精華區beta SNSD 關於我們 聯絡資訊
[SS Issue]在小螢幕上到來的 '現在是少女時代' 首爾體育報導 http://entertain.naver.com/read?oid=468&aid=0000204214 翻譯節錄: 女團少女時代不是掌握了舞台而是掌握了電視機。 挑戰電視劇的少女時代,成績單很華麗。不是少女時代成員而是做為演員站在大眾面前的 俞利、潤娥、徐玄,向著她們的都是友善的反應。 俞利,做為演員的存在感終於浮現了 潤娥,遇到人生作,成為相信著去看的演員 徐玄,從老么印象180度變身 現在不稱她們為「女團」少女時代而是「演員」少女時代也完全不會不自然。現在在小螢 幕上的「少女時代」到來了,對於做為演員綻放的少女時代成員們的下一部作品聚集了期 待感。 韓網評論: http://imgur.com/a/0Kmxe cr:woonuh -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.124.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1477366104.A.723.html
pikas: 秀英也是很好的演員,可惜沒提到她 10/25 11:33
pikas: 很喜歡她演的Perfect Sense 10/25 11:34
vanisheye: 秀英上半年的38師劇不錯,但她角色在裡面的存在感超低 10/25 11:42
vanisheye: 連掛女2的討論都比較多,韓評也都集中在兩個男主 10/25 11:42
S12er168: 只寫俞潤玄應該是因為她們戲現在都在ON檔 10/25 12:12
pikas: 關於38師... 唉 10/25 12:30
hemble: 期待少女們的戲劇作品能讓大眾看到她們不只有美貌更有演技 10/25 12:50
milanookimo: 過氣.. 10/25 12:53
hemble: 38師真的可惜..但秀英下部是她想演出的角色醫生,很期待! 10/25 12:56
kay1127: 38師真的可惜+1,期待她下部作品 10/25 13:15
ppkomo: 韓評最後一條說出我的心聲XD~~~真的羨慕資深SONE們呀!!! 10/25 13:21
winne3479: 38可惜+1 存在感很低,看到後面秀英畫面實在太少就棄了 10/25 13:24
genieyang: 很謝謝整理~ 10/25 13:53
jkb6: 推秀英-/////- SeoYoonYul也大發! 10/25 13:54
s1681688: 推安娜~~~ 10/25 14:47
QAQb: 最後一條韓評真的會心暖暖,哈哈<333 10/25 14:48
TzuHung0615: 喜極而泣啊!!! 10/25 14:57
froheprinz: 少女們永遠是SONE的驕傲! 10/25 15:04
CSONE: 少時真的在各領域都很活躍,一起又更強大~我飯少時我驕傲!! 10/25 16:03
vento125: 推韓評~~ 半資深(?)sone也很羨慕剛出道就成為粉絲的真。 10/25 16:42
vento125: 資深sone 10/25 16:42
melody9685: 從Genie才開始追少時 真的羨慕從出道就開始追的QQ 10/25 17:09
tzjpurp: 我也是去年因為太妍才追的,真的很羨慕出道就陪著她們成 10/25 19:39
tzjpurp: 長的SONE… 10/25 19:40
tzjpurp: 很期待下次的回歸! 10/25 19:42
Pejoan: 38師很好看欸~ 10/26 00:45
jane1120: 「相信著去看的演員」是什麼... 10/26 00:48
pikas: 回jane,應該是指可以信任(演技)的演員的意思,吧 10/26 05:37
pikas: 因為大部份idol跑去演戲的演技都很爛 10/26 05:38
pikas: 雖然我覺得演技這種東西是很難有一個明確的評斷 10/26 05:40