[分享] Nole on VOGUE

[mayu1017 (香草巧克力)]

這應該是最新一期的VOGUE

http://www.vogue.com/magazine/article/hot-shot-novak-djokovic/

第一張的黑白西裝照...喔..超有FU的~~
下面的泳褲照就...XDDDDDD

文章很長~~這文章應該是紅土季之前訪問的
內容蠻充實的~ Nole說他很愛紅土~在SRB幾乎都是紅土場地
還有說到Jelena跟他交往快六年了~是個非常有目標的女孩
不需要時時刻刻跟著他跑來跑去~但Jelena給他的愛非常重要>//<
還有提到減重幫助他比賽跑動更靈活等等~






詳情翻譯就留給要衝文章數的球后囉(推坑~~)XDDD





同場加映: Nole帶著Jelena坎城影展前一起做造型!!
難得訪問到正牌女友Jelena!!~超水的...

http://youtu.be/Q-n3yLp5jxg

還有，Nole那顆短毛也需要捏捏抓抓這麼久喔...
真是錯以為隨便噴噴髮膠就可以上台了XDDD



--
     ◢   ◣
   ◢       ◣ ◢◣◣                          ◣ ▄                   ▄
  ▊k◥▄◤  ▎◣  ◥◢▄◣   ◣▄    ◢   ◣      ◢▄◣ ◢◢▄◣◣    ◢▄
   ◥  ▃▂ ◤ ◥◥◤◥▄◤◥◤ □▁  ●   ◣  ◤  ◥▄◤ ●◥▄◤◥◤  ◥▄
     ◥   ◤  ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ ◤˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.67.7.49
推 tinybaby:有目標的女孩>/////<，感覺很甜蜜
推 crystal1115:好我來翻 但可以等我一兩天嗎 (衝文章數好難喔QQ
推 tinybaby:打扮之後女生都會變好成熟～小囧...頭抓這麼久沒差阿
→ tinybaby:球后不要緊張啦～搞不好某人不想讓你開版...XDDDD
→ tinybaby:小囧隨便走走比個手勢就可以上伸展台，女生真辛苦捏～
推 ganbare:Jelena好美喔~~~
推 sgraf:Jelena超正!!
推 crystal1115:Jelena超美的 >////< 說話好可愛 Nole還對台下拋媚眼
推 yevvi:Jelena很美，不過我以較愛她原來的髮色
推 tinybaby:我也喜歡他咖啡色，有一年在上海好可愛
→ mayu1017:球后慢慢來啊~~反正你速度一定比Nole寫日記快(很愛計較XD
推 kasndjo:我喜歡Jelena說話的感覺~好鄰家 兩人真的很甜蜜耶 要一直
→ kasndjo:幸福下去喔!
推 crystal1115:Jelena整個就是鄰家女孩的感覺 突然好想叫他們去結婚
→ crystal1115:生個小孩 囧 來個小小囧或是小小Jelena好了XD
推 tinybaby:所以小囧是女生嗎？生小孩可以拿更多大滿貫?!XDDDD
推 a111156987:Jelena好正啊啊啊
推 nicholasJCF:so sweet~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 nicholasJCF:我也喜歡Jelena原來的髮色! 現在太金了
推 kimbum:看完覺得依蓮娜很正耶  好吧同意他們在一起 反正有人要結婚
推 dannyace:樓上是希望囧莎配嗎XD
推 wop875:我忘記是百度還哪裡，Jelena出現是Nole女友時好多人不爽，
推 duffy:今天的法國官網影片有Nole 在Locker Room都不穿上衣的喔XD
推 counterpunch:現在ATP都流行這麼專情嗎？這樣成績才會好是吧？XDDD
推 tinybaby:樓上～沒錯喔，我一直都認為感情穩定是戰績穩定的必要
