[新聞] 《王在相愛》發布潤娥劇照

[S12er168 (S12er168)]

新聞標題：《王在相愛》發布潤娥劇照 清純可愛變身富家女
新聞連結：http://www.allthatstar.com/tw/view.php?action=5210&postID=312853
新聞內文：

http://i.imgur.com/7uZ2Ve7.jpg

2月16日，MBC方面公開了一組新月火劇《王在相愛》主演潤娥的劇照。

照片中，潤娥正手持擊鞠槌，全神貫注地投入到遊戲當中，眼神中透露出不服輸的勁頭。
在劇中，潤娥飾演殷珊，是高麗王朝最富有的諸侯寧仁伯的獨生女，也是當時的斯佳麗·
奧哈拉（Scarlett O’Hara），美麗而性情剛烈。

對此，製作公司方面表示：「潤娥為了演好殷珊這個角色，學習了很多東西，包括基本武
術訓練。根據劇情的變化，潤娥的演技也值得大家期待。」

另外，《王在相愛》改編自同名小說，由《媽媽》、《華麗的誘惑》導演金尚葉執導，
潤娥、任時完、洪宗玄等主演。該劇以高麗王朝為背景，講述了三名男女之間的慾望與愛
情，將於今年內播出。
（責編：邵天翔）<全星網>


版權所有 全星網 轉載時請原文轉載並標明出處網址

============================================================
韓網評論 中譯 by Stormbar
1. K2 共助 王在相愛 不斷好評下去吧 最近演技真的進步很大
2. 哇 kekeke 很適合呢 真美 kekeke
3. 很美 也很帥氣呢 kekeke
4. 很適合呢 看來電視劇製作很講究
5. 下面那張好像是女扮男裝 很漂亮
6. 武神趙子龍 K2 共助 王在相愛 票房一直繼續下去吧
7. 王在相愛會很有意思的 keke
8. 噢噢 變的有趣了 快點到7月就好了
9. YOONA呀 很漂亮喔 期待王在相愛
10. YOONA 美貌跟演技都很good 在王在相愛也加油吧
11. 清純 撩妹都是YOONA本來就有的魅力 通過王在相愛殷珊這個角色會挖掘出YOONA
更多的魅力吧 所以非常期待 看了王在相愛演員們的劇照 電視劇應該會很有意思 想
看快點看到呢
12. YOONA漂亮是眾所周知的事 但這個照片太帥了 表現的更直接了 很適合呢
13. 因為收視率 她的好演技被埋沒 一直得不到公正的評價 武神趙子龍 K2 共助連續成
功 所以她終於可以被正視了 加油YOONA
14. 下面的男裝照片完全美少年 美少年啊 YOONA
15. 前不久看任時完劇照的時候就很感嘆 YOONA的美貌果然也是太過份了 這個電視劇只
看視覺也是很享受呢 好想快點看到
16. 這個要等到夏天太累了 編劇大人拜託一定要做的有趣一點 值得我們等下去啊
17. 在共助裡真的很漂亮呢 YOONA每次出來都會有"哇~"這樣的聲音出來
18. 外貌就不用說了 演技也很好 周圍的工作人員跟演員們對她的評價也很好 了不起的
YOONA呀

===========================================================
節錄任時完訪問提到小鹿的部份 翻譯:SIWANderful

—請問出演《王在相愛》的理由是什麽？
迄今為止還沒有以忠宣王（括號裡是日語的忠宣王假名注音）為題材的電視劇，所以對王
愛產生了很深的興趣。此外，聽說了能和潤娥一起演戲呢。那是最大的理由了（笑）

—為什麽會想和潤娥一起演戲呢？
她不是很可愛嘛。說實話這是最大的理由哦（笑）
最先決定的出演人員是我。之後聽聞正式確定潤娥出演的瞬間，有種取得一切勝利的感覺
。心想事情就按我希望的那樣進展了（笑）

—對潤娥的第一印象是什麽？一起拍攝開心嗎？現場是怎樣的氣氛呢？
潤娥活躍於歌手活動中，和她打過照面，給我留下了很可愛的印象。共演以後，發現是比
我想像中還要可愛的人（笑）臉蛋自不必說了，心地也很善良。

=============================================================
小鹿接受日本雜誌採訪 翻譯:Stormbar
http://i.imgur.com/e1T10Ao.jpg

=============================================================
殷公子真的超帥!!!
日本雜誌人物簡介 中譯by SIWANderful
http://i.imgur.com/9YoungX.jpg
全劇預定為20集 預計於7月播出

共助(機密同盟)也將於明天(2/17)在台灣上映 請大家多多進戲院支持無業花癡朴敏英 XD
上映地點(後面連結為各影城放映時刻表)：
台北｜喜樂時代影城 http://www.centuryasia.com.tw/ticket_online.aspx?page=2
      樂聲影城     http://www.luxcinema.com.tw/web/showtime.php
      信義威秀影城 https://www.vscinemas.com.tw/theater/detail.aspx?id=1#week
桃園｜中壢SBC星橋國際影城 http://www.sbc-cinemas.com.tw/movie.php?n=1&id=2213
高雄｜高雄大遠百威秀影城
         http://www.vscinemas.com.tw/visPrintShowTimes.aspx?cid=KS&visLang=2
      美奇萊影城 http://maichilai.ehosting.com.tw/show2.aspx?movieid=8081
宜蘭｜新月影城 http://www.lunacinemax.com.tw/movie_time/movie_detail.aspx?ID=611

https://goo.gl/sDeIQU 結婚的話會住這裡吧 XDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.83.186
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1487223775.A.58E.html
推 t1123425: 男裝帥阿!! 小鹿公子XD
推 daeny: 我們林少爺好帥! 明天進場支持無業花癡朴敏英!好期待
推 hemble: 好帥的殷公子 -///-
推 melody9685: 美男子>///<
新增韓網評論中譯
※ 編輯: S12er168 (1.162.83.186), 02/16/2017 14:30:20
推 jkb6: 帥鹿-///-
推 MH: 真的又帥又美XDD
推 diana840902: 好期待!!! 真的帥氣~~~
→ diana840902: 不過感覺很虐啊QQ
推 j310071: 讚讚  帥氣美麗的林演員
→ fish993311: 推～～又帥又美～～
推 romeburn: 從夏侯公子變成殷公子XD
推 katelai259: 果然男裝鹿超帥！！期待7月～
推 Bellepcy97: 期待新戲～林演員加油
推 cgfu3: 又帥又美的小鹿>///<
推 yoonajuna: 殷公子>///<
推 cloudcalm: 帥到戀愛了～
推 genieyang: 好俊美
推 xoshinexo: 看到特別上色的評論好感動，期待為演員這張紙塗上更多
→ xoshinexo: 的色彩！
推 d61131: 推!! 又帥又可愛啊～ 王愛大發吧!!!!
推 rolyrocky: 我們林演員Fighting!!
推 mon60819: 一致好評真是太好了
新增共助(機密同盟)各影城放映時刻表連結
※ 編輯: S12er168 (1.162.85.82), 02/16/2017 20:39:13
推 kaiskmbt: 又帥又美的林小鹿
推 saew: 林大俊再現
推 miya54600: 今天去看了共助，國民小姨子果然很可愛，還沒看的把握
→ miya54600: 上映時間喔！
※ 編輯: S12er168 (1.162.80.157), 08/15/2017 12:07:53