[新聞] 女團團名背後的意思

[fantinwei (綠豆漿)]

每個團體的名字都有它背後的意義，
而最近有網友公開了女團團名背後的意義。

最近有人以「女團名字背後的意思」為題在某社群網站上引起討論，
解釋了各女團團名的意思。

以下是網站內容提到的女團團名的背後意思：

少女時代：「少女主導的時代來了」
Wonder Girls ：「令世界驚訝的女生」
Kara ：「甜蜜旋律」
T-ara ：「我們會戴著音樂王后的皇冠」
也有一些女團團名就是按字面上的意思解釋，
像是 Secret 就是「秘密」的意思、Girl’s Day 就是 "Girl’s Day"，
也有像 A Pink 一樣把 Pink 結合公司名字 A Cube Entertainment 的第一個字母。

網友看到後都表示，「原來不是每個女團名字都有隱藏的意思」、
「有些意思蠻印象深刻的」和「我從來不知道 Kara 的意思是『甜蜜旋律』」等等。

http://ppt.cc/LBjZ


———————————————————————————————————

翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
新聞來源：allkpop
圖片來源：allkpop
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
原文網址：http://kpopn.com/2012/04/16/117668/


=======================少女主導的時代來了!!=======================

--
======================某一個快要一天沒有PTT少時版的夜晚II=====================
推 EdenX:日版 TB 考淵的RAP感覺容易打結, 哈哈
推 a38480912:盧廣仲好像很怕徐賢!! 簡訊跟通話都不敢找她XDDD
→ a38480912:啊!!推錯篇了!!
推 nccuwade:每見嘟嘟必推一下~~恭禧啊!!!!!!!!
推 sea277877:糟糕，是SUNNNY!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.40.74.170
推 flamedevil:miss A：
推 GoreWon:考淵 專烤紅薯!
推 wkw:               少一個
推 Elkardian:推!!
推 nick22111:Girl’s Day 就是 "Girl’s Day...
推 a29864588:那AS不就是放課後XD?
推 cookie1001:沒錯!!!!!少女主導的時代來臨了~~忙內呀><
推 chucky:我怎麼記得KARA是希臘語女神的意思
推 hahahahawei:那...妹妹f(x)呢?
→ jessica7744:提醒大家要多算數學.....(誤)
推 larailing:4minute 在4分鐘把精彩表演展現給大家
→ spko:一首歌通常就差不多是四分鐘，所以這還滿有道理的 XD
推 saaaaaaa:2NE1：To anyone !