[新聞] Novak will become world no.2 on Monday!

[lonelywinter (想飛的寂寞)]

原標題：Federer wins Australian Open, Novak will become world no.2 on Monday!

Date: 31.01.2010. | Novak Djokovi Official Site

http://ppt.cc/SgM7


For the first time in his career, Novak will be no.2 in the ATP Ranking List
as of Monday,
February 1, 2010!

Djokovic will reach new career high thanks to this year's Australian Open
champion Roger Federer who defeated Britain's Andy Murray 3-0 in the finals
of the first Grand Slam tournament of the season, and thus established
himself in position no.1 in the new Ranking List with 11350 points.

Novak will have 8310 points in the ATP Ranking List that will be released
tomorrow, which will be 510 points more than third-ranked Murray.

"I am happy to go one more step in my career and get even closer to one of my
life time goals which is to become #1. This career high ranking is important
for the moment since I had been close before. It was unfortunate for me this
Australian Open, a tournament that really got me to one of my peaks so far,
but that's how the competition is. I am now back at home and soon resuming
practice so I can compete", Novak told for his official website.

If Murray had triumphed in Australia, he would have become the second player
in the world, but it would not have lasted long. Novak would have taken his
position no.2 on February 15, because the Briton will not defend his title
and 500 points in Rotterdam.

Spaniard Rafael Nadal failed to defend his title in Melbourne, so tomorrow he
will be world no.4 with 7670 points.

Congratulations Nole!


恭喜Nole!!裡面重要的地方是說

Nole會以8310的積分成為ATP排名第二，會多第三名的Murray510分。

不過就算Murray得到冠軍成為世界第二，Nole也會在2/15搶回來

因為Murray不會出賽，所以無法守住他在荷蘭銀行世界網球賽的冠軍，以及那500分XDD


我只翻較重要的部份啦~~~剩下的小弟才疏學淺請大家自己看了!!


總而言之~~~

恭喜Nole啦!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.213.161
推 yittahung:那是因為Murray不會去鹿特丹比賽 所以無法守住那500分
→ yittahung:雖然不是我期望的方式 還是恭喜Nole 真的也等很久了
→ lonelywinter:喔喔是這樣XDD我還真的不知道~~感謝更正!!
※ 編輯: lonelywinter    來自: 111.252.213.161      (02/01 01:10)
推 mayu1017:這也算是去年年底耕耘的收穫啦~積分制的結果就是如此
→ mayu1017:恭喜Nole! 希望他能早日達到自己的目標
推 kyleyu:世界第一  接樓上的話