推 sshain:原來是這樣 我還以為是食物XDDDDD 2am 2pm真的對他們很好 01/31 17:02
推 swjunjin:好可愛的團隊呀 我要當開心果！！！ 01/31 17:02
推 fiah:看不太懂= = 01/31 17:16
推 muse1628:YoonA的團也太多了XD 還要參加特哥的牛奶團阿XD 01/31 17:34
推 dodomomo222:他們是一起寫的嗎???還有對話...這是感謝詞吧? 02/01 16:44
CREDITS : NATE (SOURCE) ; hazyfiasco@2ONEDAY.COM (TRANS)
May be taken out with full credits. You are not allowed add yourself to the
credits nor edit the credits.
韓飯發現在專輯裡Thanks to他們提到了彼此
但他們用堅果稱呼對方
圖片 http://i48.tinypic.com/11hc3gm.jpg
The 'Nut Meetup' Members... “堅果團” 成員
Ok Taecyeon, Im Seulong, Yoona, Sunny, Tiffany 玉澤演， 林瑟雍，潤娥，
sunny, tiffany
Yoona - Pine Nut 潤娥 -- 松子
Sunny - Peanut 花生
Tiffany - Almond 杏仁
Taecyeon - Walnut 澤演 -- 核桃
Seulong - Cacao 瑟雍 -- 可哥豆
2PM Taecyeon's Thanks To
"And our get-together members~ Peanut, Pine Nut, and was
it Pistachio??
Let's hurry and meet up!!"
澤演thanks to
"我們聚會的成員們~ 花生, 松子, 是叫開心果吧? 我們快點聚會見面吧!! "
2AM Seulong's Thanks To
"Seulong-OkOng line, I love the nuts!!"
瑟雍thanks to
"瑟雍--玉雍line, 我愛堅果團!!"
SNSD Yoona's latest album's Thanks To
"Cacao and Walnut."
潤娥OH!專輯thanks to
“可哥豆和核桃”
SNSD Sunny's latest album's Thanks To
"Our nut meeting... Let's be forever!!!^^*"
sunny專輯oh!thanks to
“我們堅果聚會團... 讓我們永遠在一起把!!!^^*”
SNSD Tiffany's latest album's Thanks To
"And bonus! I thought that Cacao & Walnut can't be left out...
I'm not a pistachio but an almond!
I'm thankful for you guys always being there for me~
You guys always accept all of me...
For sure, God is preparing great happiness for you.
I'm always so thankful... and I don't have to say it, right?!?!?!
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oppas! I love you <3"
tiffany oh!專輯thanks to
“額外! 我覺得不能落下可哥豆和核桃...
我不是開心果, 我是杏仁!
謝謝你們總是在我身邊支持我~
你們總是接受我的每一方面...
上帝一定會給你們準備滿滿的幸福。
我總是心存感激... 而且我不需要總是重複的把它說出來，是吧?!?!?!
歐.歐.歐.歐.歐. 歐帕! 我愛你們 <3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.177.158