[新聞] 金賢重“淋雨的戲 留下了最艱難的回憶”

[eoust2001 (芃芃)]

出處：韓國日報
翻譯：淚@DoubleS501.com
如需轉載請完整注明上述內容！否則一律禁轉！謝謝合作！

“淋雨的戲最艱難，也很不錯！”

目前兼任演員的SS501金賢重被日本觀眾問及電視劇《花樣男子》中最精彩的戲份。金賢
重在7號下午首爾江南區接受了日本廣播公司TBS的單獨採訪。

在這天的採訪中金賢重說道“雖然目前還未播出，但劇中將會有被雨淋濕的場面。這是四
個月以來最難的一場。同時也是印象最深的一場。希望日本的觀眾們能夠多多期待。”

金賢重在10號播出的《花樣男子》19集中將演繹與劇中的爺爺糾葛達到高潮的場面。金賢
重淋著雨，終於再也無法隱忍15年來所積累的痛苦。金賢重在最近拍 攝了這一場戲並在
室外淋了一個多小時的雨。演技還在初始階段的金賢重在零下攝氏度的天氣裏數次被雨淋
濕，這樣的演技並不容易。

金賢重在接受TBS的採訪時對於劇中尹智厚一角的魅力進行了評價。值得一提的是他是以
熟練的日語向日本觀眾進行的描述和介紹，為能拉近與日本觀眾們的距離感也不遺餘力作
出了努力。

TBS這天除了金賢重以外還分別對李敏鎬、金范、金俊幾位F4成員進行了採訪。TBS此次是
在7月份《花樣男子》電視放送之前對他們進行採訪並對電視劇開展宣傳。



---------------------------------------------------------------------------

就是昨天的那場雨戲嘛

禁轉

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.128.194.152
推 cxj:看截圖 不自覺看向嘴角人中那附近 真的有"憔悴的鬍渣"
→ cxj:唉一辜 應該超冷的吧  都呼出一大堆白氣 加油啊 快殺青了
→ overfly:熟練的日語..？我要來聽聽XD如果說馬或亨俊的日文熟練我還
→ overfly:可以勉強接受XDDDD隊長的日文真的練好了嗎？（笑）
推 jinyi0606:樓上我不能再同意你更多XD 但看的出來淋雨阿重很辛苦~
→ jinyi0606:後來躺床上休息演的真好~(其實是真的睡了吧XD抓手阿!~)
推 mow123012:我也很喜歡淋雨戲 感覺好冷喔 都呼出白煙了>"< 阿重已經
→ mow123012:那麼瘦了 還要在雨中淋那麼久 很心疼捏~18 19都蠻多睡覺
→ mow123012:戲碼的 哈哈 每次看到都覺得阿重應該有偷偷睡著XDDDD
推 STsai:小圭的日文也不錯啊~~~