多，漂亮的舞蹈所展顯得美好體型，讓男
性想要保護、女性羨慕：「要變成那樣！」擁有這樣苗條身材的她們當中給人最柔弱印象
的是潤娥。但是，實際上她是少女時代第一名的大力士。

與外表相反，在一個節目中，潤娥因為其怪力而出名。節目中，潤娥與共同演出的男嘉賓
扳手腕，讓人驚訝的取得壓倒性的勝利。那個節目播出後，很多人都知道了潤娥的大力。

因為擁有了那種男性以上的 power，搬運重物這種本來男性擔當的任務也交給了潤娥負責
了。所以，看到潤娥搬運重物的畫面，那不是她被欺負的表現，少女時代的飯們可以安心
了。但是就算知道這件事，看到她纖細的身材也會非常不可思議的感慨：「那怪力到底是
蘊藏在哪裡了？」

※外貌出眾的她不為人知的煩惱

在舞台上格外散發著光芒，並努力向著名演員前進的潤娥。容顏秀美，才色兼備的她在獲
得越來越多讚賞的同時，也不得不接受許多人否定的評價。不過，還只是二十歲女生的她
，跟其他人相比有兩處另她自己煩惱的小缺點。

那兩個煩惱就是：脖子太長和手腳太大。對於很多人來說，都會覺得：「什麼，就這種事
啊？」，女飯們反而會覺得：「因為臉看上去很小，對於脖子長很是羨慕。」，但是潤娥
本人，卻對自己的長脖子很是嫌棄。在腳的大小問題上，因為腳長得不夠小巧玲瓏，認至
都很少赤足。但是就是這種處於這個年齡特有的，對自己某些地方很是看不慣的少女純真
的一面，反而吸引了更多愛她的飯們。

順便一題，有著這樣可愛煩惱的她，自認為外面最出眾的地方，是那雙大眼睛。確實，被
那樣閃閃發光的大眼睛注視的話，不只是男性，就連女性大概也會被她吸引的吧。

※少女時代的中心，真的對唱歌沒轍嗎？

在組合中大多數時間擔當著中心，領舞兼副主唱的潤娥，事實上她對唱歌有些沒轍，在簡
介的特長中有寫舞蹈，但是卻沒有唱歌，從這點也能看出是因為缺乏這方面的自信吧。「
不擅長唱歌」，這個發言引發了些爭議，而後，因為有這種發言，雖然沒人會說音癡這種
不著邊際的話，但飯們也會指出：「偶爾沒在調上」或者「聲音不夠穩」這樣的問題。但
是，大多數的飯們都認為她的歌聲是：「又高又充滿個性的可愛歌聲」，並支持著她。

潤娥喜歡的歌曲是作為同事務所前輩，並且也是在日本出道的前輩東方神起的《魔法之城
》，J-POP藝人裡則是喜歡宇多田光。還有，最近特別喜歡Exile，似乎還從秀英那邊借了
Exile的DVD觀看。

※不擅長言詞的她，本質其實是個又稚小學生？

在讚美女性時有很多的表現形式存在，其中一種比較誇張的說法是：「你就像花般美麗。
」，要是日本男性在喜歡的女性前說出這種話的話，他大概會覺得丟臉到睡不著。但是，
如果潤娥就站在你面前，也許誰都能很自然的說出這句話吧。

這樣惹人憐惜的潤娥其實是個很怕生的人，在熟人和初次見面的人面前完全就是兩個不同
的個性。在親友面前表現出的樣子，不知道是誰取的名字，完全就是個「小學男生」。真
實的她很喜歡惡作劇，是個爽朗的人。比如笑得時候嘴張得很大啊，跟淑女恬靜的外貌完
全不同。宛如充滿活力在校園中奔跑的少年，她就是這樣一個明朗的女孩。

順便一題的是，除了張大嘴獨特的大笑方式以外，關於她的「嘴」還有些小插曲。像是「
睡覺的時候張著嘴」、「問她在吃啥的時候，會張開嘴給人看正在吃得東西」、「吃飯的
時候也會豪邁的張開嘴」，諸如此類。

就是因為這樣，飯們將感情融入到暱稱中，把有著這樣不同偶像如同幼稚小孩的性格評價
為「小學生」，張大嘴的樣子稱為「鱷魚」，對這樣愛鬧愛開玩笑的她越來越喜歡了。

※當被問道誰是最可愛的成員時，根據階段不同回答也不同

在綜藝節目《夜心萬萬》上，當被問道：「少女時代成員中，誰是最可愛的？」，潤娥回
答：「根據階段不同情況也不同，像是剛出道的時候是太妍、帕尼，然後我也偶爾被人稱
讚可愛。但最近完全不同了呢。」，這個回答頓時引爆了攝影棚。

