[新聞] 南韓偶像團體 虛有其表(有少時0_0)

[tomlll2000 (凌程)]

自由時報
記者林曉娟／綜合報導

人多勢眾，團結力量大！但對於動輒半打以上的南韓偶像組合而言，瓜分的結果卻是：一
首歌平均每人獨唱時間只有16秒，還有人僅唱3秒，究竟是「合音」還是「歌手」？連南
韓媒體都不免開始質疑；另外根據統計，南韓偶像組合平均年收入竟然不如一般上班族！

獨秀秒數少 自嘲唱歌不難

南韓偶像組合進入全盛期，比起單打獨鬥的個人歌手，娛樂經紀公司更傾向於將新秀們組
合成一個團隊出道，不過首爾媒體指出，組合中的偶像們平均每人獨唱時間只有16秒，實
力難以發揮。

「東亞日報」日前指出，他們對參加音樂節目的偶像團體展開測定後發現，女子組合
After School演唱「Bang﹗」一曲時，隊長嘉熙最長唱了18秒，最短的則是珠妍，她僅獨
唱了3秒。

少女時代的成員潤娥以及「SJ」Super Junior的希澈曾在綜藝節目「家族誕生2」中自嘲
的說：「唱歌對我們來說並不難，因為獨唱部分本來就不多。」希澈39秒就能唱完SJ的6
首歌曲獨唱部分，潤娥則是花了42秒唱完少女時代7首主打歌的個人部分。

MBC電視台的節目「News Desk」更毒舌的表示，如果按這些偶像們的平均歌唱時間來評論
，實在很難把他們稱為歌手，近來電視台也只注重偶像在歌唱之外的才藝。

均分通告費 收入低於上班族

而偶像組合人數眾多，年收自然不如單打獨鬥的歌手，南韓國稅廳統計，歌手的平均年收
為2850萬韓幣（約台幣77萬4570元），收入比職場上班族少了近1000萬韓幣（約台幣27萬
）。

另外，像是SJ-M、WONDER GIRLS之前來台參加綜藝節目「全民最大黨」、「康熙來了」演
出，以平均的節目酬勞1350元來計算，SJ-M7人每人只領到192元、WONDER GIRLS5人每人
領到270元，可能連在台灣買紀念品都不夠用。
------------------------------------------------------------------------------
突然覺得少女們
真的賺很少…

