[情報] 日本粉絲問答 Yuri 秀英 徐玄部分

[kaiskmbt (好久不見)]

Yuri

Q: Yuri unnie 感覺起來不會很常沮喪呢。你有甚麼讓自己一直保持積極開朗的秘訣嗎？
A: 永遠都堅持自己的夢想並且全力以赴。找出自己喜歡做甚麼事情並且花時間下去做。

Q: 章魚燒之外，你還有甚麼喜歡的日本食物嗎？
A: 我現在想不出來耶 T _ T 大家如果有甚麼好的建議的話，可以多多告訴我喔~

Q: 我想要去韓國旅行!請給我一些可以遇見Yuri unnie的好地點。
A: 有一個地方叫做大學路。那裡有一家劇院，你可以在那裡看到很多很好的表演和戲劇。
   那是個很有名的地方，所以一定要去看看喔~

秀英

Q: 我喜歡你頭髮飄逸飛揚的感覺。有什麼秘訣嗎？
A: 我很抱歉，但是我沒有做甚麼特別的護理…^^我大概只是在洗完頭髮以後做一些基本的
   護髮。如果你有什麼特別的護髮方法，請千萬要告訴我喔~

Q: 你甚麼時候會覺得開心呢？
A: 當我放鬆的穿著睡衣躺在沙發上然後旁邊還有我的三隻狗的時候 (笑)

Q: Suri的照片真的好可愛喔!你除了養狗以外有養其他的寵物嗎？你還想要養什麼寵物？
A: 我有三隻狗! Mori, Suri 和 Cherry.我也想要養一隻…貓？(笑)我覺得他們與狗相較
   而言，有不同的魅力^^

徐玄

Q: 當你外出表演的時候，你會帶著什麼？
A: 電子詞典，這是出國的必需品。當你帶著它的時候，你就能夠學會並且說一點那個國家
   的語言了。

Q: 如果你可以拜訪世界上的一個地方，你會想去哪裡？
A: 我想去古文明的中心，埃及，然後親自的去參觀金字塔還有人面獅身像。我從來沒去過
   埃及。

Q: 健康的領袖徐玄阿~你總是秉持著什麼信念來照顧自己的身體呢？請告訴我們吧?
A: 我會喝維他命以及補品，不過我也持續的運動並且少吃鹽。

Cr.
Eng trans. SSF
Chinese trans. 9S

Please take above for full credit

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.47.151
※ 編輯: kaiskmbt        來自: 114.45.47.151        (06/16 00:49)
推 fred10047:果然是忙內 電子辭典...
推 azumi96:電子辭典XDDDDDDD
推 pkokpookk:模範生忙內阿!!!
推 GoreWon:秀英的貓名字應該E開頭 四隻可以組成 SMEC(SM娛樂公司)
推 avrilrock:徐玄真的是模範生偶像
推 fgd5555:忙內不愧是忙內XD
→ kenkie:電子辭典XDDDDDDD 太酷了
推 mewcity:忙內的答案永遠往健康上進學習這方向走 不愧是忙內XDDDDDD
推 GoreWon:送一個好一點的中文電子字典給忙內吧! 只會說"一起玩吧!"
推 tp950016:忙內果然還是正值忙內XDDDDDDD
推 LeeSunny:推G大XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 Louis0712:大家好 我是少女時代的老么 徐玄 我們一起玩兒吧~
→ Louis0712:忙內的萬用中文... 保留前面 在翻譯就變各國萬用
→ GoreWon:                 見到你們很高興/
推 a29864588:忙內真的不虧是模範生....
推 AragakiYui88:大家好 我是少女時代的老么徐玄....讓我們一起玩吧^^
推 snsd9:DXDXD 萬用中文真是
推 acshan:電子辭典XDD真的不愧是忙內阿!!  但最近崩壞的好可愛>///<
推 a29864588:今天我們一起玩兒吧~
推 ygr333:忙內對不起，電子辭典實在讓我笑炸了XD
推 Louis0712:忙內最標準的中文就這句XD 還是比較喜歡初丁的中文亂講
→ Louis0712:美觀喜 窩漂釀嘛? 歇歇
推 jessica7744:XDDDDDD
→ jessica7744:這樣送玄女神東西是只能送電池嗎 冏XD
推 et08122003:忙內: 我毫翔年... 我想念你們了 呵呵呵    XDDD
推 r50824:忙內真的是XDDDDDDDDDDD
推 e761031:忙內XDDDDDDD
推 mowchi:忙內的回答wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
推 dai771224:忙內就是忙內啊!!!XDDD
→ a921103030:徐玄的風格...XDDD
推 raunjames:推認真用功的忙內~~><
推 dickyman: 電子辭典該換一台惹... 換台快譯通
推 minova:忙內太可愛了XDDDDDDDDDDDDDD
推 GoreWon:贈送忙內電子字典內建句型1: 我最喜歡台灣的歌迷!
推 raylock1216:忙內XDDDDDDDD
推 rt7hwq8f:忙內的回答..妳是偶像嗎？這是模範生才會有的回答阿>//<
推 takahashino:忙內 XDDDDDDDDDDDD
推 GoreWon:贈送忙內電子字典內建句型2: 我愛吃漢堡,可樂,跟薯條!
推 flyingkid:                  句型3: 我左右眼都會wink唷!
→ jessica7744:                句型4: 有紅薯吃嗎?
推 thisispika:                 句型5: 姐姐 吃這個會死~
推 LeeSunny:                   句型6: 請繫安全帶
推 greece:                     句型7: 一起玩吧(不捲舌版)
推 ginger60331:                句型8: 我結婚又離婚了^^
推 rainiea:                    句型9: 姐姐 起床囉^^
→ dianna72:徐玄不愧是我的菜 想法也跟我很像~YA~~
→ dianna72:     不小心斷句了@@句型10:姐姐 有昆蟲唷^^
推 brhoill:　　　　　　　　　　句型11:一直往前走