[情報] 180117《紅秀》339期 雜誌訪談(YoonA)

[MH (Complete Life)]

2018/01/17 《紅秀GRAZIA》339期

https://i.imgur.com/jp5IP5d.jpg
https://i.imgur.com/xBCueQP.jpg
https://i.imgur.com/b1PYw6v.jpg
https://i.imgur.com/0t6WCix.jpg
https://i.imgur.com/XrpR7sM.jpg
總覽：https://imgur.com/a/PR62U
cr.紅秀GRAZIA官方微博

https://i.imgur.com/95QTUHq.jpg
https://i.imgur.com/8HxhJ0W.jpg
https://i.imgur.com/OwsEcWc.jpg
https://i.imgur.com/vV1h8Xa.jpg
https://i.imgur.com/doy58RT.jpg
https://i.imgur.com/8fAiMne.jpg
https://i.imgur.com/OdzpS8e.jpg
總覽：https://imgur.com/a/a7tKR
cr.YOONAYA.COM掃圖


封面人物 - 林潤娥“零差評小姐”養成記

(以下僅為部分節錄，全文請參考雜誌掃圖內頁)

在知乎（註：中國的一個網路問答平台）上檢索“林允兒（林潤娥）”，參與度最高的話
題之一是“為什麼林潤娥這麼招人喜歡？”答案包括：無死角神顏、超強上進心、零緋聞
體質……，差評？根本不存在。 為了找到答案，我們特地飛了趟首爾，猜猜她是怎麼回答
的？

時隔一年半在首爾見到林潤娥，她的變化挺多：頭髮短了、瘦了，而且中文更好了！這回
用中文問的問題八成以上她都聽得懂，遇到實在複雜的，才咬咬嘴唇，比比手指，望向翻
譯。回答也是，最開始全韓文，後來聊嗨了還用中文吐槽。

在韓國娛樂記者的某項投票中，林潤娥以超高票數被評為“最招人喜歡的女藝人”前三名
，原因很簡單，顏值、氣質、性格、態度全都是top級。據說十年來，記者們從來沒看過她
失控的時候，每次見面都是笑意盈盈，明朗又積極地接受採訪、錄製節目。私底下，合作
過的工作人員誇她善良、周到，少女時代成員們說找不出她的缺點，幾乎一直保持著“零
差評”，她聽完有些害羞地笑了，“當然是有缺點的！只不過……現在想到的都不太好，
不能告訴你們啦。”

（節錄部分問答）

GRAZIA：聽說你是完美主義者，會對自己的要求嚴格到什麼程度？
林潤娥：是這樣的。有時候周邊的人稱讚我做得不錯，甚至很好，但我自己來看的話，總
        會覺得還有很多不足。可能是我和其他人判斷的標準不太一樣吧。這種時候，我
        會說服自己去相信周邊人，跟隨他們的眼光。

G：如果給你三天時間休息，你會做什麼？
L：和朋友吃飯、聊天！
G：一週呢？
L：去旅行！
G：一個月呢？
L：啊哈，還是去旅行！

G：去東歐旅行感覺怎麼樣？
L：很悠閒，氛圍很好。而且又是和家人一起的旅行，共同度過了很美好的時光，留下了很
   多美好的記憶。

G：假想一下，以林潤娥為主題辦展覽，你覺得應該放哪些內容？
L：世人眼中看到的，少女時代成員潤娥的面貌，還有只有我自己和我身邊非常親近的人了
   解知道的，那個林潤娥。


雜誌封面人物 側拍影片

http://t.cn/RQfvmF5
https://youtu.be/W4nUxsogEDY

--

【文中提及的韓國記者對潤娥評價相關內容】

161121 女記者們關於採訪潤娥的評價 (SNSD板) #1OzTVWyv

171201演藝部記者選出的女藝人真人 top3

曾是演藝部記者（電影記者身份）的金兄(右邊的那位)從過去的實際採訪經驗中，選出的
「女藝人真人 top3」依序為：高賢廷、潤娥、朴信惠。

http://youtu.be/e2OQB9et-V0  （3:44開始聊到第二位的潤娥）

Yoona Cut 中字
http://t.cn/RYNFNS0  cr.stormbar
http://t.cn/RYpndly  https://youtu.be/J44FI9BN968 cr.林允兒吧

180216 YTN演藝部記者選出"人品甲級"藝人

金記者：我想選少女時代的潤娥，藝能PD們見面聊天時，對潤娥是那麼的稱讚，儘管是大
韓民國TOP女團的center成員，不管何時都以新人的姿態，不害怕毀形象，總是用盡全力的
模樣，讓所有藝能PD都很稱讚潤娥的人性。翻譯：rta0625

https://youtu.be/wAYFt4TGqwg （潤娥從2分21秒開始）

YoonA cut 中字
http://t.cn/RR35jgM cr.林允兒吧（翻譯：黃黃）


--
    我喜歡的人                   Φ天使‧YoonAΦ    ◢█◣
    有清澈的眼睛，有迷人的笑容                       ◢ Y ▌
    有低調謙遜的態度，也有認真努力的堅持      ◢█◣ ˙◥▋◢█◣
    還有我最喜歡的名字 Lim YoonA              ◤◤◤  ╯   ◥◥◥
    也許我不是從一開始就陪伴著妳                     〈╰         ψMH
    但我想做來了之後，就再也沒有走的那個人   http://youtu.be/0Bu9fkGfAUE

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.35.123
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1523972869.A.7F0.html
※ 編輯: MH (111.184.35.123), 04/17/2018 21:48:42
推 d61131: 推！謝謝整理～
→ d61131: 這次雜誌照片超好看!!!
推 river0927: 感謝MH大!! 一直以來都這麼的細心整理小鹿資訊!
推 diana840902: 我喜歡這次的風格~~~~~ >///<
→ diana840902: 感謝整理~~~
推 S12er168: 推零差評林小鹿! 感謝辛苦整理~
推 xoshinexo: 感謝整理~ 永遠都讓人這麼驕傲的林小鹿~
推 x213320x: 推小鹿~~!
推 Aries301: 推！謝謝整理！
推 miya54600: 感謝整理，推人品甲級的小鹿!