※他說的話我完全聽不懂，好寂寞啊

潤娥是日本偶像木村拓栽的絕對粉絲，可是在看日劇的時候，喜歡的木村拓栽在說什麼完
全不知道。聽說還編哭邊對著成員說：「我聽不懂他說的話，好寂寞啊。」

--
  ★                                         ☆            ◢◣              ★
           對我稍微親切點怎麼樣                     ★   ◢◤◥◣    ▆▆▆
      ☆                生硬冷漠的語氣讓我非常受傷       ▃▃▃▃         ▌
                                ▁▁  ▁▁ ▁▁             ▉      ▄▄▄▄  ☆
◢▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃█▃▎█  ▎█  ▎ ▎▃▃▃▃  ◥▃▃       ▊ ▊
◥        ★              █  ▎█▁▎█▁▎ ▎                  ★      ▊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.126.14
推 mike1990:小鹿阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 llotustw:喜歡惡作劇的天然系美少女 XDXD
推 laepi:推~小鹿
推 dear0729:YoonA啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ baitlunas:那怪力到底是蘊藏在哪裡了XDXD   說出我的問題
推 yuhba:推喜歡惡作劇的天然系美少女
推 getgod32:怪力是哪個節目出現的阿?
推 monkey701210:小鹿魂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>////<
推 dannielz:源自鱷魚嘴的怪力(誤
推 tactical:她的怪力源自於歌迷的集氣!!!!
推 mowchi:Yoona ah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 LordJeffery:鱷魚咬合力超過兩千磅(無誤)
推 nbmrockon:看到給力我笑了XD出現的好突兀
推 macrose:小鹿啊!你應該把聽不懂木村說話的悲痛!轉化為學日文的力量
推 nbmrockon:怪力 家族2裡有出現一些片段
→ nbmrockon:yoona後來還抱怨 得到怪力少女的封號
→ nbmrockon:還說 「我可是少女時代啊囧」 XDD
→ nbmrockon:大概是這樣吧 不知道有沒有記錯
明星金鐘一次掰斷六雙筷子、少女上學去搬家一次搬一整箱 etc.
推 haha7994:我愛得瑟 腹黑 初丁 鱷魚笑 出怪聲的林小鹿 v(￣︶￣)y
推 petersos80:愛惡作劇跟鱷魚笑的林小鹿  我最愛了>////<
推 kid3652:YOONA因為木村哭了 我也因為YOONA哭了.....
※ 編輯: eyebrow0928     來自: 220.136.126.14       (12/14 17:31)
推 lovelove55:問她在吃啥的時候，會張開嘴給人看正在吃得東西.......
推 lovelove55:暈倒了 >///////////////////////<
推 f2023:我覺得小鹿的聲音很棒~~~~只是被埋沒了> <
推 iamdead:YoonA阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 lovelove55:小鹿也是可愛聲  呵
推 windcloud27:inisfree聽起來很可愛呀
推 candice0:小鹿的一切一切都超棒超可愛!!!!!!好喜歡YOONA~~~~~~~~~~
推 shav:小鹿的歌聲很可愛呀~希望可以多一些part.
推 satoaiko:Sunny啊~~~
推 ananmei:喜歡惡作劇的天然系美少女？男？哈哈....比腕力是在哪節目
→ satoaiko:推錯= =
推 Dick5210:不擅長言詞的她，本質其實是個又稚小學生XDDD
推 ansonmax:認生是什??
→ ansonmax:        麼   @@
推 r50824:小鹿XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 b7616734:鱷魚鹿!!!
推 ttx13:林初丁啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 yuikurie:小鹿的聲音很可愛呀!!!
推 e86029:小鹿啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 ab2632q:小鹿必推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!
推 ilovefaywen:小鹿魂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
推 yofan:超喜歡yoona的!!!!!!!
推 yuhba:其實小鹿歌聲也是很甜的,多給幼稚男小學生唱點歌吧
推 kaiskmbt:喜歡惡作劇的天然系美少女XDDDD  小鹿魂!!!!
推 river0927:小鹿魂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 lindawijayaa:PUSHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
推 w8a82k75566:小鹿阿XDD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 gunchen:小鹿啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 vi8560:難怪我看小鹿演的連續劇也會流淚......
→ vi8560:因為 我聽不懂小鹿說的話啊，好寂寞啊。
推 ggyy940:小鹿必推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 jarashi:小鹿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 dropsummer:YoonA!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 warmhug:YoonA >/////////////<
推 mick90841:YoonA必推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 starfire85:yoona的吐舌頭超可愛的>//////////<
推 yukofan:YoonA阿～～～～
推 windble:小鹿的聲音真的很可愛+1!!!!!
推 zyapns:= = 就知道我最近多傷心，看不懂韓文、聽不懂韓文...難過啊
推 gloomwind:小葵很可愛 >///<