→ tinybaby:因素
→ tinybaby:w大什麼意思？
推 wop875:那時候球迷比較支持Nole配Ana啊XD 所以Jelena剛出現時，跟
推 wop875:現在完全不一樣XD
推 tinybaby:喔～是喔，但我覺得ana和沙娃都太高了~_~，小囧雖然高
→ tinybaby:但還是Jelena配一點XDDD>>>>>球迷無謂的擔憂
推 wop875:真的，而且搞不好還都比Nole壯XDDD
推 jacky6302:我是支持ana和nole配的，但一切都是幻想啊
推 counterpunch:Ana和莎娃都太高+1  (搞不好還都比Nole壯+1)   XDDDD
→ counterpunch:小囧雖然有肌肉，可是好瘦啊
推 crystal1115:百度還是有很多人很不喜歡Jelena 說話有時候很難聽
→ crystal1115:現在百度還是不少人支持Nole+Ana
→ crystal1115:我沒想過Ana跟莎娃比Nole壯的問題XD 反正他喜歡就好
→ crystal1115:而且Jelena真的好可愛 跟Nole很登對 趕快結婚啦XD
推 counterpunch:為什麼會說Jelena很難聽？  她有怎樣嗎？
推 tinybaby:百度好無聊XDDD Jelena超正的耶，之前我朋友還說
推 crystal1115:就像樓上w板主說的那樣 因為支持Ana配Nole 所以正牌女
→ tinybaby:如果分不清楚哪邊是Nole的加油團，只要看到一團都是帥哥
→ tinybaby:（弟弟們）美女（Jelena）的就是了！XD
→ crystal1115:有出現之後就挑毛病吧 就很無聊啊 會支持Ana配Nole表
→ tinybaby:但後來因為有人穿著Nole的大臉去看球～也不用這樣分了XD
→ crystal1115:是很喜歡Ana 會去批評Jelena的外表之類的(明明就超正)
→ crystal1115:連Jelena最近比較少跟著Nole比賽這一點也可以批評 = =
推 tinybaby:趕快去回她是個有目標的女孩！by 正牌男友Nole!!!
推 crystal1115:XD 看看百度有沒有人會把VOGUE這篇文章翻出來
推 counterpunch:小囧和Ana之前滿曖昧的  也不能怪那些人啦 XD
推 hanway:以我男生觀點，覺得Jelena外表不輸Ana耶
→ tinybaby:Ana是歪果人美艷派的～Jelena是鄰家女孩派，我覺得東方人
→ tinybaby:一定也會比較喜歡Jelena，我也是比較喜歡他的臉XD
推 counterpunch:Jelena也可以美艷吧   她不是選美小姐嗎
→ tinybaby:他不是啦～那是開玩笑，可以看菁華區
推 a274775927:Ana也很鄰家阿
→ hanway:我認為Ana也是甜美鄰家的，只是大隻點而已
→ tinybaby:是喔～我覺得大隻很難甜美，有股氣勢XDDD而且他拍的泳裝
→ tinybaby:系列好野性XDD
推 jacky6302:我覺得Ana和Jelena都是鄰家派~ 只是Ana是運動員
推 counterpunch:噗～被騙了 XD
→ counterpunch:我覺得Ana內心是甜美鄰家派，但拍照很美艷
推 kasndjo:結論~都是正妹!    其實我一開始知道Nole的時候希望他和JJ
→ kasndjo:談姐弟戀XDDD 因為是先喜歡JJ~
→ tinybaby:Ana坐在看臺時很甜美^^;
推 counterpunch:和JJ...無法想像 XDD
推 duffy:JJ不缺男友吧:P
→ robinlee528:JJ是我的!!
推 duffy:樓上小心可能被水球打XD
推 yittahung:樓樓上是真愛 XD
推 crystal1115:http://tieba.baidu.com/f?kz=1088274878
→ crystal1115:Nole表情超可愛的 >////< 但蛋糕長得好奇怪喔哈哈
推 Moraine:表情真的好可愛哦~~