[新聞] 少女時代最危險的團員?

[vivianhsu319 (DuDu)]

少女時代最危險的團員?

12月1日，少女時代出席了 "Show Show Show"，
一個為了慶祝少女時代在 JTBC 有了新節目
而在首爾的 JoongAng Newspaper 辦公大樓所舉行的活動。
少女時代介紹了她們即將主持的節目「少女時代與問題兒童」。

當被問及她們覺得在團員中誰是最「危險」的人時，
隊長太妍表示「這只是我的個人感覺，但我選孝淵。」，這話引起了大笑。

「不一定是『危險』，但她是最獨立和有著多樣化的性格。
你永遠不會知道她下一步想做什麼。」太妍繼續表示。
Yuri 也補充說「當我們在拍攝時，孝淵製造很多樂趣並娛樂大家。」

接著孝淵被問到第一集拍攝的感覺時，孝淵表示
「首先，我們透過觀看青年的影像，然後了解他們每天的生活細節。
在看完影片後，我稍微知道了如何去幫他們解決問題。
當我和他們見面時，他們本性不壞，我們也分享了很多，他們也有好好聽。」

「少女時代與問題兒童」是一個新的節目，
是由少女時代成為那些想重新生活的叛逆青少年的導師。
第一集將於12月18日晚上7:30播出。

翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
新聞來源：allkpop
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源


http://youtu.be/I8p62qmsUK4 談話片段無中字

--
http://goo.gl/1SdOA 2011 Golden Disk Awards http://goo.gl/6CfhD 教學
http://ppt.cc/VKFK ☆☆☆9個人一起站在舞台上才是完整的少女時代☆☆☆

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.46.119
推 macrose:不愧是恐怖份子
※ 編輯: vivianhsu319    來自: 220.138.46.119       (12/02 14:05)
推 bwebwe:我想推~~太妍 中肯 XDDDDDD (太有同感了 初丁阿~~~~~~
推 flyingkid:忙內&Yoona：這姐姐喝酒後會K我們...
推 bumloveme:所以就說少時比不良少年還危險嘛!(無誤!XD)
→ vivianhsu319:不良少年表示:
推 kpso:                     姊姊們經過我們輔導已經好很多了
推 genius04:                 當我們和她們見面時，她們的本性不壞
推 muner:你永遠不會知道她下一步想做什麼 因為孝淵自己也不知道...
→ muner:好像霹靂火的台詞XDDD...
→ jacky3518:                努納們，才是真正的不良少時。(哭哭)
推 daniel1344:               兒童時代與問題少女才是新節目????
→ vogue38:以前少時不是有叫她金無常小姐嗎XD..
推 cxy623:至親筆記秀英跟yuri不是說還打賭看孝淵下一步的決定?
推 fantinwei:XDDDDDDDDDDDDD
推 JessicaAlba:XDDDDDD
推 Platinadeaf:孝淵啊～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
推 wallz090920:危險的不良的全國電子 孝淵阿!!!!!!!!!!讚
推 gibaw:哈哈  四次元的孝淵
推 CSONE:西卡表示:
推 webcammomo:    (╯-_-)╯
推 r871113:打賭下一步決定那理我笑翻XDD
推 sunshinein:孝淵啊!!!!!!!!!!!讓成員猜不透下一步決定XD
→ pojohn:是金鋼不壞身吧!剛車禍過的孝淵.還能睡成奇異姿勢..
推 wen789:孝淵口愛~~~~~~~~~~
→ dogwoof:這就是最真實的孝淵ㄚ!!!真大發阿!!