作者kaiskmbt (好久不見)
看板SNSD
標題[歌詞] 致美麗的你歌詞中文翻譯
時間Sun Sep 2 03:36:31 2012
致美麗的你 By Tiffany&圭賢
翻譯:KnlittleYoungone@FanyHii.com
追逐著愉快平復的呼吸
逃跑 很忙吧
疏散像炸裂般糾纏的心臟的方法 我當然不知道
為什麼不知不覺就這樣了 是因為我小嗎
天空為什麼又如此的深遠
即便跳了幾百次 還是站在原地
風肆意的飛舞 如果能感受到的話
會把我滿滿的心意 傳達給藍天的吧
帶著世上最大的翅膀 你真的好美
你的一切 都會翻越過去 現在 Higher Yea Yea
展示給美麗的你 那天空Touch the sky
滿載著信任 滿載著夢想 一定明天是Rise and shine
越是不安 前行的步伐就會越慢吧
連停止的自信都沒有 厭倦了就會離開的吧
你的心 我會用心去聽 雖然很小聲 但是分明是聽得到的
在夢想的大地上 來回著的勇氣 不論幾次 都要站起來
為了能堅持住 我會聚集我內心深處的力量一直應援
分明會做好的
帶著世上最大的翅膀 你真的好美
你的一切 都會翻越過去 現在 Higher Yea Yea
展示給美麗的你 那天空Touch the sky
滿載著信任 滿載著夢想 一定明天是Rise and shine
因為每個人的色彩而耀眼的這個瞬間 不會再來
耀眼的瞬間 對我們來說
不論是誰 現在都無法阻止我們了
在你雙眼裡閃耀著世界
對我說著一切 我們都可以勝利 向著更高Higher Yea Yea
去感受迎面而來的風吧
滿是熱切的心 盡全力去奔跑
一定明天是Rise and shine
Touch the sky from the sky
touch the sky 美麗的
We can fly from the beautiful sky
如果是和美麗的你一起的話
Rise and shine
http://i.imgur.com/Zhde6.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.169.175.238
※ 編輯: kaiskmbt 來自: 1.169.175.238 (09/02 03:53)
推 pop8020:帕妮阿!!!!! 09/02 11:30
推 ki01277:這首歌真的好好聽啊~ 09/02 12:26
推 ACGfun:這首真是越聽越好聽阿! 09/03 22:28