› 精華區beta SNSD 關於我們 聯絡資訊
作者mowchi (【呆梅子˙貓棄】)
看板SNSD
標題[LIVE] 110906 強心臟
時間Tue Sep 6 22:30:38 2011
CrazyR:http://zh-tw.justin.tv/sunkist27boy 強心臟Live vivianhsu319:http://ppt.cc/iko3 SSF的直播 感謝兩位提供連結!! 少時參與成員：Sunny＋孝淵＋徐玄 還有BOOM的CB [Trans] Tonight's Strong Heart preview: A particular male artiste who kept giving phone calls to Sunny, and his scary obsession?! Sunny who received a video call by mistake, saw the man in the video in shock, what was his real identity?! (fr:@imwhywhy) 大家一起來跟LIVE吧~!! 雖然談話節目可能比較難懂 但是可以看到少女還是頗開心的<3 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.97.86.135
→ vivianhsu319:頭推 09/06 22:30
推 bightw05152:可惡頭推xd 09/06 22:31
推 fgd5555:頭推!!!! 09/06 22:31
→ vivianhsu319:http://ppt.cc/iko3 SSF的直播 09/06 22:31
→ s302520:這篇有三個頭~ 09/06 22:31
→ sunshinein:神童瘦下來一整個變美男啊 09/06 22:32
→ vivianhsu319:希望有人能及時中翻XD 09/06 22:32
推 naoko22:頸推 09/06 22:33
推 fgd5555:是BOOM!!!!!! 09/06 22:33
推 z3131669:希望跟LIVE的人之後不要在閒聊區雷等中字的人 09/06 22:33
推 s80623:我想等中字啊~ 09/06 22:33
→ vivianhsu319:BOOM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/06 22:33
推 j88612457j:讚唷! 09/06 22:33
→ vivianhsu319:中字最快也要2天吧XD 09/06 22:33
→ vivianhsu319:少女好像剛跳過舞了QQ 09/06 22:34
推 tp950016:乖乖等中字!!! 09/06 22:34
推 naoko22:XD~~~Boom's back 09/06 22:35
推 fgd5555:BOOM'S BACK!!!! 還有歌XDDDDD 09/06 22:35
→ mowchi:真的嗎Q^Q 那只能等光速水管了...orz 09/06 22:35
→ vivianhsu319:BOOM變好瘦 09/06 22:35
→ mowchi:一群樁腳嗎XDDD 09/06 22:37
推 vivianhsu319:少女等會應該會跟BOOM跳XD 09/06 22:37
推 fgd5555:XDDDDDDDDDD 09/06 22:37
→ vivianhsu319:好蠢的舞XDD 09/06 22:38
推 naoko22:XD超好笑的啦 09/06 22:38
推 joesarira:Boom真的是有夠好笑 XDDDD 09/06 22:38
推 r871113:是盧村長欸!! 09/06 22:39
推 fgd5555:BOOM!!! 這哪招XDDDDDDD 09/06 22:39
推 vivianhsu319:少女等下也要跳這個XDDDDDDDDDD 09/06 22:40
→ mowchi:少女要一起跳了XDDD 09/06 22:40
→ vivianhsu319:果然只有金10歲跳得下去XDD 09/06 22:41
推 joesarira:XDDDDDD 09/06 22:41
→ goodkid9:少女好瘦>"< 09/06 22:41
推 s80623:XDD 09/06 22:41
推 fgd5555:BOOM看到女神超HIGH的XDDDDDD 09/06 22:41
→ mowchi:在收什麼啦 BOOM!!! 交出來!!! XD 09/06 22:41
推 andy1813:哈哈哈XDDDDD好好笑!!少女害羞XD 09/06 22:42
→ vivianhsu319:他招好多XDD 09/06 22:42
推 naoko22:收起來~~XD~~我們三個少女真的都超美 09/06 22:42
→ andy1813:XDDD那椅子什麼鬼XDDD 09/06 22:42
→ vivianhsu319:聽不懂也很好笑 09/06 22:43
推 onset:Boom公器私用啊XDDD 09/06 22:46
推 deus0111:就算聽不懂我還是要看 xDD 09/06 22:48
→ mowchi:貼一下推特上看到的一些英翻 So Boom is Sunny's stalker. 09/06 22:49
→ mowchi:When Boom video called Sunny and Sunny picked it up, 09/06 22:50
→ mowchi:Boom shouted: Sunny ah don't hang up!! 09/06 22:50
→ mowchi:Boom's phone background image is Sunny. 09/06 22:51
→ mowchi:he called a lot of girl groups in the Army. 09/06 22:51
推 vivianhsu319:好簡要的翻譯XD 09/06 22:52
