[新聞] “Hoot”少女時代，射箭舞音樂銀行一位

[s80623 (Q-Ka☆)]

　　女子團體少女時代以“Shoot Shoot Shoot”射箭舞射中了Fans們的心。少女時代
5日，僅僅回歸一周時間的“Hoot”得到了音樂節目的第一名。少女時代在5日下午5點
50分（韓國時間）開始的現場直播節目KBS 2TV“音樂銀行中”，戰勝SG Wanna Be和
2AM得到K榜第一的好成績。


    少女時代表達了，「永遠會愛那些喜歡我們的Fans。同時也感謝和我們一起辛苦
努力的所屬社同僚。」的感想。


    上月29日通過“音樂銀行”，表演了第一次回歸舞台的少女時代，以模仿射箭動作
的“射箭舞”和雙手叉腰昂首挺胸模樣的“都市冷淡女舞”，在一周的時間裡得到了非
常熱烈的反應。因此在這麼短的時間裡就得到了一位的成績，也認證了少女時代的強大
魅力。


    少女時代當天展現了千練的髮型和服裝。完全符合“復古Power Girl”的概念，依
然代表可愛的間諜的同時，這次以黑白相協調的衣服，展現了更生氣勃勃的氣氛。


    少女時代“Hoot”表達了被射中箭而受傷的女孩，以冷漠、堂堂正正的模樣，給男
友可愛的警告含義。因此得到了「“Hoot”的歌詞，與少女時代清心的魅力非常協調」
的評價。


    除了獨特的表演，歌曲本身的評價也非常高。“Hoot”以表達有趣笑聲的擬聲詞，
配合復古的吉他聲，呈現出一首輕快的Dance曲。歌曲中，少女時代成員各自副有個性的
聲音，傳達了豐富多彩的感覺。

    另一邊，少女時代同一天以“Hoot”，在國內公認排行榜GAON榜10月第五周，取得
第一名的成績，雙喜臨門。




  翻譯  ：小梅干
  製圖  ：小藤西
圖片網址：http://ppt.cc/7OY-
轉載請註明少女時代中文首站



--
  ★                                       ☆         ▆▆▆               ★
           深深掉進其他女人的陷阱裡               ★  █      ◆          ▂
      ☆                        你還沒回過神來        █▅▅  ▓        ▃▃▍
                                ▁▁  ▁▁ ▁▁       ▃▃█  ▓  ▅▅  █  ▍
◢▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃█▃▎█  ▎█  ▎ ▎▃▃▃▃           █    █▆▍☆
◥        ★              █  ▎█▁▎█▁▎ ▎             ★    █▆

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.216.172
→ dannielz:都市冷淡女舞XDDD
推 eyebrow0928:都市冷淡女舞，這年頭舞蹈名稱越來越多元化了
推 PhysicsJerry:第一位不意外!!
推 llotustw:無懸念的旗開得勝 接下來...連霸之路...無人能阻XDD
推 sawajiri231:我要把整支舞學起來!!!!
推 FuYen:少女也辛苦了真的
推 hily:會想歪... 都市頓冷幻箭戰舞之類的...
推 iambling:都市冷淡女舞好棒!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
※ 編輯: s80623          來自: 111.253.216.172      (11/05 23:27)
推 asaman99:或者叫「秀英魅力爆表舞」如何..這根本就是為秀英設計的
推 pineapple824:為什麼hily讓我想到幻佛莊園…（炸
推 GoreWon:女神劍頓戰幻舞....
→ razan:  ￣￣￣￣￣￣￣
→ hung31017:推想到莊園XDDDDDDD
推 PhysicsJerry:謗少女者死????
推 v2slayer:謗少女者死
推 mike780503:謗佛不會死   謗少女者全身中箭死~~~
推 asaman99:謗少時者終究會成為SONE 然後公開懺悔當年的錯誤
推 abusygame:謗少女者死XD
推 jack91502:得罪了SONE 還想逃??
→ wonbin815:都市XDDD
→ littlegreen:得罪了SONE還想跑!?
推 hojoe:不是叉腰貓步嗎  怎又變成都市冷淡女舞 XD
推 mjonask:都市冷淡女舞這名稱有好笑 XDDDD
推 LancerEX:得罪了SONE還想跑~~沒這麼容易ˋˊ
推 ttx13:都市女神聖箭頓幻舞
推 eric61401:莊園梗真得到哪都可以用 XDD
推 windble:得罪了SONE還想跑!!?