來源：http://tw.new.yahoo.com/article/url/d/a/100805/78/2aide.html

(本文如有撞到，請刪除…謝謝。)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.176.106
推 obama15951:剛剛在sj板有看到這篇 實在不太喜歡台媒 =  =
※ 編輯: tomlll2000      來自: 114.137.176.106      (08/05 09:32)
→ HydeTseng:77萬應該是均分後吧 不然再除以9會不會太可憐了...
推 vita0310:他們又不是靠通告生活...除了個人活動還外加廣告等收益
→ llotustw:台媒不這樣嘴砲就不是台媒了 不是嗎?= =
→ tomlll2000:應該是除於9沒錯…不過"虛有其表"的標題，個人覺得不妥
噓 TaeyeonFan:純噓樓上誰跟你說除以9?那是所有歌手"ALL"的平均值
→ TaeyeonFan:跟SNSD實際收入根本無關~也沒必要再轉來以訛傳訛吧?
→ evilvens:嘴砲台媒
→ tomlll2000:回樓上。小弟不才請見諒…而且我只是看到此則新聞才PO
→ tomlll2000:上，並無任何用意…
→ muner:加上代言主持那些的不只了吧
→ bluetofu:沒想到..南韓上班族平均年收破百萬台幣啊...
→ muner:而且標題看起來實在讓人很不舒服 那成語不適合用在這!
※ 編輯: tomlll2000      來自: 114.137.176.106      (08/05 09:54)
→ bluetofu:歌手本來就不是靠通告費當收入啊= =又不是通告藝人
推 HydeTseng:南韓上班族平均雖然破百萬 但也要看他們的物價水準
→ maoko121:反正有沒有實力 難道我們都聽不出來嗎=口=
推 BoAstala:我覺得可以當作增加知識,如果有真的懂的人來解釋的話
推 angel2004:南韓的薪水是我們2倍以上這點早有聽說～不過少女們的代
→ angel2004:言+其他個人活動很多～這些錢都是要分開計算的吧XD
噓 tyes6108:這位記者是沒東西寫了嗎?韓國記者隨手寫寫她就這樣照抄嗎
→ tyes6108:大部分記者真的是齁...
推 Sosifan:某人管很大...原PO轉這篇文章又沒惡意，幹麻道歉?
→ vivikgk:標題又不是原po下的  幹麼噓成這樣
→ Fukudome:你真的覺得那些節目用1350NT就可以請的到WG或是SJ嗎?? XD
→ Fukudome:還有臺灣人一般熟知的南韓團體剛好都是很會賺錢的歌手
推 ts04953635:推樓上!!怎可能用1350NT就可以請的到XDDDDDDDDDD
→ Fukudome:他們是在曲線的TOP，用所有歌手的平均數字說收入虛有其表
→ Fukudome:根本就是腦袋跟邏輯有問題
推 BoAstala:1350請得到我就請個10次XD
推 muner:哈哈 樓上可能要先開一家電視台了 XD
→ s80623:這個記者的名字 很眼熟...-  -
推 cmc761025:那他們在電台唱的都是放帶子嗎??敢唱現場才是有實力吧
推 Sosifan:這不是文章內容的問題，領錢多寡一點都不重要。
→ cmc761025:台灣有些人或團體連用修的都救不了這位記者怎麼不去管
→ tomlll2000:話說"部份"報導都是他…眼熟當然(汗)
→ Sosifan:我覺得莫名其妙的是，某些版友的語氣，好像自己是版主一樣
→ cmc761025:而且他們飛會來台灣賺個1350??飛機票都不夠付喔
→ Sosifan:好聲好氣的提醒會很難嗎?發言前請想想，尊重別人的發言
→ Sosifan:也是種美德
推 aikopake:大家怎麼那麼認真看待這則新聞阿...我看完只覺得記者的無
→ aikopake:知 然後笑笑就轉去看體育版而已....
→ aikopake:噓文的版友口氣可以溫和點阿.. 這裡是溫馨少時版~~
→ awwseed:噓的應該是不希望把錯誤的觀念帶進來(因為新聞內沒寫)
→ awwseed:純屬原po的想法。這錯誤的觀念以前"似乎"也有出現過(印象
→ awwseed:經過噓文後。原po也改善了。這不就好了嗎._.\~/
→ awwseed:至於台灣的記者..不予置評(*〞︶〝*)
→ awwseed:一人一信支持推文用箭頭XDD
推 gogoSammy:我倒覺得虛有其表用的不錯，只要把角度換一下就好~~
→ gogoSammy:藝人們上節目光鮮亮麗，可是他們賺錢也是很辛苦的~~
推 chrinon:通告費是意思給了!基本上上節目是為了宣傳，不是為了錢
→ chrinon:不然1350請的到才有鬼，那個陳XX不是就說半小時要4萬了= =
→ gogoSammy:像阿妹大咖宣傳也是拿1350啊~~上廣播宣傳還拿不到錢呢!!
→ chrinon:想不到自由時報的記者也沒什麼大腦!
推 piecake:賺是賺很多，但是經紀公司抽佣超高，真的拿到手上的錢不多
※ 編輯: tomlll2000      來自: 114.137.176.106      (08/05 11:02)
→ fly9141103:這樣他們才有新聞可以報
→ piecake:鬧的最大的莫過於東方神起了，很賺吧? 都被合約限制住了
推 v1020304:[新聞] 台灣新聞媒體 虛有其表 上PTT抄篇新聞3分鐘交稿~~
推 kia20639:台媒妓者﹨(╯▽╰)∕ 有實力才是重點
推 pika007:很久以前就沒訂自由時報 不給他們賺錢
推 baychi999:這種報導看看就算了╮(╯﹏╰)╭~
推 vivikgk:樓上不知道很多人訂自由都是免費的嗎????
噓 SatoTakuma:.....跳舞不見得比唱歌簡單 = =
推 baychi999:如果虛有其表就能紅那"實力"這兩個字豈不是笑話了!
推 windcloud27:哼!!!!!!!!!!!!!!
