Rock'n Roll
詞：MOMIKEN
曲：UZ
──────────────────────────────────

今からは全部、忘れてしまえばいい
明日の事さえ どうでもいい
余計なモノは 脱ぎ捨てて
騒ぎなTODAY モラルを壊しちゃいな

從現在開始全部忘掉了就好
甚至連明天的事 怎樣都行
多餘的東西都丟掉
騷亂的今天 破壞了道德


固い事は抜きで
まずはボリュームを上げちまおう
スイッチ切り替え 踊りだせ
笑い飛ばすリアル サバイバルのようなTIME

沒有困難的事
首先提高音量吧
切換開關跳舞
一笑了之的現實 作為生存TIME


「待った！」は要らない

「等候!」是不需要的


Yeah!! Yeah!! Yeah!! どこだっていい
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 踊り明かそう
フラれた過去も くじける今も
関係ない 壊してしまえ
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 頭を振って
Yeah!! Yeah!! Yeah!! ぶっ飛んじまって
タフな心と ラフな気持ちで 楽しもうか

Yeah!! Yeah!! Yeah!! 無論什麼地方都好
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 跳舞就明白
甩掉的過去 現在也感到消沉
沒有關係的 全都破壞吧
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 甩甩頭
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 就這樣甩飛吧
以堅韌的心和隨興的心情 一起享受吧


アレコレと そう 考えすぎるなら
僕と一緒に踊ってみなよ
暗い顔した時よりも
とりあえず ほら そのイキイキしたスマイル

如果這樣與那樣 考慮得太多
請和我一起跳舞吧
比起黯淡的表情
不如暫且看看一張張活潑的微笑


いい感じだね

感覺很好呀


Yeah!! Yeah!! Yeah!! どこだっていい
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 踊り明かそう
フラれた過去も くじける今も
関係ない 壊してしまえ
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 頭を振って
Yeah!! Yeah!! Yeah!! ぶっ飛んじまって
タフな心と ラフな気持ちで 楽しもうか

Yeah!! Yeah!! Yeah!! 無論什麼地方都好
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 跳舞就明白
甩掉的過去 現在也感到消沉
沒有關係的 全都破壞吧
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 甩甩頭
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 就這樣甩飛吧
以堅韌的心和隨興的心情 一起享受吧


Yeah!! Yeah!! Yeah!! どこだっていい
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 踊り明かそう
フラれた過去も くじける今も
関係ない 壊してしまえ
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 頭を振って
Yeah!! Yeah!! Yeah!! ぶっ飛んじまって
タフな心と ラフな気持ちで 生きていこうぜ

Yeah!! Yeah!! Yeah!! 無論什麼地方都好
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 跳舞就明白
甩掉的過去 現在也感到消沉
沒有關係的 全都破壞吧
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 甩甩頭
Yeah!! Yeah!! Yeah!! 就這樣甩飛吧
以堅韌的心和隨興的心情 活下去吧