推 nonname:香港把show翻成騷 大家不要想歪喔 XDDD 12/21 11:37
推 peter10554:難怪一開始看到覺得怪怪的= = 12/21 11:44
推 hxzxh:翻譯真的怪怪的!!~不過還是恭喜少時們阿!!~ 12/21 12:53
推 cmc761025:開騷= = 嚇到我了 12/22 00:10
推 saaaaaaa:我還以為開騷 是CONCERT 的直翻勒 @.@ 想太多了 12/22 00:37
少女時代性感開騷
2009-12-21
【明報專訊】韓國組合少女時代一連兩晚在首爾舉行演唱會Into the new world，超過
1.3萬名歌迷捧場，她們唱出Gee、 Genie及Kissing You等30首歌曲。成員包括Tiffany、
秀英及Jessica等在個人環節上展示性感魅力，常被圈中男星封為夢中女神的允兒，則穿
著婚紗亮相，令一眾男歌迷興奮大叫，Super Junior成員神童及銀赫等更上台合照。
除SJ外少女時代同門組合f(x)及SHINee亦有上台擔任嘉賓，正被合約官司困擾的東方神起
成員Max及U-Know，以及SS501成員金賢重及許永生亦有到場支持。
昨晚舉行第2場演唱會前先舉行記者會，Jessica對於首晚在台上哭成淚人作出解釋：「當
我發現媽媽在觀眾席上，眼淚就奪眶而出。」允兒表示開騷就像夢想成真，秀英說上海及
日本演唱會日期未定，但她們都很期待，加上成員能操多國語言，定必能與觀眾互動溝通
。
文：高玉燕
轉自:http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/15/1/1/1367509/1.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.69.111