推 fgd5555:BOOM在軍中是故意在炫耀嗎? XDDDDDDD 09/06 22:53
→ vivianhsu319:想知道她置物櫃照片擺誰XD 09/06 22:54
推 naoko22:電腦桌布是桑妮~ 09/06 22:55
→ naoko22:理想型也是桑妮XD 09/06 22:55
→ mowchi:http://ppt.cc/0k8I http://ppt.cc/Bmbw 小玄截圖2P 09/06 22:59
推 deus0111:是說 貓棄大 那上面是想打表情嗎 <3 <= 這什麼 xD? 09/06 23:00
推 vivianhsu319:真神速 SSF的一直斷XD 09/06 23:00
推 fgd5555:應該會有下集吧 09/06 23:00
→ vivianhsu319:強心臟通常都會分2集真希望有3集XD 09/06 23:02
→ mowchi:@deus0111 這個是"愛心"的意思 在FB上會顯示成圖案~ 09/06 23:02
推 obama15951:<3 不是愛心的意思嗎 @@a 09/06 23:02
推 deus0111:是歐 我沒在FB這樣打過 我以為你是想打 > 3< 09/06 23:03
→ deus0111:我同學最近超愛這樣打的 xDD 09/06 23:03
推 JessicaAlba:聽不懂 T_T 09/06 23:04
推 vivianhsu319:http://ppt.cc/KoVC SUNNY杰圖順圭阿~~~~~~~~~~~~~~~ 09/06 23:04
推 deus0111:音效怎麼感覺變緊張了 -0 - 09/06 23:06
→ mowchi:Sunny啊Q^Q 09/06 23:13
推 s7779999:噴下去了... 09/06 23:13
推 JessicaAlba:Sunny輸了 09/06 23:13
→ vivianhsu319:SUNNY剛有講故事?? 09/06 23:13
→ vivianhsu319:聽不懂一直在做別的是XD 09/06 23:14
推 fgd5555:SUNNY阿~~~~~~~~~~ 09/06 23:14
→ mowchi:有啊 Sunny講BOOM打電話給她的故事 09/06 23:14
→ vivianhsu319:喔喔我還以為娜故事算是BOOM的XD 09/06 23:15
※ 編輯: mowchi 來自: 120.97.86.135 (09/06 23:17)
→ mowchi:剛剛貼了一下預告翻譯 發現我好像有點講錯了XD" 09/06 23:19
推 vivianhsu319:沒差拉 反正都聽不懂XD 09/06 23:21
→ mowchi:真害羞-///- BMK的告白<3 09/06 23:23
推 vivianhsu319:蒙娜麗莎XD是在講忙內嗎 09/06 23:24
→ mowchi:http://i.imgur.com/COuBE.jpg 小玄截圖再1P 09/06 23:26
→ mowchi:http://ppt.cc/u9SD Sunny http://ppt.cc/~sIV 小玄 09/06 23:31
推 vivianhsu319:少女的片段好少如果9隻一起上就好了XD 09/06 23:32
推 EdenX:孝淵好美喔!!! 09/06 23:34
推 vivianhsu319:好向有人推下禮拜少女才會有特別的片段XDD 09/06 23:36
→ mowchi:http://ppt.cc/-PJ; http://ppt.cc/LkOv 都是玄~ 09/06 23:37
推 vivianhsu319:看到快睡著... 09/06 23:39
→ deus0111:= = 我已經當廣播在聽了 ... 09/06 23:40
推 vivianhsu319:沒了XDD 09/06 23:45
推 fst1985:沒囉= = 09/06 23:46
推 deus0111:結束 xDD 09/06 23:46
推 dodomomo222:歐!忙內下集要告白嗎! >///////< 09/06 23:46
→ vivianhsu319:預告沒孝淵= =八成又被剪了 09/06 23:46
→ fst1985:BOOM歌!? 09/06 23:46
推 yyyy8818:下一集忙內不曉得要說什麼 求翻譯阿 09/07 09:27
推 naoko22:預告的字幕是"讓徐玄等待的男人" 09/07 10:00
推 naoko22:預告 小玄:”心臟噗通噗通 半夜都睡不著” 09/07 10:03
→ naoko22:姜虎東:”現在就像愛情來到的感覺” 09/07 10:04
推 yyyy8818:感謝大大 09/07 10:30
推 livein:感覺徐玄應該是講聯合國秘書長~ 09/07 10:41
推 naoko22:我也覺得99.9%是潘基文 09/07 11:23
→ pantenor: 不用猜了...就是啊XD 09/07 11:48
推 c21190380:是阿，一定是潘基文的XDDDDD 09/07 12:00
推 ktht:肯定是聯合國秘書長+1 (我們都破梗了啦XD) 09/07 12:27
推 y19960416:在上課來這邊偷看一下!!好想看阿~~~~~~~~~~~ 09/07 12:56
→ mowchi:昨天看到結束前的預告就瞬間爆流量被鎖了= = 09/07 12:58
推 yyyy8818:上次見面的事.....我懂了 哈哈 預告好誤導 囧 09/07 14:02
推 vivianhsu319:http://youtu.be/xX4Lxl3ZVyI幫補下禮拜預告忙內阿!! 09/07 14:06
推 carolym0131:希望會講到容和上次告白的XDDDDD 09/07 16:20
推 EllaElla:潘先生+1 (很沒梗耶，亂好猜的，小玄的心很透明^^) 09/07 20:45
推 mewcity:少時13分鐘cut出來了!! Sunny阿~~~~ 09/08 14:56