[新聞] TaeTiSeo 名字被說幼稚

[fantinwei (綠豆漿)]

搞笑女藝人申寶拉在昨天播出的 KBS 2TV "Gag Concert" 中提到了最近活動中的
TaeTiSeo，TaeTiSeo 是根據少女時代成員太妍、Tiffany、徐玄的名字所組成的。

申寶拉則說，「少女時代 TaeTiSeo…用3名成員的名字首字來取的團體名字…好幼稚。」

接著她說，如果用這種方式取名的話，2NE1 的孔 Minzy，Sandara Park、朴春、CL 的首
字取出來的名字不就變成『共產朴氏』(韓文)了嗎。」並說，「請叫共產朴氏，I am the
best!」


http://ppt.cc/sZSl


──────────────────────────────

來源：mydaily
翻譯：kpopn 的太咪
轉載請註明：http://kpopn.com
原文網址：http://kpopn.com/2012/05/21/123986/





韓語無能...所以我看不懂哏在哪...@@

--
╭═════════ Girls Bring The Boys Out! ═════════   ╬ ═══╮
│________ ____ ____ ______    ______  _____ ___  ___ ______  ◢▇▆●▆▇◣ │
│   █     █___█  █____    █__◤  █ █  ◥  ◤  █____  █          █ │
│  _█_   _█_ _█_ █____    █__◣  █_█   _█_   ____█  █◢█★█◣█ │
│                                                            █▅█__█▅█ │
╰══[Girls' Generation 3rd Album]══ 現在是 少女時代═══╰╩╩╩╩╩╩╯╯ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.117.172.13
推 dv132502:太好笑了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD  共產朴氏 gag超強!!!
推 hihi29:申寶拉還蠻漂亮的..
→ fantinwei:誰來解釋一下GAG點是??@@
推 sky212121:申寶拉 有上音樂節目 唱歌 那首歌很讚!!
推 amaoto:寶拉是正妹~
推 ginger60331:寶拉好像謝金燕唷... GAG點我也不理解!
推 snsd9:就 "孔 SAN PARK"跟韓文"共產朴"同音
推 saaaaaaa:大推樓樓上的gi大 我也覺得像謝金燕啊!!XDDDD 她有上 HT
→ dv132502:像謝金燕這個真的深有同感!!!!! 看HT的時候一直想到XDDDD
推 rainiea:真的有像!!! 她上 HT 的時後 我也覺得很像XDDDD 滿漂亮的
推 ckhaodai:推像謝金燕XDDD  HT的時候就一直這樣覺得XD  很正!!
推 acshan:我還以為只有我覺得申寶拉像謝金燕XDD
推 e761031:推像謝金燕XD
推 tschia:我是想問申寶拉和蚱蜢弟弟是不是沒希望了
→ razan:寫手網址裡留言那些攻擊言論試問真的看過「勇敢的傢伙們」這
→ razan:個單元嗎，劇本台詞橋段就是要講"很勇敢的言論"
推 flyingkid:那寫手網址的留言基本都不會是理智言論 漠視即可
推 jackie60728:推像謝金燕XDDDDDDDDDDDDDD
推 s80623:XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 GoreWon:寶拉: T趴妮是嗎? 是在東大門賣T恤的嗎?  XD
推 conan805:記得說完 要把手舉起來XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 rong19831106:謝金燕+1
推 asaman99:咦..謝金燕怎麼跑到韓國上節目(誤)
推 piggy3120:好像謝金燕+小甜甜@@"
→ Vanquze:謝金燕比較正= =