[社群] 160511 徐玄 instagram 更新

[NTUOnline (嗯踢唷昂賴)]

seojuhyun_s

1.我們帕尼歐膩～ I Just wanna dance [舞女][舞女] [舞女]
是個能夠表現著只屬於歐膩自己色彩的歌曲啊 這次的歌曲散發著歐膩努力的光芒
另人更期待舞台的歌曲 初放送加油 好令人驕傲哦 [愛心]


https://www.instagram.com/p/BFQLD-6x9h_/
http://imgur.com/CzwUqQC

翻譯: cvbn4314 @twitter




2. 和昨天來看公演的我們taenggu歐逆~ [愛心][女生][男生]
哈哈  真的真的..都不知道成為了多大的力量ﾣS T
媽媽咪啊家人們激烈的喜歡..科科 非常非常謝謝哦~I love taeng [愛心]

https://www.instagram.com/p/BFQslR7x9gi/
http://imgur.com/MdGfArS

翻譯: woonuh @twitter



3.#哩忙（leader +忙內）#Taenghyun (Taeyeon+Seohyun)
  [wink][雙愛心][笑臉] 咖咖

https://www.instagram.com/p/BFQtcFvx9hp/
http://imgur.com/0MF44SX

翻譯: cvbn4314 @twitter


4.翻譯1:
昨天來看#媽媽咪呀# 公演的素顏也非常非常美麗的秀晶歐尼~ [雙愛心]
應該很忙的還這樣帶著美麗的花來應援真的真的感謝~~＊
https://www.instagram.com/p/BFRQhPaR9lU/
http://imgur.com/YD341Cc

翻譯: 百度徐珠賢吧官方微博 

同則的另一翻譯:(感謝板友提供,抱歉剛剛鬼遮眼沒看到QQ)
昨天來觀賞 #媽媽咪呀 表演的即使素顏依舊相當相當美麗的秀晶歐逆~[雙愛心]
如此忙碌仍舊帶著漂亮的花來為我加油,真的真的很感謝~~T T
人比花嬌的秀晶歐逆[花束] 再等一下就能約會了喲~~[親吻]

翻譯: amei22887 @twitter

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.39.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1462944535.A.2C2.html
推 yjuyin: 123加油。。。。。
推 qqpp1224: 223 fighting!
推 CSONE: 323懷挺!
推 mini516fl: 3.2.3 Fighting!
推 womo0401: 帕尼真的令人驕傲，今天一直重複聽歌曲，都要哭了
推 bob79620: 四點五十又有更新囉

感謝提醒, 已更新~~~

推 mini516fl: 太妍終於搶到票了XD 右眼感覺針眼還沒好啊QQ
推 smalllee921: 是搶票還是讓票XDXD知道我們的心情了吼~
推 x19920403: 終於有好位子的小朋友!?
推 porsche03171: 第二則：#里忙 #TaengHyun  咖咖～～
→ r50824: https://twitter.com/cvbn4314/status/730322842575736832
謝謝支援!!

→ porsche03171: 符號翻譯無解XD
推 August23th: 激烈的喜歡～哈哈
→ juutilainen: 忙內好可愛
推 rong0924: 好有愛哦～
推 hojoe: 里忙是什麼東東
推 lyn510: 里德(leader)+忙內
推 lucy8079: 第二則好想按她們的頭(欸) XDDDDDDD
推 zz985667: 太妍終於看到啦!
推 lolipop3131: 是金大尉阿！這兩隻超可愛
推 carson9897: 金大尉和徐暮煙又合體了^^
推 muse34: 可愛的里忙阿~
→ babaholala: 想按頭+1XDDDDDDDDDDD
更新ig 一則~~~~

→ r50824: https://twitter.com/amei22887/status/73040005129859072
推 r50824: https://goo.gl/BvkQwJ  上面少了  補縮網址
→ devilcloud: 衝文章數，也認真一點
→ vanisheye: 建議原PO推特跟微博幾個常翻譯的帳號追蹤一下很快的
推 genieyang: 今天的忙內特別可愛XD
推 tinroro1206: 是秀晶耶～！
推 tim2345589: 雙本命喔喔！
推 AllenHuang: Mamma Mia!很讚喲  有機會去的一定要好好把握
推 e84622468: 忙內額頭上是小燈泡嗎？
推 r50824: 是麥克風XDDD
推 irischou3: 拜託要整理就認真一點 在批踢踢發整理就是一個資料留存
→ irischou3:  還東漏西漏的 最後翻譯這件事很嚴肅的 麻煩注意一下吧
→ Onuris: 連很忙忘記補更新也是一模模一樣樣，熱心是好事，但這是要
→ Onuris: 等到能使用臺大ip 了才要補上嗎.........................
→ Onuris: 只用一個帳號來板上交流很難嗎@@
→ Riemann: 衝文章數還是集中一個帳號比較方便 也更容易專心 ^_<
抱歉已更新~~~
跟衝文章數無關....
如果真要衝文章數,其實有其他板更好衝...
主要是課程.報告和考試不一定的關係(這幾天剛好有報告和考試),
關於沒有follow更新...真得很抱歉....

→ Onuris: 不要分那麼多帳號就也比較不容易搞得自己一團亂，但妳堅持
→ Onuris: 的話，只能說就算很熱心很有禮貌也會讓人觀感不佳...
已經補上板友提供的翻譯, 抱歉剛剛鬼遮眼沒看到好心板友已推 T^T
另外抱歉讓樓上大家有不舒服或覺得很隨意的感覺... QQ

※ 編輯: NTUOnline (140.112.77.76), 05/14/2016 14:12:08