[新聞] 韓日往返,東方神起.少女時代"春節和家人度過"

[eric61401 (Ciddens)]

韓日往返，東方神起 少女時代“春節和家人度過”


東方神起和少女時代的成員將和家人一起度過春節。

東方神起和少女時代在25，26日日本東京的SM town東京公演以及28日朝日電視台
music station出演後回國。

結束繁忙行程後的東方神起和少女時代成員將獲得春節休假時間，和家人一起度過春節。

SM經紀公司相關人士透過新聞記者表示：“少女時代成員的春節將和家人一起度過。”
“東方神起在和家人度過春節後，週末出演音樂節目。”

和在日本專心進行宣傳活動的少女時代不同，東方神起在韓日兩國來回的行程繁忙。
東方神起的單曲專輯發行第一周就獲得了23萬1千的市場銷售記錄。



來源：Newsen
翻譯：橫空老鶴
轉自:Girls-Power 韓國偶像女子組合中文論壇
---------------------------------------------------------------------------

--
☆████◢█◣◢█◣◢█◣▉◢█◣◢█◣☆★☆★☆★◢█◣◢█◣☆★☆★☆★
★☆★█★█★██☆★█★☆  █★☆█☆█★◣★☆★☆██████★☆★ ◣ ☆
☆★☆█☆███◥█◣◥█◣▉█☆★█★█☆ 記得第一次陶醉於天籟般的歌聲嗎◣
★☆★█★█★☆★☆█☆★█▉█★☆█☆█★◤★☆★☆★◥██◤☆★☆★☆★☆
☆██◤☆◥█◤◥█◤◥█◤▉◥█◤◥██◣★☆★☆★☆★◥◤Ψwilliam803☆★  

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.117.121.76
推 llotustw:放假崔勾阿!!!!女神們可以暫時放下工作 好好休息了^^
推 mowchi:少女們好好放假陪家人吧~ 充飽電 過完年之後又得到處跑了
推 yuhba:請問韓國的春節是放跟我們一樣嗎?也會像我們過年?
推 guoyoung:ya~~~少女們趕快回家過年~~~
→ guoyoung:太妍會去顧眼鏡店嗎!!!
推 s80623:放過春假回家過年陪家人!!!
推 b892031:女神們可以開心陪家人過年 少女們開心Sone也開心
推 asd2260123:眼鏡店也要放假XD
推 muner:韓國也跟我們一樣都是過農曆年~
推 savenckugo:帕妮應該會跟太妍一起眼鏡店婆家吧...那...忙內呢?...
推 shivaeye:Ya~~西卡好好和妹妹一起休息
推 guoyoung:忙內初二回釜山娘家囉`~~~~~~~
→ chenelf:釜山是婆家吧？
推 mathrew:讚!!
推 teatimeptt:好好休息喔~
推 jowesley:少女們好好休息吧!! 是說西卡可以休息 水晶要準備CB呀T^T
推 Fukudome:春節來拜年的長輩親戚︰秀妍和秀晶表演個Tik Tok來看看
推 Fukudome:鄭家姐妹︰ㄋㄟ  (OS:連過年放假在家都還要工作...囧rz
→ als60907:可以回家真是太好了~~!!!
推 swabasic:春假 西卡睡到開工的那天 潤娥每天都在狂吃
推 Feather822:最近SM重要節日都會讓他們放假 有轉好了~~~~
推 johe5678:還好吧~去年就有休.沒休的話SM也沒人，韓國是休3天左右..
推 bumloveme:歐尼可以回家領紅包了~
推 king11628:韓國放假只放三天喔~