[新聞] 100316 「少時的黑色是OO」 黑少時的幾個概念

[lindataiwan (linda)]

這篇新聞蠻長的 前兩段翻譯在 #1BdbpOWB 就貼過了 以下補充最後一段

「黑少時？是為誰而唱的歌」

少女時代在這其間帶著吸引男性歌迷的歌曲活動著，
代表幸的歌曲是二輯主打歌'Oh!'，在歌詞中大膽唱著「哥哥」而抓住了男性歌迷的心。

但這次黑少時的關鍵詞不一樣了，後續曲是一首為了「姊姊」而唱的歌曲。
宣傳組相關人員說「這次黑少時的主打歌是代表了女人們內心的歌曲。」
又預告了其他變身「不僅是現有的男性歌迷，也能讓女性歌迷引起注意。」

對於少女時代180度的大變身，粉絲們也表現出高度期待。
一位女高中生說「在這之前不論是可愛或性感的形象都很強烈」，
又說「作為頂尖的女團，為了更上一層樓，大膽地嘗試也是很必要的。」

但是對於在歌謠界已經佔有一席之地的偶像團體，Repackage也有些顧慮。
一位歌謠界相關者指出「偶像團體的變身，成了歌謠界的活力素，
但是選定沒有收錄在正規專輯中的歌曲作為後續曲，
然後推出新的Repackage也可以說是一個很大膽的買賣。」

出道後首次將以chic想像見面的少女時代，
在這其間激起大家好奇心的Black少時的整體形象將在17日後公開，
16日先公布Teaser影像，隔天公開音源。

轉載自抽抽殿 www.snsdforever.com http://yfrog.com/5j1003161108j 

---
補今日其他新聞圖
http://yfrog.com/151003161156tvreportj Oh!和黑少時的造型對照 (fr: tvreport)
http://yfrog.com/061003161226sportschosunj Teaser截圖 (fr: sportschosun)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.78.10
※ 編輯: lindataiwan     來自: 118.165.78.10        (03/16 12:23)
推 fish0103:總之很期待啊!!!>////////<
推 luckyeos:推押~~期待!!
推 muse1628:那弟弟妹妹們呢!!!!! 該不會....(遠望)
推 Carpenter33:推!~~期待!!
推 ffds:                              有C版(不意外)
推 LLCOOLJ:期待+1
推 kangtaamy:期待+1 唱給姊姊聽的耶~歐耶
推 sukimaki:總算注意到姐姐放了嗎XD
→ macrose:弟弟、妹妹、大叔、大嬸、歐基桑、歐巴桑飯正蘊釀抗議中
推 foreverbrave:趴妮是讓人想疼的感覺~沒有很殺的氣勢
→ lindataiwan:http://ppt.cc/AP_C etoday Teaser截圖較大
推 weizy:唱給姊姊了~揪甘心捏~~T_T
推 foreverbrave:小葵有埃及艷后的fu
推 hscoldblue:感謝!!
→ lindataiwan:http://ppt.cc/stAU newsen也有Teaser截圖 白少時也有
推 foreverrue:姊姊我已經注意到了，不注意到很難呀！\(￣▽￣)/
→ QQERQQ:期待音源^^...現在身邊一堆朋友都被黑少時"煞"到!!!
推 martisan:哈哈　要歐逆沙郎嘿了嗎！歐逆等妳們！
推 misschopper:好期待唷~~~~~~~~~~>///<
推 Kyilin:頂尖的女團啊!!!
→ befdawn:弟弟妹妹也要拉 Q口Q