→ adalilin:他們來台，可不是為了要賺1350車馬費啊，這樣寫真的很鳥
噓 macrose:紅的明顯，這篇報導完全就是把之前韓網的兩篇報導合一而寫
→ macrose:出來的吧= =a 之前記者團自己有去韓國怎麼寫不出些新的東
→ macrose:西。 不過標題這樣下不意外，記者就是要求聳動XD
推 kizuki0315:因為她們是團體..這麼簡單的道理怎麼還要寫新聞
→ jowesley:有些新聞看看就好,跟他認真,你就輸了
→ jowesley:有些報導看看就好,你若轉了,那你就真傻了
推 tonyly79:哈.說賺很少那是假的～一年平均7X萬也是一個人所得..
→ tonyly79:其實算起來一個人平均一個月也有賺到5-6萬～已經很多了！
→ eryueryu:偶像開銷很大的 要包裝自己阿 那根本不夠 並且要存老本
→ kaiskmbt:月薪5-6萬怎麼會算多....少女賺得應該不只這樣
→ SatoTakuma:以他們工作量而言...5~6萬...算苦命勞工吧@@
推 Maverick1225:大家似乎忽略了那個數字是歌手的平均值，少女們不可
→ Maverick1225:能只有平均值的收入，但這也表示有的歌手更慘XD
推 hihi29:九隻還是新人約 希望她們能快點換約....
→ mansuper:5.6萬那是南韓大學畢業生起薪..還多勒..以為是台灣喔
→ mansuper:如果電子業叫爆肝..那他們藝人呢..常常好幾天不睡覺工作
→ cagio:報導內容我覺得還好，ＳＭ的抽成絕對高的超出想像，想想少時
→ mansuper:紅了才領別人起薪..不如去當上班族..當然這是指平均.少時
→ cagio:出道前，SM花錢栽培，出道後必當賣命償還
推 jime1222:對呀…我記得她們還有抽成…應該還是拿不多吧…
→ mansuper:高很多.不過成員多.幫公司賺最多是真的.
推 alovefan:偶像團體帶來的名氣價值,超過27萬了吧
→ CherryVoe:南韓idol團"均收"不能套在SM藝人身上，他們是拉高平均的
→ CherryVoe:(拉低平均的又不是他們)，另外他們很多其他收入是個人的
→ CherryVoe:ex:OST(戲劇單曲)、演戲(電影、連續劇、舞台劇)、廣告、
→ CherryVoe:主持/出演(綜藝、廣播等)都是各賺各的，統計數並不精確
→ CherryVoe:最近師兄SJ利特、銀赫(目前男團人數最多)對薪資發表看法
→ CherryVoe:(摘要):我們賺得比同齡的人多沒錯，但不是到誇張的程度
→ CherryVoe:因團員多，如想賺得跟其他偶像團一樣多，要多2、3倍努力
推 CherryVoe:(SJ最典型，成員全部多元發展，歌唱、綜藝、主持、戲劇
→ CherryVoe:詞曲創作等幾乎全包，辛苦程度與收入成正比囉)
→ CherryVoe:如果師兄要有3倍努力(10~13人)，師妹最少要2倍努力吧^^
推 hihi29:不過最近九隻活動都停了....
→ CherryVoe:那是韓國啊，休息一下好進軍日本，天天都在忙也不好吧:)
→ CherryVoe:(有些人身分還是學生呢，身兼多份工作也太操勞了*心疼*)
→ CherryVoe:另外，我相信沒人喜歡高談闊論自己賺多少，以免被查稅:p
→ CherryVoe:所以這新聞的標題...猜想記者對韓國演藝圈生態很不熟哦
推 CherryVoe:韓國很多東西都索費，比方說SJ最近重唱某位前輩舊作，收
→ CherryVoe:在專輯中發行，結果前輩在他主持的綜藝節目(那次來賓就
→ CherryVoe:是SJ)說超感謝用他的作品，他帳戶中莫名奇妙有錢入帳:D
→ CherryVoe:歡迎日後SJ多唱他的歌，版權費可以打6折 (可見很大一筆)
→ CherryVoe:看似唱片賣很好，最後藝人拿到不多(一堆費用都要付)，雖
→ CherryVoe:然藝人很辛苦，賺不多，可是另外一方面也凸顯韓國人比較
→ CherryVoe:守法，該付給人家的錢就自動付了，盜版或是嫖竊智財權
→ CherryVoe:的殺傷力非常大的(最近前輩李孝利得回歸曲也因為被控抄
→ CherryVoe:襲，後來停播、輿論批判，別人犯法，偶像買單，真倒楣)
→ CherryVoe:只靠賣唱片、演唱會賺不多，個人多接活動可能較有幫助:)
推 CherryVoe:個人反倒建議臺媒可以多報導韓國守法、尊重創作的精神
推 alovefan:孝淵個人活動好像最少,其他人都有主持廣播演戲什麼的
推 pfex:今天中午看到這篇~然後下午在我爸桌上看到就是這一版~內容就
→ pfex:不用多說了~但是我倒是比較擔心這樣的報導出來~到時要去看少
→ pfex:時演唱會~被知道被念一頓= =~就因為這篇報導~真的很煩~
→ pfex:看演唱會本來是很高興的事~搞的我現在要很低調~這樣很悶阿~
推 kidjoe:看到記者林曉娟就可以END了
→ razan:樓上沒辦法喔，某報韓星消息的報導都是打上面的名字出來
→ bluestar99:好好奇SJ來台上節目的通告費真的是那樣嗎??
→ o3310nikeo:以遍蓋全  泰妍 sunny 徐賢都單獨唱過歌 好聽
→ s860355:這個新聞好歹lag一個月了，之前大陸翻譯的不是這樣
→ s860355:我記得翻譯的是唱歌秒數的長短問題...
→ razan:o3310nikeo 記得以後正名
→ telescopy:合唱團難道就不能是好藝人嗎0.0 不太理解...
推 a0510111:雖然人多..但是出道沒很久就一堆演唱會了..應該不難賺吧.
推 flypeach:翻唱舊作本來就要付錢吧 就算是台灣也要阿
→ flypeach:西卡都提LV包了 之前還被拍到買的大包小包的 不用擔心她
→ flypeach:們收入啦
推 LinMeiMay:他們大概沒聽過少女們的SOLO單曲 科
推 scott1442:藝人的標準只有歌唱？ 舞蹈舞臺效果節目效果主持功力？
推 ggyy200498:數大便是美（應該看得懂吧）